这段话出自清代王广心《潘山人至自辽左得季给谏消息 其二》
短辕一哭去长安，铁岭金州道路难。
搔首有天垂北斗，断肠无客对南冠。
管宁木榻经秋破，苏武群羝落日寒。
那信圣恩思直谏，画图别苑两回看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:57:24原文展示
短辕一哭去长安，铁岭金州道路难。
搔首有天垂北斗，断肠无客对南冠。
管宁木榻经秋破，苏武群羝落日寒。
那信圣恩思直谏，画图别苑两回看。
白话文翻译
一辆短辕车在哭泣中驶往长安，前往铁岭和金州的道路是多么艰难。
仰望北斗星，心中忧愁，无法与南冠的孤独相对。
管宁的木榻在秋天渐渐破烂，苏武的羝羊在寒冷的落日中悲伤。
难道信任圣恩还思念直言进谏吗？只好两次回首画图别苑。
注释
- 短辕：指短车辕，古代的一种交通工具。
- 长安：古代中国的都城，象征着繁华和希望。
- 铁岭金州：地名，指北方的两处地方，象征艰难的旅途。
- 北斗：北斗星，象征着方向和希望。
- 南冠：古代士人的帽子，象征着名望和地位。
- 管宁：古代著名的隐士，象征着清白与高洁。
- 苏武：苏武牧羊的典故，象征着忠贞与坚韧。
- 圣恩：指皇帝的恩典，期待得到重用或赞赏。
诗词背景
作者介绍
王广心，清代诗人，生平事迹较少为人知，作品多以抒情为主，风格清新而深邃。他的诗歌常常反映对社会、人生的思考。
创作背景
这首诗作于王广心流亡或失意时期，表达了他对家乡和理想生活的思念，以及对现实生活的无奈和辛酸。诗中提到的历史典故与人物，反映了诗人对忠诚与理想的追求。
诗歌鉴赏
这首诗通过悲伤的叙述，展现了诗人内心深处的孤独与无助。开篇的“短辕一哭去长安”，不仅描绘了诗人行旅的艰辛，也暗示了他对长安的向往与失落。在接下来的描写中，北斗星作为仰望的对象，更加突显了诗人心中的迷茫与无奈。诗人在提到管宁和苏武时，运用历史典故，表达了对忠贞理想的追求和对现实的深刻反思。
整首诗在意象上极具张力，短辕车、北斗星、南冠、管宁、苏武等元素交织在一起，构成了一幅孤独的画面。最后两句则表现了对圣恩的渴望和对理想的执着，既是对现实的无奈，也是一种对未来的期许。
诗词解析
逐句解析
- 短辕一哭去长安：短车辕在哭泣，象征着出发的悲伤与失落，长安代表了理想的归宿。
- 铁岭金州道路难：旅途艰辛，真实反映了行走中的困难。
- 搔首有天垂北斗：仰望北斗星，表明诗人的迷茫与焦虑。
- 断肠无客对南冠：心中痛苦，却无人可诉，南冠象征着失去的地位与荣光。
- 管宁木榻经秋破：管宁的木榻象征着明理与清白，秋天的破败暗示着理想的消逝。
- 苏武群羝落日寒：苏武的忠诚与坚韧在寒冷的落日中显得孤独。
- 那信圣恩思直谏：对圣恩的期待与对直言进谏的渴望相互交织。
- 画图别苑两回看：回首往昔的美好，留恋曾经的理想之地。
修辞手法
- 比喻：短辕车的“哭”，比喻内心的悲伤与无奈。
- 对仗：诗中前后句的对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 象征：北斗星、南冠等意象象征着理想与失落。
主题思想
整首诗表达了诗人对理想生活的渴望与对现实的无奈，反映了孤独、失落和对忠诚理想的追求。
意象分析
意象词汇
- 短辕车：象征艰难的旅程与心灵的重负。
- 北斗星：象征希望与方向，也代表了诗人的迷茫。
- 南冠：象征着荣誉与理想的失去。
- 管宁与苏武：代表了忠贞与理想的追求，体现了历史人物的精神。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“短辕一哭”是指什么？ A. 诗人的悲伤
B. 交通工具
C. 一场哭泣的仪式 -
“北斗”在诗中象征什么？ A. 方向与希望
B. 失落与孤独
C. 富贵与荣华 -
诗人提到的“管宁”代表什么？ A. 忠诚与清白
B. 忍耐与隐忍
C. 失落与无奈
答案：1.A 2.A 3.A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《登高》：同样表达了对人生苦难的深刻思考。
- 李白《月下独酌》：也体现了孤独与对理想的追求。
诗词对比
王广心与杜甫的诗作在意象与情感上有相似之处，二者都表现了对理想与现实的深刻反思，尽管风格有所不同，但情感基调相近。王广心更侧重于历史典故的运用，杜甫则更具悲壮感。