这段话出自宋代曹勋《战城南》
胡骑方侵掠，临淮厉虎兵。
三麾俱至地，一战破思明。
令下秋霜肃，威行草木惊。
岂但全孤垒，能令复旧京。
吾君方用武，宵旰念仪刑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:16原文展示
胡骑方侵掠，临淮厉虎兵。
三麾俱至地，一战破思明。
令下秋霜肃，威行草木惊。
岂但全孤垒，能令复旧京。
吾君方用武，宵旰念仪刑。
白话文翻译
胡人的骑兵正在侵掠，临淮的虎狼之师也来到了。
三面大旗齐齐飘动，一场战斗就能打破敌人的妄想。
号令一下，秋霜都为之肃然，威势让草木都感到惊慌。
岂止是保住孤单的城池，能够恢复旧都城的希望。
我们的君主正在用兵，日夜思念着施行法度。
注释
- 胡骑：指胡人骑兵，古代对北方少数民族骑兵的称呼。
- 临淮：指淮河流域，历史上常作为军事重地。
- 厉虎兵：形容军队如猛虎般勇猛。
- 三麾：指三面旗帜，象征军队的集合。
- 思明：可能指敌人对胜利的幻想。
- 令下：下达命令。
- 秋霜肃：形容气氛的紧张，像秋天的霜降一样肃杀。
- 孤垒：孤立的城池。
- 复旧京：恢复昔日的都城。
- 宵旰：日夜，形容持久的努力。
- 仪刑：指施行法度、刑罚。
诗词背景
作者介绍：曹勋，宋代诗人，生平事迹较少记载，但在诗歌方面颇有造诣，作品多涉及战争、国家、民族等主题，反映了当时政治社会的动荡与士人的家国情怀。
创作背景：该诗创作于宋代，当时国境内外敌对势力频繁侵扰，国家安危关系到百姓生计，诗中表达了诗人对国家安危的关注及对战争的无奈和期待。
诗歌鉴赏
《战城南》是一首充满战争气氛的诗作，诗人在字里行间传达出对国家和民族命运的深切关怀。在开头的几句中，诗人通过“胡骑方侵掠，临淮厉虎兵”的描绘，勾勒出敌人来袭的紧迫感，仿佛可以感受到战火焚身的危机。紧接着的“一战破思明”，则表现出诗人对胜利的渴望与期待，暗示只需一次战斗即可打破敌人的妄想，展现出强烈的斗志和自信。
接下来的“令下秋霜肃，威行草木惊”更是将战斗场景渲染得淋漓尽致，给人以强烈的视觉冲击力，营造出一种肃杀的氛围。同时，诗人不只是关注战斗的胜利，更关注国家的安宁和复兴。“岂但全孤垒，能令复旧京”一句道出了诗人的宏大抱负，意在强调保卫城池的同时，更希望能恢复昔日的繁荣与安宁，反映出深厚的家国情怀。
最后两句中，诗人在表达对君主的支持和对国家法度的思考，显示出一种士人的责任感和担当。整首诗在情感上激昂高亢，既有对战斗的期待，也有对国家未来的深思，是一首极具历史厚重感的作品。
诗词解析
逐句解析：
- 胡骑方侵掠：描写敌军骑兵正在侵略，直接表明战事的紧迫性。
- 临淮厉虎兵：强调敌军的强大与凶狠，增强了诗歌的紧张感。
- 三麾俱至地：形容三面军队集结，暗示战斗即将爆发。
- 一战破思明：表达了只要奋勇作战，就能打破敌人的幻想。
- 令下秋霜肃：号令出，战场气氛严肃，暗示战斗的紧张。
- 威行草木惊：军队威势之大，连草木都为之震惊，表现出战争的震撼。
- 岂但全孤垒：不仅是保卫孤城，更希望恢复旧都。
- 能令复旧京：表达了对恢复国家繁荣的渴望。
- 吾君方用武：强调君主正在用兵，显示出国家的决心。
- 宵旰念仪刑：日夜思虑法度的施行，体现出对国家治理的关心。
修辞手法：
- 对仗：如“令下秋霜肃，威行草木惊”，增强了诗歌的韵律感。
- 比喻：将军队比作猛虎，形象生动，增强了诗的表现力。
- 排比：多个短句叠加，形成气势磅礴的效果。
主题思想：整首诗歌表达了对国家安危的忧虑与期待，希望通过战争恢复国家的安宁与繁荣，体现了士人的家国情怀和责任感。
意象分析
意象词汇：
- 胡骑：象征外敌入侵，代表国家的威胁。
- 虎兵：勇猛的军队，象征力量和决心。
- 秋霜：肃杀的气氛，暗示战争的残酷。
- 孤垒：孤立的城池，象征国家的脆弱与需要保护的家园。
- 旧京：昔日的繁荣，象征对美好未来的向往。
互动学习
诗词测试：
-
《战城南》是哪个朝代的作品？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中提到的“胡骑”指的是：
- A. 汉军
- B. 北方少数民族骑兵
- C. 南方水军
-
“岂但全孤垒”中“孤垒”指的是什么？
- A. 孤单的士兵
- B. 孤立的城池
- C. 孤独的诗人
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《江城子·密州出猎》：苏轼的作品，表达了对战争和生活的思考。
- 《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》：杨万里的作品，展现了士人的豪情壮志。
诗词对比：
- 曹勋的《战城南》与李白的《将进酒》都表现了对国家和民族的关注，但曹勋侧重于战争的紧迫性和责任感，而李白则更多表现了豪情与人生的哲学思考。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《诗经与古诗词解析》