这段话出自宋代陈著《弟观为众奉里神于丹山僧舍有五绝因趁韵》
迎神旧是醉哗场，榷禁方严酒有坊。
幸免叫嚣成鬼市，不妨安稳服农忙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:31:51原文展示:
迎神旧是醉哗场，榷禁方严酒有坊。
幸免叫嚣成鬼市，不妨安稳服农忙。
白话文翻译：
迎接神明的场合，过去总是热闹喧哗；如今酒禁政策严格，酒坊也减少。
幸好没有闹哄哄的场面变成了鬼市，倒不如安心地去忙农活。
注释：
- 迎神：迎接神明的仪式。
- 醉哗场：指热闹喧哗的场合，通常与饮酒有关。
- 榷禁：指对酒的管制和禁止。
- 酒坊：酿酒的地方。
- 叫嚣：喧闹的叫喊声。
- 鬼市：指白天不营业，夜晚出现的市场，通常与鬼神有关。
- 安稳：安静而稳重。
- 服农忙：指从事农务的忙碌。
典故解析：
“迎神”是中国传统文化中的一种习俗，常常在节日或重要时刻举行，表现对神明的尊重。诗中提到的“鬼市”则是民间信仰和习俗的一部分，通常指的是一些特定时间段的集市，神秘而热闹。
诗词背景：
作者介绍：陈著，宋代诗人，其作品常体现社会生活和民俗风情，关注民生问题。
创作背景：这首诗作于宋代，正值社会对酒的管制愈发严格之际，反映出诗人对现实生活的观察和思考。
诗歌鉴赏：
这首诗以迎接神明的活动为起点，通过描绘过去的喧闹与现在的禁酒政策，展现了社会风俗的变迁。诗人通过对比，表达了对传统习俗的怀念，同时也反映了对现实政策的无奈与接受。诗中提到的“鬼市”，是对社会现象的一种隐喻，暗示着人们内心渴望自由和放松的需求。最后一句“安稳服农忙”则表现了对务实生活的向往，强调了在酒禁之下，人们仍需回归平静的农耕生活。这种对比和转变，生动地描绘了宋代社会的复杂性与矛盾。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 迎神旧是醉哗场：过去迎接神明时热闹非凡，酒宴喧哗。
- 榷禁方严酒有坊：如今酒的管制严格，酒坊减少。
- 幸免叫嚣成鬼市：庆幸没有因为叫嚣而变成鬼市的喧闹。
- 不妨安稳服农忙：与其喧嚣，不如安心从事农务。
-
修辞手法：
- 对比：诗中通过对比“旧是醉哗场”和“榷禁方严”来反映社会变迁。
- 隐喻：“鬼市”隐喻着一种失落的传统文化。
-
主题思想：全诗表达了对传统习俗的怀念和对现实生活的接受，反映了社会风俗的变迁与人们的生活态度。
意象分析：
- 迎神：象征着传统文化与民俗。
- 醉哗场：代表欢庆与放松。
- 鬼市：暗示着神秘与混乱。
- 农忙：象征着务实和生活的本质。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鬼市”指的是什么？ a) 热闹集市
b) 鬼神活动的集市
c) 农田
d) 酒坊 -
诗人对过去的活动持何种态度？ a) 怀念
b) 不屑
c) 忘记
d) 赞美
答案：
- b) 鬼神活动的集市
- a) 怀念
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《饮中八仙歌》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，陈著的这首诗更注重社会现实与风俗的变迁，而李白则更多展现了个人情感与豪放的饮酒文化。两者在主题上有异，但都反映了中国古代饮酒文化的丰富内涵。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词简析》
- 《诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨