这段话出自宋代曹勋《山居杂诗九十首》
我生不侥福，始终躬纯臣，虽更齐楚伪，常障西风尘。
耳顺早引年，挂冠逾八春。
甘与田畯游，遂予胸次真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:45:38原文展示
山居杂诗九十首
作者：曹勋
我生不侥福，始终躬纯臣，
虽更齐楚伪，常障西风尘。
耳顺早引年，挂冠逾八春。
甘与田畯游，遂予胸次真。
白话文翻译
我这一生没有侥幸得到什么福气，一直以来都恪守忠臣的职责。即使经历了齐国和楚国的伪装，我始终避开了世俗的纷扰。年纪渐长，耳朵也渐渐变得灵敏，卸下官帽已经超过八个春天。我甘愿与农村的农夫交游，因此得以表达我内心的真实情感。
注释
- 侥福：侥幸得到的福气。
- 躬纯臣：恪守忠诚的臣子。
- 齐楚：古代中国的两个国家，常用来比喻权谋和伪装。
- 西风尘：指世俗的纷扰和尘世的喧嚣。
- 耳顺：指年纪大了，耳朵也灵敏了。
- 挂冠：卸去官职，这里指辞官。
- 田畯：田地里的农夫。
典故解析
诗中提到的“齐楚”可以追溯到春秋时期的历史背景，齐国和楚国是当时的强国，诗人提及这两个国家的伪装，意在表达对权谋之事的厌倦和对真实生活的向往。
诗词背景
作者介绍：曹勋，宋代诗人，生于北宋时期。他的诗歌多关注自然景物与人情世故，风格清新而质朴。
创作背景：此诗写作于作者隐居山中的生活，反映了他对世俗权力的淡漠和向往田园生活的心态。
诗歌鉴赏
这首诗通过简练的语言表达了诗人对官场生活的厌倦与对自然田园生活的向往。诗的开篇以“我生不侥福”道出一种自谦的心态，反映出诗人对自身处境的真实认知。接着，诗人提及“齐楚伪”，显然对当时的政治环境感到失望，显示出他对权力游戏的冷漠与拒绝。之后的“耳顺早引年”则暗示了他逐渐步入老年的感慨，而“挂冠逾八春”更是明确表达了他离开官场、回归自然的决心。最后一句“甘与田畯游”则表现出他乐于与农夫为伍，回归自然的选择，传达出一种对简单生活的向往与珍视。全诗以清新自然的意象，展现了作者内心的宁静与真实，具有浓厚的人文情怀，令人感同身受。
诗词解析
-
逐句解析：
- 第一句表达了对命运的谦卑，强调了忠臣的坚持。
- 第二句指向社会的复杂与伪装，表明对权谋的厌倦。
- 第三句反映了年岁渐长后的感悟，带有淡淡的忧伤。
- 第四句则是对田园生活的向往，展现出诗人的真实情感。
-
修辞手法：
- 用对仗手法增强诗的韵律感。
- 采用比喻和象征，表现了诗人对世俗的疏离与对自然的向往。
-
主题思想：
- 诗歌的中心思想是对权力的厌倦和对自然田园生活的向往，表现了一种追求真实自我和内心宁静的情感。
意象分析
- “田畯”：象征着泥土和朴实的生活，表达了对真实和简单的向往。
- “西风尘”：代表着世俗的纷扰，暗示着对权力游戏的拒绝和无奈。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“齐楚”指的是哪个历史时期的国家？
- A. 汉朝
- B. 唐朝
- C. 春秋时期
- D. 三国时期
-
“挂冠逾八春”中的“挂冠”指的是什么？
- A. 戴上官帽
- B. 辞去官职
- C. 参加科举
- D. 任职升迁
答案：
- C. 春秋时期
- B. 辞去官职
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《终南山》
- 孟浩然的《过故人庄》
诗词对比： 王维的《终南山》与曹勋的这首诗都表达了对自然的喜爱和对世俗的超脱，但王维更注重山水的描绘，而曹勋则更强调个人的心路历程。两者相辅相成，共同展现了隐逸诗人的内心世界。
参考资料
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词选读》