这段话出自元代关汉卿《【中吕】朝天子 书所见》
鬓鸦，脸霞，屈杀将陪嫁。
规模全是大人家，不在红娘下。
笑眼偷瞧，文谈回话，真如解语花。
若咱得他，倒了葡萄架。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:10:13原文展示:
鬓鸦，脸霞，屈杀将陪嫁。规模全是大人家，不在红娘下。笑眼偷瞧，文谈回话，真如解语花。若咱得他，倒了葡萄架。
白话文翻译：
鬓发如乌鸦，脸色如晚霞，真是令人心动的美丽姑娘。她的家世显赫，根本不需要红娘的撮合。她那会心的一笑，眼中更是流露出聪慧的神情，真如能够解人心事的花朵。如果我能得到她，简直就像置身于美丽的葡萄架下。
注释：
- 鬓鸦：形容头发黑亮如乌鸦。
- 脸霞：形容脸色红润如晚霞。
- 屈杀：极为美丽、动人。
- 规模全是大人家：指她的家世显赫、背景深厚。
- 红娘：古时帮人撮合婚姻的媒人。
- 解语花：形容女子聪慧、体贴，能理解他人心思的美丽女子。
- 倒了葡萄架：形容得到了理想的爱情，生活美满。
典故解析：
“解语花”出自《红楼梦》中形容林黛玉的美丽与聪慧，体现了诗人对于理想女性的向往。
诗词背景：
作者介绍：
关汉卿（约1220年－约1300年），元代杂剧作家，因其作品广受欢迎而被称为“曲状元”。他的创作主要集中在杂剧和诗词上，作品多描写社会生活、人物情感，风格细腻且富有戏剧性。
创作背景：
《朝天子 书所见》写于元代，反映了当时社会的婚恋观念，表达了对美好爱情的憧憬与向往。随着城市的繁荣，爱情的主题在文人笔下愈加受到重视。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写展现了一个美丽女子的形象，语言优美且意象丰富。诗中“鬓鸦”和“脸霞”的比喻，不仅描绘了女子的外貌特征，更渗透出诗人对理想伴侣的向往。诗人用“偷瞧”、“回话”来表现女子的灵动与聪慧，使读者能感受到她的魅力。
同时，诗中提到的“红娘”与“解语花”勾勒出一种理想的爱情观，既强调了个人的情感选择，也反映了当时社会对婚姻的理解与期待。最后通过“倒了葡萄架”的比喻，表达了对美好爱情的渴望，表现出一种生活的甜美与满足感。
整首诗以轻快的节奏和生动的画面，将爱情的甜蜜与美好展现得淋漓尽致，富有生活气息，令人感同身受。
诗词解析：
逐句解析：
- 鬓鸦，脸霞：形容女子的头发和脸色，展现其美丽。
- 屈杀将陪嫁：强调她的美丽程度，让人倾心。
- 规模全是大人家：她的家世显赫。
- 不在红娘下：她无需媒人的撮合。
- 笑眼偷瞧，文谈回话：她的眼神和谈吐显得聪慧动人。
- 真如解语花：形容她的理解与体贴。
- 若咱得他，倒了葡萄架：表达了对美好爱情的期望。
修辞手法：
- 比喻：将女子比作“解语花”，突出其聪慧和美丽。
- 对仗：如“鬓鸦，脸霞”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“屈杀”，强调美丽的程度。
主题思想：
整首诗表现了对理想爱情的向往与追求，展现了美好生活的愿景，体现出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 乌鸦、晚霞：象征美丽和温暖。
- 红娘：象征婚姻的牵线搭桥者。
- 解语花：象征智慧与美丽的结合。
- 葡萄架：象征幸福和美满的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鬓鸦”形容的是哪一部分？
A. 头发
B. 眼睛
C. 脸色 -
“解语花”在这里指的是：
A. 一种花
B. 聪慧、体贴的女子
C. 美丽的风景 -
诗人通过“倒了葡萄架”来表达什么？
A. 对生活的厌倦
B. 对美好爱情的渴望
C. 对工作的向往
答案：1.A; 2.B; 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词，尤其是描写爱情的部分。
- 李清照的词作，如《如梦令》，同样体现对爱情的思考。
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，关汉卿的《朝天子 书所见》更注重细腻的情感描写与生活的细节，而李白则多表现豪放的豪情与对人生的感慨。两者风格迥异，但都能引发人们对美好生活的向往。
参考资料：
- 关汉卿《杂剧选》。
- 《红楼梦》。
- 相关诗词解析书籍。