花影漾帘波，夜久春痕薄。是什么意思

花影漾帘波，夜久春痕薄。

试问姮娥瘦几分，只有阑干觉。

陌上玉骢嘶，唤起双栖鹊。

杨柳梢头挂晓星，又下西楼角。

原文展示:

《卜算子·残月》
作者: 杜文澜 〔清代〕

花影漾帘波，夜久春痕薄。
试问姮娥瘦几分，只有阑干觉。
陌上玉骢嘶，唤起双栖鹊。
杨柳梢头挂晓星，又下西楼角。

白话文翻译：

这首词描绘了夜晚春天的景象，花影在窗帘上摇曳，夜已很深，春天的痕迹变得淡薄。想问嫦娥瘦了几分，似乎只有栏杆能感受到这种孤寂。在小路上，骏马发出嘶鸣，唤醒了成双成对的喜鹊。杨柳的枝头挂着晨星，西楼的角落又传来了声响。

注释:

• 花影：花的影子，反映出春天的气息。
• 漾：波动、荡漾。
• 阑干：栏杆，诗中象征着孤独的寄托。
• 姮娥：传说中的月中仙女，代表着美丽和孤独。
• 玉骢：名马，象征着活力与自由。
• 双栖鹊：成双成对的喜鹊，象征着爱情和团圆。

典故解析：

• 姮娥：源于《嫦娥奔月》的传说，嫦娥因偷吃不死药而飞往月宫，象征着孤独与对人间的思念。
• 鹊：在中国文化中，喜鹊常与喜庆、团圆相联系。

诗词背景:

作者介绍:

杜文澜，清代诗人，生卒年不详，诗风清新婉约，常以自然景色和生活情感为题材，展现出对生活的细腻观察与深刻思考。

创作背景:

这首词创作于春夜，表达了诗人对春天的思念以及对孤独的感慨。春天是万物复苏的季节，然而在夜深人静时，诗人却感受到一种淡淡的哀伤和孤独。

诗歌鉴赏：

杜文澜的《卜算子·残月》是一首典型的婉约词，字里行间流露出深邃的情感。全诗以春夜为背景，表现了诗人对春天的热爱与对孤独的感受。开篇的“花影漾帘波”便勾勒出一幅动人的画面，仿佛让人置身于春夜的幽静之中，花影轻轻摇曳，似乎在诉说着春天的秘密。

“夜久春痕薄”一句，进一步深化了夜晚的静谧和春天的短暂，暗含着时间的流逝和生命的无常。接下来的“试问姮娥瘦几分，只有阑干觉”，用嫦娥的形象传达了诗人内心的孤独与惆怅，栏杆成为了诗人情感的寄托，仿佛在倾诉着对美好事物的失落。

在“陌上玉骢嘶，唤起双栖鹊”中，骏马的嘶鸣打破了夜的宁静，呼唤出成双的喜鹊，象征着生机与爱情的美好。最后一句“杨柳梢头挂晓星，又下西楼角”，则呈现出清晨的景象，象征着希望与新的开始，也让人感受到一种时间的轮回。

整首词通过细腻的描写与丰富的意象，传递出一种淡淡的忧伤与惆怅，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花影漾帘波：花的影子在窗帘上摇曳，描绘了春夜的宁静与美丽。
2. 夜久春痕薄：夜深了，春天的气息似乎变得淡薄，暗示着时间的流逝。
3. 试问姮娥瘦几分，只有阑干觉：想问嫦娥是否消瘦，只有栏杆能感受到这种孤独。
4. 陌上玉骢嘶：小路上的骏马嘶鸣，打破了夜的寂静。
5. 唤起双栖鹊：呼唤出成双的喜鹊，象征着爱情与团圆。
6. 杨柳梢头挂晓星，又下西楼角：描绘了清晨的景象，杨柳和晨星的结合，带来了希望。

修辞手法:

• 比喻：将“花影”比作春天的美好，增添了诗的意境。
• 拟人：阐述栏杆的感受，使得情感更具人性化。
• 对仗：如“陌上玉骢嘶，唤起双栖鹊”，形成了音韵上的和谐。

主题思想:

整首诗表现了对自然美的赞美和对孤独感的思考，寄托了对春天的向往以及对人间美好情感的渴望，展现了诗人内心的细腻与复杂。

意象分析:

• 花影：象征着美好与青春的流逝。
• 姮娥：代表着孤独与对美好事物的向往。
• 玉骢：象征着自由与活力。
• 双栖鹊：寓意爱情与团圆的美好愿望。
• 杨柳、晓星：象征着希望与新的开始。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“姮娥”象征什么？ A. 美丽与孤独
   B. 幸福与团圆
   C. 自由与活力

2. “陌上玉骢嘶”中“玉骢”指的是什么？ A. 花影
   B. 名马
   C. 喜鹊

3. 诗中“阑干”主要起到什么作用？ A. 描绘景象
   B. 寄托情感
   C. 象征希望

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《相见欢·林花谢了春红》 - 李清照
• 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》 - 李煜

诗词对比:

• 《相见欢·林花谢了春红》：同样表达了对春天的感慨与对美好事物的眷恋，情感更为浓烈。
• 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》：与《卜算子·残月》在意象上相似，都描绘了夜晚的景象，但情感基调更为忧伤。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《唐诗宋词鉴赏辞典》