这段话出自清代魏裔介《和纪伯紫》
钟山醉老太平春，自与云霞道气亲。
三代尚存惟我辈，百年独步见斯人。
久居深巷绝华毂，耻向侯门吐锦茵。
高隐从来思济世，殷勤属我作良臣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:13:51原文展示
和纪伯紫 作者: 魏裔介 〔清代〕
钟山醉老太平春，自与云霞道气亲。
三代尚存惟我辈，百年独步见斯人。
久居深巷绝华毂，耻向侯门吐锦茵。
高隐从来思济世，殷勤属我作良臣。
白话文翻译
这首诗表达了作者对钟山春色的陶醉，以及与自然云霞的亲近感。作者感慨，纵然三代的兴盛依旧存在，真正能与我辈相比的人却寥寥无几。虽然我居住在偏僻的小巷中，远离繁华的车水马龙，但我并不愿向那些显贵的门第低头。诗的最后表达了作者心中对理想政治的向往，希望能成为一名忠诚的良臣，为社会贡献力量。
注释
字词注释
- 钟山：指中国南京的钟山，以风景秀丽著称。
- 醉：陶醉、沉迷于某种境界。
- 老太平春：意指春天的美好时光。
- 三代：指夏、商、周三个朝代，象征着悠久的历史。
- 百年独步：形容在百年间，独占鳌头，卓尔不群。
- 华毂：指华丽的车轮，象征奢华的生活。
- 侯门：指权贵之家。
- 吐锦茵：指在豪门贵族面前展现自己的才华、地位等。
- 高隐：高洁隐逸的士人。
- 济世：帮助人民，拯救社会。
典故解析
- 三代：古代中国的三代是夏、商、周，象征着国家的兴盛与绵延的文化传统。
- 高隐：古代隐士常以“高隐”自居，强调个人的道德追求与社会责任感。
诗词背景
作者介绍 魏裔介，清代诗人，生平事迹较少，但其诗作表现出对社会的关心与对理想政治的追求，反映出士人的情怀与志向。
创作背景 该诗创作于清代，正值社会动荡与文化复兴交织的时期。作者通过诗歌表达了对历史兴衰的思考和对个人理想的坚持，体现了士人对国家和社会的责任感。
诗歌鉴赏
这首诗以“钟山醉老太平春”开篇，营造出一种春日的美好景象，诗人以钟山的美丽景色为引子，表达了自己对自然的热爱与向往。随着诗的深入，诗人从自然的美景延伸到对历史的思索，提到“三代尚存惟我辈”，不仅是对过去辉煌历史的自豪，也是对自身价值的肯定。作者自觉身处深巷之中，远离奢华的生活，不愿在权贵面前低头，表现出一种清高的气节。
诗的后半部分，作者将理想与现实结合，表达了对社会的关心与理想的追求：“高隐从来思济世，殷勤属我作良臣。”表现出一种士人应有的担当与责任。整首诗情感真挚，意象鲜明，既有对美的向往，又有对理想的追求，展现了魏裔介丰富的内心世界与对社会的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 钟山醉老太平春：诗人沉醉于美丽的春天，钟山的春景令人心旷神怡。
- 自与云霞道气亲：诗人与自然景色融为一体，感受到一种亲切的氛围。
- 三代尚存惟我辈：虽然历史悠久，但能够与我们这一代相比的人却不多。
- 百年独步见斯人：在百年中，只有少数人才具备如此的风范。
- 久居深巷绝华毂：长久生活在偏僻的街巷，远离华丽的车马。
- 耻向侯门吐锦茵：不愿在权贵面前展示自己的才华与地位，感到羞耻。
- 高隐从来思济世：理想中的隐士应当关心社会，帮助人民。
- 殷勤属我作良臣：希望能够成为一个尽职尽责的良臣，为国家贡献力量。
修辞手法
- 对仗：全诗中有许多对仗的句子，如“久居深巷绝华毂，耻向侯门吐锦茵”，增强了诗的韵律感与对比。
- 比喻：钟山与云霞的亲密关系暗示了人与自然的和谐。
- 夸张：如“百年独步”夸大了个人的独特性，突显了诗人的自信。
主题思想 整首诗表达了作者对自然美的热爱、对历史的思考以及对理想政治的追求，展现了士人的高洁情操与社会责任感。
意象分析
意象词汇
- 钟山：象征着自然美与文化的传承。
- 云霞：代表着理想与美好的愿景。
- 深巷：隐喻生活的卑微与清高。
- 侯门：象征着权贵与腐化的社会风气。
这些意象共同构建了诗的文化内涵，体现了诗人对理想与现实的深刻思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“三代”指的是哪个历史时期？
- A. 夏商周
- B. 汉唐宋
- C. 明清
-
“久居深巷绝华毂”表达了作者对什么生活的态度？
- A. 向往奢华
- B. 追求清高
- C. 不愿意努力
-
作者希望自己成为怎样的人？
- A. 权贵
- B. 良臣
- C. 隐士
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春望》（杜甫）：同样表达春天的美好与对社会的思考。
- 《登高》（王之涣）：展示了士人对自然与人生的感悟。
诗词对比
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：同样感慨人生与历史的诗作，表现出士人对家国的关怀。
两首诗的主题虽不同，但都体现了诗人对社会的深切关注与个人的理想追求。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《魏裔介诗集》