玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。是什么意思

我是清都山水郎，天教分付与疏狂。

曾批给雨支风券，累上留云借月章。

诗万首，酒千觞。

几曾着眼看侯王？

玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。

原文展示:

鹧鸪天·西都作
作者: 朱敦儒 〔宋代〕

我是清都山水郎，
天教分付与疏狂。
曾批给雨支风券，
累上留云借月章。
诗万首，酒千觞。
几曾着眼看侯王？
玉楼金阙慵归去，
且插梅花醉洛阳。

白话文翻译：

我是一位来自清都的山水诗人，
上天让我与这份洒脱的性情相伴。
曾经得以借助雨水的恩惠和风的力量，
在云中留下诗句，借着月光抒写篇章。
写了无数的诗，喝了无数的酒。
我几乎没有正眼看过那些侯王。
那金碧辉煌的楼阁我懒得归去，
不如在洛阳插上梅花，醉倒在这美景之中。

注释:

字词注释：

• 清都：指的是风景优美的地方，可能指代某个理想的环境。
• 疏狂：意指洒脱、放纵的性情。
• 雨支风券：比喻诗人借助自然的元素来写作。
• 留云借月章：形容诗人用云和月的意象来写诗。
• 侯王：指的是权贵、统治者。
• 玉楼金阙：形容华丽的宫殿。
• 梅花：象征高洁与坚韧，表达诗人对自然之美的向往。

典故解析：

• 玉楼金阙：出自古代诗词中对华美宫殿的描绘，象征权力与奢华。
• 梅花：在中国文化中常被视为坚韧和高洁的象征，尤其在寒冬中盛开，寓意不屈不挠的精神。

诗词背景:

作者介绍： 朱敦儒，宋代诗人，因其清新脱俗的诗风而受到后人喜爱。他的作品往往流露出对自由生活的向往和对自然美的热爱，以山水诗最为人知。

创作背景： 此诗创作于南宋时期，社会动乱，士人心态复杂，诗人通过咏叹自然与自由，表达对权贵生活的漠视和对自由洒脱生活的向往。

诗歌鉴赏：

朱敦儒的《鹧鸪天·西都作》是一首典型的山水田园诗，诗中呈现出诗人对自然的热爱及对权贵世界的淡漠。开篇便以“清都山水郎”自称，显示出他与自然的亲密关系，而“天教分付与疏狂”则强调了他天性洒脱的个性。在诗中，诗人通过“曾批给雨支风券”的意象，表现了他在创作中与自然的互动，表达了诗人与自然元素的和谐共生。

接下来的“诗万首，酒千觞”显示了他在创作与饮酒中所获得的快乐，反映出他对生活的洒脱态度。而“几曾着眼看侯王”则流露出他对权贵生活的轻视，表达了对名利的无所谓态度。最后两句“玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳”则将诗人对洛阳美景的向往与对权贵生活的拒绝结合在一起，展现出一种洒脱与高洁的精神追求。

诗词解析:

逐句解析：

• 我是清都山水郎：自称为山水间的诗人，表明身处自然之中。
• 天教分付与疏狂：暗示这种洒脱的个性是上天的安排。
• 曾批给雨支风券：形象地表达了诗人借助自然景象进行创作的情景。
• 累上留云借月章：意指通过自然景象写出的诗篇，充满诗意。
• 诗万首，酒千觞：强调诗人对诗与酒的热爱。
• 几曾着眼看侯王？：表达对权贵的漠视与无所谓。
• 玉楼金阙慵归去：对华美宫殿的拒绝，显示出对奢华生活的反感。
• 且插梅花醉洛阳：选择在洛阳享受自然之美，体现出诗人高雅的情趣。

修辞手法：

• 比喻：如“雨支风券”，形象地描绘了自然对创作的影响。
• 对仗：如“诗万首，酒千觞”，形成了和谐的对称结构。
• 夸张：如“几曾着眼看侯王”，强调了诗人对权贵的轻视。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自由与自然的向往，对名利与权贵生活的厌倦，展现出一种高洁与洒脱的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 清都：象征理想的生活环境。
• 雨、风、云、月：自然元素，象征诗人的创作灵感。
• 梅花：象征高洁、坚韧，表达对自然的热爱。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人自称是什么人？

   • A. 山水郎
   • B. 侯王
   • C. 酒徒
   • D. 文人
     答案： A

2. 诗中“玉楼金阙”指代什么？

   • A. 自然
   • B. 权贵的生活
   • C. 诗歌
   • D. 酒
     答案： B

3. 诗人对侯王的态度是？

   • A. 崇敬
   • B. 轻视
   • C. 亲近
   • D. 忽视
     答案： B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 朱敦儒《鹧鸪天·西都作》与辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》对比：两者都展现了对自由与自然的向往，但辛弃疾更加强调了豪情壮志和对社会现实的关注，而朱敦儒则更偏重于个人的洒脱与对权贵生活的拒绝。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《朱敦儒诗文集》