这段话出自元代王冕《次韵答王敬助 其二》
西圃余姜蔗，东皋足稻粱。
今年诚有望，吾计未全荒。
倚仗停吟久，看云引兴长。
邻家新酿热，同醉菊花傍。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-01 19:48:28原文展示
次韵答王敬助 其二
作者: 王冕 〔元代〕
西圃余姜蔗，
东皋足稻粱。
今年诚有望，
吾计未全荒。
倚仗停吟久，
看云引兴长。
邻家新酿热，
同醉菊花傍。
白话文翻译
在西边的园圃里，还有些姜和甘蔗，
在东边的田地里，足够的稻米和粮食。
今年的收成确实有希望，
但我心中的打算还没有完全落实。
我倚靠着栏杆停下来吟诗，
看着云彩，心情也随之变得悠长。
邻居家新酿的美酒热腾腾的，
我与朋友们在菊花旁畅饮同醉。
注释
- 西圃：西边的园圃。
- 姜蔗：姜和甘蔗。
- 东皋：东边的高地或田地。
- 稻粱：稻米和粮食。
- 诚有望：确实有希望。
- 吾计未全荒：我的计划还未完全失败。
- 倚仗：依靠或倚靠。
- 停吟久：停下来吟咏很久。
- 引兴长：引起长久的兴致。
- 邻家新酿：邻居家新酿的酒。
- 同醉菊花傍：在菊花旁与朋友们共同喝醉。
诗词背景
作者介绍:
王冕是元代著名的诗人、画家，生于元代中期。他以其清新自然的诗风和高雅的绘画艺术而著称。王冕的诗多描绘田园生活，表现出一种洒脱和淡泊的情怀。
创作背景:
这首诗是王冕应王敬助之邀而作，反映了他对丰收的期待及对生活的感悟。在元代的社会背景下，农耕文化盛行，诗人通过描绘丰收的场景，表达对自然的热爱和对生活的感恩。
诗歌鉴赏
《次韵答王敬助 其二》是一首充满田园气息的诗作，展现了诗人对自然的热爱和对生活的积极态度。全文以简洁的语言描绘了丰收的希望和友谊的温暖，诗中既有对农作物丰收的期待，也有对生活美好时光的珍惜。
首句以“西圃余姜蔗”开头，描绘出一幅生机勃勃的田园图景，给人以视觉的享受；接着“东皋足稻粱”，进一步展示了粮食的丰盈，体现了自然的恩赐。诗人在这里用“诚有望”表达了对丰收的信心，但紧接着“吾计未全荒”又流露出一丝无奈和对未来的不确定，突显了生活的复杂性。
后半部分，诗人“倚仗停吟久”，在闲适中沉思，借助“看云引兴长”来表达他对自然的灵感和对生活的热爱。最后以“邻家新酿热，同醉菊花傍”结束，展现了人与人之间的温暖情谊，营造出一种和谐的氛围。
整体而言，这首诗通过细腻的描写和真挚的情感，展现了诗人对生活的积极态度以及对自然美的深切感受，具有较高的艺术价值和情感深度。
诗词解析
逐句解析:
- 西圃余姜蔗: 描绘西边的园圃中还有姜和甘蔗，表现了自然的富饶。
- 东皋足稻粱: 在东边的高地上有丰足的稻米和粮食，继续强调丰收的景象。
- 今年诚有望: 表达了对今年收成的期待和希望。
- 吾计未全荒: 反映了诗人内心的担忧，尽管有希望，但计划尚未完全实现。
- 倚仗停吟久: 描述诗人倚靠在栏杆上，长时间地吟咏，体现出一种悠闲的状态。
- 看云引兴长: 通过观察云彩，激发了诗人的思绪，表现出对自然的感知。
- 邻家新酿热: 提到邻居家新酿的酒，暗示着生活中的乐趣。
- 同醉菊花傍: 在菊花旁边与朋友们一同喝醉，传达了友情和欢乐的情感。
修辞手法:
- 对仗: 诗中“西圃”与“东皋”，“姜蔗”与“稻粱”，形成对称，增强了诗的韵律感。
- 比喻: “看云引兴长”通过自然景象引申出诗人的情感，表现了自然对人的启发作用。
- 意象: 诗中“姜蔗”、“稻粱”、“菊花”等意象，构成了丰富的自然和生活的画面，充满生机与活力。
主题思想:
整首诗表达了诗人对丰收的期待、对生活的热爱，以及对友谊的珍视，反映了在农耕生活中人与自然、人与人之间的和谐美好。
意象分析
意象词汇:
- 姜蔗: 象征丰收与希望。
- 稻粱: 代表粮食的丰富，体现农田的富饶。
- 云: 象征灵感和思绪的变化。
- 菊花: 代表着友谊与欢乐的氛围。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“西圃”主要种植了哪些作物？
A. 稻米 B. 姜和甘蔗 C. 菊花
正确答案: B -
“邻家新酿热”表达了诗人怎样的情感？
A. 孤独 B. 友谊 C. 忧伤
正确答案: B -
该诗主要反映了哪种生活状态？
A. 忧虑 B. 丰收与欢乐 C. 失落
正确答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
王冕与李白在诗歌中同样表现了对自然的热爱，但王冕的诗更注重田园生活的细致描绘，而李白则多展现豪放与个性。两者在主题和风格上各具特色，体现了不同的文化内涵和艺术追求。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词研究》
- 相关学术论文及评论文章