樽中有酒盘有飧，听我为歌行路难。是什么意思

床有织绮，箧有织素。

请君视绮还视素，怜新不如莫弃故。

樽中有酒盘有飧，听我为歌行路难。

众中欢乐多志气，岂知他人不得意。

白日有时不照地，安得保君常不弃。

原文展示:

床有织绮，箧有织素。
请君视绮还视素，怜新不如莫弃故。
樽中有酒盘有飧，
听我为歌行路难。
众中欢乐多志气，
岂知他人不得意。
白日有时不照地，
安得保君常不弃。

白话文翻译：

床上有华丽的织锦，箱子里有简单的素布。
请你看那华丽的织锦，也要看看这简单的素布，
怜惜新的不如不要抛弃旧的。
酒杯中有美酒，盘子里有美味，
请听我为你唱歌，诉说行路的艰难。
在众人中欢乐多志气，
可谁知他人也有不得志的苦楚。
白天有时也不照耀大地，
怎么能指望你始终不离弃我呢？

注释:

• 织绮：华丽的绣品，富有装饰性的织物。
• 织素：简单的素布，质朴的织物。
• 怜新不如莫弃故：怜惜新事物不如不抛弃旧事物。
• 樽：酒杯，常见于古诗词中。
• 飧：指食物，通常指丰盛的餐食。
• 行路难：指行走、生活的艰难。

诗词背景:

• 作者介绍：何景明（生卒年不详），明代诗人，以其细腻的诗风和对生活的深刻洞察而闻名。他的作品多描写人生的艰辛与感悟，体现出对社会的关怀。
• 创作背景：此诗写作于明代，反映了当时社会的现实与诗人对人世间情感的深刻体悟。在物质富裕的表象下，诗人关心的是人们内心的孤独与挫折。

诗歌鉴赏：

《行路难四首 其一》通过对比华丽与朴素的织物，引入了对人生的思考。诗人在开头以织绮与织素的对比，象征着人们在生活中对新事物的追求与对旧事物的抛弃，蕴含着一种对变迁的无奈与珍惜。接着，樽中的美酒与丰盛的食物象征着生活中的短暂欢乐，而诗人却通过“行路难”主题，提醒我们即便在欢乐的表象下，依然要面对生活的艰难与挑战。诗中提到“众中欢乐多志气”，却又指出“岂知他人不得意”，揭示了人们常常忽视他人的困境，表现了诗人对社会的关怀与同情。最后，诗人以“白日有时不照地”来表达对命运无常的感叹，体现出一种对朋友的期望与不安，传达出深厚的人际情感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 首句通过“床有织绮，箧有织素”对比，表现了生活的多样性。
  • “请君视绮还视素”呼唤他人关注内心的真实与珍贵。
  • “怜新不如莫弃故”强调珍惜旧情感的重要性。
  • “樽中有酒盘有飧”展现生活的美好瞬间。
  • “听我为歌行路难”引入诗人的主旨，表达对生活艰辛的感慨。
  • “众中欢乐多志气”反映社会的表象。
  • “岂知他人不得意”则揭示了人们的无知与冷漠。
  • “白日有时不照地”比喻人生的无常，希望能得到理解与陪伴。

• 修辞手法：

  • 对比：织绮与织素的对比，强调生活的多样。
  • 隐喻：樽中酒与盘中食象征生活的短暂欢乐。
  • 拟人：通过“白日有时不照地”表达对命运的感叹。

• 主题思想：全诗表达了对生活艰难的感悟，提醒人们珍惜身边的人与事，理解他人的不易，关注内心的真实情感。

意象分析:

• 织绮与织素：象征物质的追求与精神的归属。
• 樽与盘：象征生活中的乐趣与满足。
• 白日：象征光明与希望的不可捉摸。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“织绮”与“织素”分别象征什么？

   • A. 生活的华丽与朴素
   • B. 新旧感情的对比
   • C. 以上皆是

2. 诗人希望朋友常常不弃是出于什么情感？

   • A. 对生活的无奈
   • B. 对友情的珍视
   • C. 对社会的不满

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：李白的《行路难》、杜甫的《登高》。
• 诗词对比：李白的《行路难》同样表达了对生活艰辛的感慨，语气更为激昂，而何景明的《行路难四首 其一》则更为细腻，表现出对人情的关注与理解。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《何景明诗集》