不奈春何。是什么意思

波娇鬓袅。

中隐堂前人意好。

不奈春何。

拚却轻寒透薄罗。

翦梅新曲。

欲断还联三叠促。

围坐风流。

饶我尊前第一筹。

原文展示:

波娇鬓袅。中隐堂前人意好。不奈春何。拚却轻寒透薄罗。翦梅新曲。欲断还联三叠促。围坐风流。饶我尊前第一筹。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个春日的场景，女子轻盈的身姿如波浪般柔美，头发飘逸。她在堂前隐约可见，似乎心情很好。然而，面对春天的温暖，内心却有些无奈，尽管她努力抵御透过薄纱的凉意。她弹奏着新曲，似乎想要截断那些缠绵的情思，但又不得不与之纠缠在一起。围坐在一起的朋友们，争相在尊前举杯畅饮，尽情享受这欢愉的时光。

注释:

• 波娇：形容女子如波浪般柔美。
• 鬓袅：头发轻盈飘动。
• 不奈春何：无奈于春天的到来。
• 轻寒透薄罗：轻微的寒意透过薄纱衣物。
• 翦梅新曲：弹奏新编的梅花曲。
• 欲断还联：想要断绝却又难以割舍的情感。
• 三叠促：三次催促。
• 围坐风流：朋友们围坐在一起，气氛轻松愉快。
• 尊前第一筹：在酒杯前争相举杯。

典故解析：

“翦梅”源于古代文人对梅花的喜爱，梅花常象征高洁和坚韧；“春”在诗中常常与情感、生命的勃发相联系，表现出对春天的向往与无奈。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字景仁，号梅谷，江苏常州人，宋代著名诗人、词人。他的诗风清新淡雅，常以自然景物和生活情趣为题材，擅长描写春夏秋冬的景色。

创作背景：

此诗写作于南宋时期，正值社会动荡和文化繁荣的交替阶段。诗人通过描绘春日的场景，反映了对美好生活的追求与感慨，以及对人际关系的珍视。

诗歌鉴赏：

《减字木兰花》是一首极具生活气息的词作。通过细腻的描写，范成大展现了春日温暖的氛围，以及人们在这样美好时光中所感受到的欢愉与无奈。诗的开头便以“波娇鬓袅”形象地描绘出女子轻盈的姿态，给人以视觉上的愉悦。接着，诗中通过“中隐堂前人意好”表达出女子的心情，似乎在春光明媚的日子里，她的心情也随之愉悦，但“奈春何”的无奈，揭示了她内心的纠结与挣扎。

“拚却轻寒透薄罗”是诗中极具情感的表达，诗人通过女子对轻寒的抵御，展现了她在温暖春日中依然感受到的些许凉意，这不仅是对自然的感受，也是对情感的隐喻。随后的“翦梅新曲”，则让人联想到春天的生机与活力，女子在此时此刻用音乐来表达自己的情感，然而“欲断还联”的纠结则体现了情感的复杂，仿佛在诉说着无法割舍的牵挂。

最后两句“围坐风流，饶我尊前第一筹”更是将整首词推向高潮，尽情享受的朋友们，仿佛在争夺着美好时光的象征，这不仅是对酒的描写，更是对生活的热爱。整首词通过细腻而生动的描绘，让人感受到春日的温暖、生命的美好与人际关系的珍贵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 波娇鬓袅：描绘女子的姿态，展现出她的柔美与灵动。
2. 中隐堂前人意好：女子在堂前隐现，心情愉悦，暗示春天的影响。
3. 不奈春何：面对春天的美好，内心却有些无奈，表现出对现实的思考。
4. 拚却轻寒透薄罗：尽管春天温暖，女子依然感受到轻微的寒意，暗示内心的矛盾。
5. 翦梅新曲：描绘女子弹奏的新曲，展现出她对生活的热爱。
6. 欲断还联三叠促：情感的纠结，表达出想要断绝却又难以割舍的情感。
7. 围坐风流：朋友们围坐，气氛轻松愉快，展现人际关系的美好。
8. 饶我尊前第一筹：在酒杯前争相举杯，表现出对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：将女子的姿态比作波浪，形象生动。
• 拟人：春天似乎有情感，影响着人的心情。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌表达了对春天的赞美，对生活美好的向往，同时也体现了人际关系中的温情与纠结。通过细腻的描写，诗人传达了对时光流逝的感慨以及对珍贵瞬间的珍视。

意象分析:

意象词汇:

• 春：象征着生机与希望。
• 梅：高洁、坚韧的象征，常与文人雅士相联系。
• 酒：象征着欢愉与人际间的温暖交流。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“波娇鬓袅”是形容什么的？ A. 春天的景象
   B. 女子的姿态
   C. 酒的香味

2. “欲断还联”表达了怎样的情感？ A. 轻松愉悦
   B. 无奈与纠结
   C. 忍耐与放弃

3. 诗中提到的“围坐风流”体现了什么？ A. 朋友间的欢乐
   B. 孤独的心情
   C. 对未来的期盼

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 李清照《如梦令》：同样描绘女性情感的细腻与复杂，展现生活中的美好与苦涩。
• 苏轼《水调歌头》：在对时光流逝的感慨中，展现了对人生哲理的深刻思考。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏指南》
• 《范成大诗词研究》