这段话出自清代周岸登《长亭怨慢 夏日赋邛池柳》
早飘尽、乱丝繁絮。
翠老阴多，莫愁门户。
已晚年芳，杜娘凄唱惜金缕。
向人青眼，争识旧时眉妩。
此树太婆娑，动客感、依依如许。
悽楚。
隔关河不恨，恨隔梦魂归路。
青青瘴草，更愁断、陷河西去。
赋情到、伯也蓬飞，想应是、铅华弗御。
尽折柳歌残，休问当年张绪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 18:24:20原文展示
长亭怨慢 夏日赋邛池柳
作者: 周岸登 〔清代〕
早飘尽乱丝繁絮。
翠老阴多，莫愁门户。
已晚年芳，杜娘凄唱惜金缕。
向人青眼，争识旧时眉妩。
此树太婆娑，动客感依依如许。
悽楚。
隔关河不恨，恨隔梦魂归路。
青青瘴草，更愁断陷河西去。
赋情到伯也蓬飞，想应是铅华弗御。
尽折柳歌残，休问当年张绪。
白话文翻译
这首诗描绘了夏日的邛池柳景，表达了诗人对逝去时光的惋惜和对旧人的思念。诗的开头描绘了柳絮飞舞的景象，接着提到树荫浓密，不必再为离愁别绪而烦恼。晚年的芳华已逝，杜甫的诗意在此回响，令人感伤。诗中提到与旧友的相识变得模糊，树影婆娑，令客人感到依依不舍。
隔着河流并不怨恨，真正的恨在于梦中无法归去的路途。青绿的瘴气草让人更加忧愁，难以穿越到河西。诗人赋情至伯，仿佛是铅华无法抵挡，最终折柳的歌声已经残破，不必再询问那年张绪的情感。
注释
- 乱丝繁絮：形容柳絮飘荡，像乱丝一样纷纷扬扬。
- 翠老阴多：绿色的树木已经老去，阴影也变得浓密。
- 杜娘：指杜甫，表现出对其诗作的怀念。
- 婆娑：形容树木摇摆的样子。
- 梦魂归路：指梦中回归的道路，表现出对往昔的追忆和向往。
- 青青瘴草：瘴气草生长在湿热的地方，暗示苦闷和困扰。
诗词背景
作者介绍
周岸登，清代诗人，生于官宦世家，诗风多以抒情见长，常常描写自然景物与个人情感的交融。
创作背景
此诗创作于夏季，环境的变化与内心情感的反映紧密相连。邛池作为自然景观的象征，承载着诗人对往事的怀念与对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗以邛池的自然景观为背景，融合了诗人的情感与思考，通过细腻的景物描写和深刻的人生哲理，展现了诗人对生命流逝的感慨和对往昔友谊的怀念。开篇通过“早飘尽乱丝繁絮”描绘了一幅生动的画面，瞬间将读者带入了一个阴影斑驳的盛夏场景。随着情感的深入，诗人通过对杜甫的提及，将个人情感与历史文化结合，显示出对传统诗歌的传承与敬仰。
整首诗在意象上巧妙运用，比如“青眼”代表着对旧时情感的渴望，而“隔关河不恨”则表达了对分离的无奈与心灵的孤独。诗中多次提及的“忧愁”与“感依依”，描绘出一种难以言说的情愫，仿佛在诉说着生活的无常与人心的惆怅。尤其在“赋情到伯也蓬飞”一句中，诗人将情感比作飞扬的蓬草，表现出一种无奈的美感，激起了读者的共鸣。
诗词解析
逐句解析
- 早飘尽乱丝繁絮：描绘柳絮飞舞的场景，营造出夏日的氛围。
- 翠老阴多，莫愁门户：树木茂盛却已老去，暗示光阴荏苒的无奈。
- 已晚年芳，杜娘凄唱惜金缕：提到杜甫的诗作，引发对往昔的追思。
- 向人青眼，争识旧时眉妩：旧友的模样已难以识别，表现出时间的流逝。
- 此树太婆娑，动客感依依如许：树影摇曳，引起旅人的离愁别绪。
- 悽楚：简洁地表达了内心的悲伤。
- 隔关河不恨，恨隔梦魂归路：表面上不怨恨距离，实则苦于心灵的隔阂。
- 青青瘴草，更愁断陷河西去：瘴草象征着困扰，暗示出行之不易。
- 赋情到伯也蓬飞：情感如蓬草般飞扬，显示出情感的无奈。
- 尽折柳歌残，休问当年张绪：最后以折柳歌作结，留有余韵。
修辞手法
- 比喻：将情感比作飞扬的蓬草，形象生动。
- 拟人：树木摇曳仿佛在诉说人间的离愁。
- 对仗：诗中多处使用了对仗，增强了韵律感和节奏感。
主题思想
整首诗以邛池的自然景观为背景，表达了对逝去时光的惋惜，对旧友的怀念和对人生无常的深刻思考。通过细腻的描写与情感的交织，展现了人生的孤独与无奈。
意象分析
意象词汇
- 柳絮：象征轻盈与自由，也暗含离别的惆怅。
- 杜娘：引申出对文化的追忆与敬仰。
- 青眼：象征着对旧友情谊的渴望与追念。
- 瘴草：象征困扰与苦闷，暗示着人生的艰辛。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“杜娘”指的是哪位诗人？
A. 李白
B. 杜甫
C. 白居易 -
“青青瘴草”在诗中象征什么？
A. 美好未来
B. 生活的困扰
C. 友情的美好 -
诗中使用了哪种修辞手法来表达情感？
A. 排比
B. 拟人
C. 反问
答案: 1-B, 2-B, 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》 - 杜甫
- 《江城子·密州出猎》 - 苏轼
- 《临江仙》 - 李清照
诗词对比
- 《春望》：同样表达了对时光流逝的感慨，但更多的是对国家与个人命运的忧虑。
- 《江城子·密州出猎》：在抒情中更注重个人的英勇与豪情，展现出不同的情感基调。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《唐诗三百首》
以上是对《长亭怨慢 夏日赋邛池柳》的全面解析，涵盖了诗歌的内容、背景、鉴赏、意象及互动学习，帮助读者深入理解这首诗的意境和情感。