樵声散幽谷，山翠湿行衣。是什么意思

磴道盘空上，禅关半夕霏。

樵声散幽谷，山翠湿行衣。

带露危花坠，穿林独鸟飞。

逍遥尘壒外，得意便忘归。

原文展示:

磴道盘空上，禅关半夕霏。
樵声散幽谷，山翠湿行衣。
带露危花坠，穿林独鸟飞。
逍遥尘壒外，得意便忘归。

白话文翻译：

在陡峭的山道上缓缓往上攀登，夕阳西下，云雾缭绕。
山谷中传来樵夫的呼喊声，湿润的山翠沾湿了我的衣衫。
带着露珠的花朵在风中摇曳，林间有只孤独的小鸟在飞翔。
我在这尘世的喧嚣之外逍遥自在，得意之时竟忘了归去。

注释:

• 磴道：指山间的小路或陡峭的石阶。
• 禅关：指山中禅宗寺庙的关口，含有静谧的意味。
• 霏：细小的雨雾或云气。
• 樵声：指砍柴人的声音。
• 幽谷：幽静的山谷。
• 湿行衣：沾湿了衣服。
• 带露：沾有露水。
• 危花：形容花朵娇嫩，容易掉落。
• 逍遥：形容悠闲自在。
• 尘壒：世俗的喧嚣与烦恼。

典故解析：

本诗未直接引用特定典故，但通过“逍遥尘壒外”可联想到道教追求的隐逸生活，以及佛教强调的超脱世俗的理念。

诗词背景:

作者介绍:

梁儒，清代诗人，生活在动荡的历史背景中，其诗作多表达个人情感与自然景观的结合。梁儒的作品通常蕴含对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景:

《游西山》创作于一次山间游历之际，诗人通过对美丽自然景色的描绘，表达了对世俗的厌倦和对自由生活的向往。

诗歌鉴赏：

《游西山》是一首充满自然气息与哲理思考的古诗。诗中描绘了一个秋日傍晚，诗人独自攀登西山的情景。开篇“磴道盘空上，禅关半夕霏”，描绘了山路的蜿蜒和夕阳的雾霭，给人一种高远而神秘的感觉。接着，通过“樵声散幽谷，山翠湿行衣”，展现了人与自然的和谐，樵声如歌，山色如画，使人感受到一种宁静的美。

“带露危花坠，穿林独鸟飞”两句，进一步强化了自然的细腻与生动，露珠在花瓣上轻盈，鸟儿在林间飞舞，都是生命力的象征，表现出诗人对自然细微之处的观察与感受。

诗的最后两句“逍遥尘壒外，得意便忘归”，则是情感的升华。诗人在此刻的逍遥自在中，似乎忘却了世俗的烦恼，表现出一种对自由的向往，以及对归属感的淡漠。

整首诗在简洁的语言中，描绘了一个恬静的山间景致，同时也反映了诗人内心对世俗生活的反思与逃避，具有很强的哲理性。

诗词解析:

逐句解析:

1. 磴道盘空上：描绘了陡峭的小路蜿蜒向上，给人一种身处高处的感觉。
2. 禅关半夕霏：夕阳西下，云雾缭绕，营造出一种神秘而宁静的氛围。
3. 樵声散幽谷：山谷中传来的樵夫声音，突显了自然的生机与人声的和谐。
4. 山翠湿行衣：雨露使得山色更加苍翠，同时也让诗人的衣服沾湿，体现与自然的亲密接触。
5. 带露危花坠：湿润的花朵在风中摇曳，象征着生命的脆弱与美丽。
6. 穿林独鸟飞：孤独的小鸟在林间飞翔，表现出自由与独立。
7. 逍遥尘壒外：诗人超脱于世俗的烦恼之外，表现出一种自在的状态。
8. 得意便忘归：享受此刻的快乐，忘却了归家的方向，反映了对自由的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“山翠湿行衣”，通过自然景象比喻诗人的心境。
• 拟人：如“带露危花坠”，将花朵赋予了生命的特征，增强了诗的情感。
• 对仗：如“逍遥尘壒外，得意便忘归”，句式对称，增强了节奏感。

主题思想:

整首诗以自然景色为背景，表达了诗人对自由生活的向往，以及对世俗繁华的超脱。它体现了人与自然的和谐关系，抒发了诗人内心的宁静与快乐。

意象分析:

意象词汇:

• 磴道：象征人生的道路，艰难攀登。
• 樵声：代表人类生存的忙碌与自然的和谐。
• 湿衣：传达与自然的亲密接触。
• 危花：象征生命的脆弱与美丽。
• 独鸟：象征自由与独立的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“磴道”指的是什么？

   • A. 高山的石阶
   • B. 水边的小路
   • C. 村庄的街道
   • D. 沙漠的道路

2. “逍遥尘壒外”是什么意思？

   • A. 生活在城市
   • B. 超脱于世俗的烦恼
   • C. 忙碌于工作
   • D. 追求名利

3. 诗中提到的“带露危花”表现了什么？

   • A. 花的坚韧
   • B. 生命的脆弱与美丽
   • C. 花的香气
   • D. 花的颜色

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，抒发对宁静生活的向往，具有相似的主题。
• 李白《庐山谣》：表达对自然的热爱与人生哲理的思考，风格豪放。

参考资料:

• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《清代诗人研究》