补衮仲山甫，冰雪照云寰。是什么意思

甓社有明月，夜半吐光寒。

淮南草木飞动，秀出斗牛间。

自有秦沙以后，试问少游而下，谁卷入毫端。

补衮仲山甫，冰雪照云寰。

霄汉近，绣衣去，锦衣还。

江南且为梅醉，莫道岁将阑。

三百六旬欲换，五百岁终才始，日月两循环。

酌彼金错落，浇此碧琅玕。

原文展示:

水调歌头（寿丘提刑）
方岳 〔宋代〕

甓社有明月，夜半吐光寒。
淮南草木飞动，秀出斗牛间。
自有秦沙以后，试问少游而下，
谁卷入毫端。补衮仲山甫，
冰雪照云寰。霄汉近，绣衣去，
锦衣还。江南且为梅醉，
莫道岁将阑。三百六旬欲换，
五百岁终才始，日月两循环。
酌彼金错落，浇此碧琅玕。

白话文翻译：

这首词描绘了明月照耀下的景象，夜深时分，光芒清冷。淮南的草木在微风中摇动，显得格外鲜活，仿佛在牛斗星之间显现出来。从秦朝的沙土流传至今，若问自古以来的文人，谁能将这美景化作笔端的诗篇呢？补衮之士仲山甫的才华，宛如冰雪照耀着云间。天空近在咫尺，华丽的绣衣已然离去，锦衣又归。江南的梅花醉人，别再提岁月将尽的忧愁。三百六十个日子即将更替，五百年的时光才刚刚开始，日月循环不息。我们一同举杯，享受那金色的斑驳，浇灌这碧绿的琅玕。

注释:

字词注释:

1. 甓社：指的是一种土砖的社团或地方，含有古老文化的意味。
2. 明月：象征清冷、明亮的夜晚。
3. 淮南：中国地名，代表着丰饶的土地。
4. 斗牛间：指的是牛斗星，暗喻星空。
5. 少游：指的是东晋的诗人阮籍，号称少游，代表着高洁的才情。
6. 补衮：古代汉服的一种，象征着文人雅士。
7. 仲山甫：指的是仲子，即孔子的弟子，代表着儒家文化。
8. 琅玕：一种美丽的石头，象征珍贵。

典故解析:

• 秦沙：历史上秦朝的沙土，象征着悠久的历史。
• 少游与仲山甫：两位著名的文人，代表着文人对美好事物的追求。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，字廷秀，号山人，宋代著名诗人，以其情高意远和独特的艺术风格而著称。他的作品常表现出对自然的热爱及对人生哲理的思考。

创作背景:

这首词创作于作者的晚年，反映了他对人生的感悟和对美好事物的追求。词中流露出对时光流逝的感慨，以及对未来的希冀。

诗歌鉴赏：

方岳的《水调歌头（寿丘提刑）》是一首抒情而富有哲理的词作。整首词以明月为引子，营造出一种清冷而明亮的夜晚氛围，展现了自然的美丽与生命的短暂。通过“淮南草木飞动，秀出斗牛间”的描写，展现了自然界的生机与活力，反映了诗人内心对生命的热爱与珍惜。

词中提到的“少游”与“仲山甫”不仅是对历史文化的追溯，也是对当代文人的一种自省与期许，诗人通过他们的才华，表达了对美好事物的向往与追求。最后，诗人以“酌彼金错落，浇此碧琅玕”收尾，象征着对美好生活的向往与追求，展现出一种积极向上的生活态度。

整首词在结构上层层递进，情感由宁静的夜晚逐渐转向对人生哲理的深思，体现了方岳诗词中常见的情感细腻与哲理深邃的特征。

诗词解析:

逐句解析:

1. 甓社有明月：开头以“明月”引入，暗示诗人对宁静夜晚的欣赏。
2. 夜半吐光寒：描绘夜晚月光的清冷，营造出一种静谧的氛围。
3. 淮南草木飞动：转入对自然的描写，展现生命的活力。
4. 秀出斗牛间：将自然景象与星空相结合，增添了诗的层次感。
5. 自有秦沙以后：提到历史，暗示文化的传承。
6. 试问少游而下：引入文人的价值，反映诗人对传统文化的尊重。
7. 谁卷入毫端：反问，强调文人创作的艰辛。
8. 补衮仲山甫：进一步强调历史文化的深厚。
9. 冰雪照云寰：描绘清冷的意象，寓意高洁。
10. 霄汉近，绣衣去，锦衣还：表现对美好事物的向往。
11. 江南且为梅醉：描绘江南的美景，表达美好生活的向往。
12. 莫道岁将阑：劝诫人们珍惜当下，不必惧怕时光流逝。
13. 三百六旬欲换，五百岁终才始：哲理化的思考，表达人生的循环。
14. 日月两循环：强调时间的永恒。
15. 酌彼金错落，浇此碧琅玕：以酒作结，象征对生活的热爱。

修辞手法:

• 比喻：如“冰雪照云寰”，将文人比作高洁的冰雪。
• 对仗：如“锦衣还，绣衣去”，形成优美的音韵。
• 排比：如“日月两循环”，增强了整首词的节奏感。

主题思想:

整首词通过对自然的描绘与对历史文化的反思，表达了对生命的珍视与对美好未来的向往，展现了诗人积极向上的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

1. 明月：象征清晰、宁静的内心。
2. 草木：象征生命的活力与自然的美好。
3. 江南：代表温润、柔美的文化背景。
4. 金错落：象征财富与美好生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“少游”是指哪位文人？

   • A. 杜甫
   • B. 阮籍
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. 诗中“霄汉近”意指什么？

   • A. 天空遥远
   • B. 生活的近况
   • C. 与天相近的感觉
   • D. 诗人的心情

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对历史的追溯
   • B. 对生命的珍惜
   • C. 对爱情的思考
   • D. 对友谊的赞美

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头·明月几时有》 苏轼
• 《静夜思》 李白

诗词对比:

对比方岳的《水调歌头（寿丘提刑）》与苏轼的《水调歌头·明月几时有》，两者都以明月为主题，但方岳更多地探讨了生命的循环与对未来的向往，而苏轼则表现了对离别的感伤与对明月的思考，体现出不同的情感基调和哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中华诗词典》
• 方岳相关研究文献