五斗岂能留靖节，一瓢亦足乐颜渊。是什么意思

漂泊江湖祇自怜，人生穷达信关天。

老来干禄心灰矣，贫不求人气浩然。

五斗岂能留靖节，一瓢亦足乐颜渊。

客来问我生涯事，闭户开书对圣贤。

原文展示

偶述
作者: 黄庚 〔宋代〕

漂泊江湖祇自怜，
人生穷达信关天。
老来干禄心灰矣，
贫不求人气浩然。
五斗岂能留靖节，
一瓢亦足乐颜渊。
客来问我生涯事，
闭户开书对圣贤。

白话文翻译

在江湖漂泊，我只自怜自惜，
人生的成败得失全在于天命。
年纪渐老，追求功名的心情已经消沉，
贫穷时我不向人求助，却气宇轩昂。
五斗粮食怎能留住洁白的节操，
一瓢水也足以让我乐得如颜渊。
有客人来问我生平的事情，
我闭上门，打开书本以对圣贤。

注释

字词注释：

• 漂泊：在外流浪，不定居。
• 江湖：指流浪的环境，泛指不固定的生活状态。
• 穷达：穷困与发达，指人生的境遇变化。
• 干禄：追求功名利禄。
• 心灰：指心情沮丧，失去信心。
• 浩然：形容气度宏大，胸怀气魄。
• 靖节：指节操清白。
• 乐颜渊：颜渊是孔子的学生，以其为人正直、乐于学习而著称。
• 圣贤：指圣人和贤人，通常指古代的哲学家和智者。

典故解析：

• 颜渊：颜渊是孔子的弟子，因其品德高尚，追求简朴的生活而受到尊重。
• 闭户开书：出自古人对隐逸生活的向往，表示在家中静心读书，与圣贤对话。

诗词背景

作者介绍：

黄庚（或称黄子华），南宋时期的诗人，以其清新的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的诗歌多描绘人生的哲理，体现了对理想与现实的思考。

创作背景：

这首诗作于黄庚晚年，反映了他对人生的感悟和对功名利禄的淡泊态度。在当时的社会背景下，士人普遍追求官位和财富，而黄庚却选择了另一条自我实现的道路，展现了他对精神生活的重视。

诗歌鉴赏

这首《偶述》承载了诗人对人生的深刻思考，诗中既有对个人命运的自省，也有对社会风气的反思。首联“漂泊江湖祇自怜”便道出了诗人身世的漂泊和孤独感，接着通过“人生穷达信关天”表达了对命运的无奈与接受。诗人老来心灰意冷，难以再追求世俗的功名利禄，表现出一种豁达的态度。

接下来的两联，诗人以简约的生活态度反映出他对节操的坚持，认为即使贫穷也不需要向人求助，显示出一种超然的自信和洒脱。特别是“五斗岂能留靖节，一瓢亦足乐颜渊”，将物质与精神的关系对比，突显了诗人对于高尚品德的追求与重视。最后两句呈现出一种隐士的生活理想，闭门读书，与圣贤对话，突显了诗人内心的宁静与满足。

整首诗以简练的语言，深刻的哲理，展现了诗人对人生态度的反思和个人节操的坚守，是对世俗功名的超脱与对内心平和的追求，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析：

1. 漂泊江湖祇自怜：表达了诗人在外漂泊的孤独感，以及对自己命运的怜惜。
2. 人生穷达信关天：强调人生的成败由天命决定，表现出对命运的无奈。
3. 老来干禄心灰矣：年老时对追求功名的失望，反映了诗人的心境变化。
4. 贫不求人气浩然：即使贫穷也不向人求助，显现出高洁的气节。
5. 五斗岂能留靖节：质疑物质财富与节操的关系，表明宁可清贫也要保持节操。
6. 一瓢亦足乐颜渊：以简朴生活来比拟颜渊，强调精神的满足感。
7. 客来问我生涯事：有客人来访，提及自己的生活经历。
8. 闭户开书对圣贤：表明诗人宁愿在家读书，与圣贤交流，享受这种精神生活。

修辞手法：

• 对比：物质与精神的对比，强调内心的宁静远胜于外在的繁华。
• 隐喻：用“闭户”和“开书”比喻隐逸生活，表达对哲学思考的向往。
• 对仗：如“贫不求人气浩然”的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表现了对功名利禄的淡泊，强调精神生活的重要性，体现出一种超然物外的境界和对人生哲理的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 江湖：象征着漂泊不定的生活。
• 圣贤：代表着崇高的理想和追求。
• 一瓢：象征简朴而充实的生活，强调内心的富足。

这些意象共同构成了诗人对生活的态度：在物质匮乏的情况下，仍然能够追求精神的富足与内心的平和。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“五斗”主要象征什么？ A. 财富
   B. 名声
   C. 朋友
   D. 家庭

2. 诗人选择“闭户开书”的原因是什么？ A. 渴望名利
   B. 追求精神生活
   C. 结交朋友
   D. 逃避现实

3. “漂泊江湖”中“江湖”的含义是什么？ A. 安定生活
   B. 旅行
   C. 流浪与不安定
   D. 事业成功

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：同样表达隐逸生活与内心宁静的主题。
• 王维的《终南山》：表现隐士生活与自然和谐的诗作。

诗词对比：

• 《饮酒》与《偶述》都表达了对隐逸生活的向往，但《饮酒》更侧重于自然的美，而《偶述》则强调内心的品德与哲思。

通过对比，可以看出二者在主题和情感基调上的异同，同时也反映出不同历史文化背景下诗人对生活的不同理解与追求。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏》

以上书目可为深入理解黄庚及其诗作提供参考与帮助。