冥怀信足乐，王事徒劳衷。是什么意思

结宇临清旷，宾客日过从。

有时抱幽独，深觉心赏通。

霁月澄清景，微云含水容。

群动喧已寂，众色望俱空。

了与世氛远，豁然心境同。

冥怀信足乐，王事徒劳衷。

何日拂衣去，高攀陶令风。

原文展示

澹虚亭为何明府作
作者：陈亮 〔元代〕

结宇临清旷，宾客日过从。
有时抱幽独，深觉心赏通。
霁月澄清景，微云含水容。
群动喧已寂，众色望俱空。
了与世氛远，豁然心境同。
冥怀信足乐，王事徒劳衷。
何日拂衣去，高攀陶令风。

白话文翻译

这首诗描绘了一个清幽的亭子，风景旷达，常有宾客来访。偶尔独自一人时，内心却能深刻体会到一种独特的乐趣。晴朗的月光映照出清澈的景色，微云似乎在水面上轻轻漂浮。喧闹的人声已经沉寂，各种色彩也都显得空灵。与世俗的纷扰渐行渐远，心灵也随之变得豁达通透。深思熟虑之后，发现这种宁静的心境就是最大的快乐，世俗的事务反而显得徒劳无功。希望有一天能摆脱尘世的羁绊，追寻陶渊明那种高洁的风范。

注释

• 结宇：构建的亭子。
• 清旷：清幽开阔的环境。
• 幽独：孤独而幽静。
• 霁月：雨过天晴后的月亮。
• 澄清景：清澈的风景。
• 冥怀：内心深处的思考。
• 陶令：陶渊明，古代著名的隐士诗人，以隐逸和高洁的生活方式著称。

诗词背景

作者介绍：
陈亮，元代诗人，生于南宋末年，官至明府。其诗风格多样，既有豪放之作，也有细腻之作，擅长表现个人情感和自然景色。

创作背景：
此诗作于一个清幽的亭子中，诗人借景抒情，表达了对隐逸生活的向往和对世俗事务的淡然。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘一个清幽的亭子环境，表达了诗人对宁静生活的向往与对世俗纷扰的疏离。诗开头描绘了亭子所处的环境，清旷而开阔，宾客往来，营造出一种温馨的氛围。接着，诗人转而深入内心，思考独处时的乐趣，体会到一种心灵的清净与舒畅。诗中的“霁月澄清景”与“微云含水容”展示了自然之美，进一步反映出诗人内心的宁静。

随着诗句的推进，诗人表达了对世俗的超然态度，认为世间的繁忙与喧嚣终究是徒劳的，内心的平和与宁静才是最重要的。最后，诗人以“何日拂衣去，高攀陶令风”作结，展现了对隐逸生活的向往，表现出一种对高洁理想的追求与渴望。整首诗情景交融，意蕴深厚，令人回味。

诗词解析

逐句解析：

1. 结宇临清旷：描绘亭子环境的开阔与宁静。
2. 宾客日过从：表明有朋友来访，增添了生活的情趣。
3. 有时抱幽独：偶尔独处，反而能感受到深刻的心灵乐趣。
4. 深觉心赏通：体会到内心的愉悦与畅快。
5. 霁月澄清景：晴朗的月光照耀下，景色显得清澈。
6. 微云含水容：轻云映照在水面上，营造出一种柔和的美感。
7. 群动喧已寂：喧闹的场面已经安静下来。
8. 众色望俱空：各种颜色的景象显得空灵。
9. 了与世氛远：与世俗的纷扰渐行渐远。
10. 豁然心境同：内心变得豁达，境界提升。
11. 冥怀信足乐：内心的思考带来真正的快乐。
12. 王事徒劳衷：对世俗事务感到无奈与徒劳。
13. 何日拂衣去：希望有一天能够脱离尘世。
14. 高攀陶令风：向往陶渊明那种高洁的生活。

修辞手法：
诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，提升了艺术表现力。例如，“霁月澄清景”将月亮拟人化，形象生动。

主题思想：
整首诗表达了诗人对宁静生活的向往，对世俗纷扰的超然与拒绝，以及对高洁理想的追求，体现了个人内心的豁达与清明。

意象分析

意象词汇：

• 清旷：象征着心灵的开阔与宁静。
• 霁月：代表着清新的气息与美好的希望。
• 幽独：象征着内心的深沉与孤独的思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“结宇临清旷”表达了什么样的意境？

   • A. 喧闹的场景
   • B. 清幽的环境
   • C. 复杂的情感

2. 诗人对世俗事务的态度是怎样的？

   • A. 追求
   • B. 超然
   • C. 忽视

3. “何日拂衣去，高攀陶令风”中提到的陶令是指谁？

   • A. 陶渊明
   • B. 陶宗仪
   • C. 陶侃

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《桃花源记》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 比较陈亮与陶渊明的隐逸思想，陶渊明的诗歌更为直接地表达对隐居生活的向往，而陈亮则在宁静中探讨内心的感受，两者都表现了对世俗的淡然与超脱，但风格有所不同。

参考资料

• 《元代诗人陈亮研究》
• 《陶渊明与隐逸文化》
• 《古代诗词鉴赏方法》