只有多情蝴蝶、作团飞。是什么意思

乱絮飘晴雪，残花绣地衣。

西园歌舞骤然稀。

只有多情蝴蝶、作团飞。

旧事深琴怨，新愁减带围。

倚楼凝望更依依。

怕见一天风雨、卷春归。

原文展示

乱絮飘晴雪，残花绣地衣。
西园歌舞骤然稀。
只有多情蝴蝶作团飞。
旧事深琴怨，新愁减带围。
倚楼凝望更依依。
怕见一天风雨卷春归。

白话文翻译

乱飞的柳絮像飘落的雪花，残缺的花瓣像绣在地上的衣服。
西园里歌舞渐渐稀少，只有那多情的蝴蝶成群飞舞。
往日的事令我心中怨恨，新的忧愁把我束缚。
我倚在楼上凝望，更加依依不舍。
我害怕看到一天的风雨将春天卷走。

注释

• 乱絮：指柳絮，形容随风飘荡的样子。
• 绣地衣：形容散落的花瓣像绣在地上的衣服，凸显美丽的意象。
• 稀：稀少，表示西园的歌舞活动减少。
• 多情蝴蝶：比喻那些具有情感的蝴蝶，象征着生机与情感的寄托。
• 深琴怨：深沉的琴声中带有怨愁，表达对往事的怀念与怨恨。
• 依依：形容依恋之情。
• 风雨卷春归：比喻时光流逝，春天的美好即将逝去。

诗词背景

作者介绍

石孝友，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，情感细腻，风格清新。其诗作常以自然景物为背景，表达对人生、爱情和时光的感慨。

创作背景

《南歌子 其六》创作于南宋时期，正值社会动荡和人们情感敏感的时代。诗人通过对自然景物的描绘，表达了内心的情感波动和对逝去时光的无奈，反映了人们对美好事物的向往和对失去的惋惜。

诗歌鉴赏

《南歌子 其六》是一首充满情感的词作，诗人通过细腻的描写，勾勒出春日的淡淡忧伤。诗的开头以“乱絮飘晴雪，残花绣地衣”引入，柳絮和花瓣的意象不仅展现了春天的美丽，更暗示着时光的流逝和美好事物的短暂。随着“西园歌舞骤然稀”的描写，诗人感受到周围欢乐的减少，内心的孤独感愈加明显。

在接下来的句子中，诗人通过“只有多情蝴蝶作团飞”来转化情绪，蝴蝶的飞舞似乎为这个寂静的场景带来了一丝生机和活力，但它们的多情又与诗人的孤独形成了鲜明的对比。接着，诗人提及“旧事深琴怨，新愁减带围”，不仅表达了对往昔的追忆，还暗示了新愁的来临，给心灵带来了更深的纠结。

最后几句“倚楼凝望更依依，怕见一天风雨卷春归”，展现了诗人对春天和美好时光的依恋，同时流露出对未来的不安与恐惧。整首诗通过春天的景象，深刻地描绘了诗人复杂的情感，呈现了对生命无常的思考，给人以深刻的共鸣和思索。

诗词解析

逐句解析

• 乱絮飘晴雪：形容春天的柳絮纷飞，像雪花般轻盈，营造出一种柔和的春日气息。
• 残花绣地衣：残花散落在地上，像绣在地上的衣物，增添了诗的视觉美感。
• 西园歌舞骤然稀：西园的歌舞活动骤然减少，暗示欢乐的消逝，增加了诗的悲凉感。
• 只有多情蝴蝶作团飞：蝴蝶的飞舞打破了寂静，带来生机，却又使诗人感到孤独。
• 旧事深琴怨：旧日的回忆如琴声般深沉，带有怨愁，体现了对过去的怀念。
• 新愁减带围：新的忧愁环绕着诗人，显示出内心的纠结和不安。
• 倚楼凝望更依依：诗人倚楼远望，心中充满依恋之情。
• 怕见一天风雨卷春归：对未来的不安，害怕风雨将春天的美好带走，暗示生命的无常。

修辞手法

• 比喻：如“乱絮飘晴雪”，将柳絮比作雪花，增添了诗的意境。
• 拟人：蝴蝶被赋予了“多情”的特性，使其形象更加生动。
• 对仗：如“旧事深琴怨，新愁减带围”，形成了整齐的对称，使诗句韵律感强。

主题思想

整首诗通过春天的景象，表达了诗人对美好事物的眷恋和对生命无常的感慨，体现出一种淡淡的忧伤。诗人用细腻的笔触描绘了内心复杂的情感，既有对往昔的怀念，也有对未来的无奈，展现了深刻的人生哲理。

意象分析

意象词汇

• 乱絮：象征着生命的无常与短暂。
• 残花：代表了美好的事物终将消逝。
• 蝴蝶：象征着生命的活力与情感的寄托。
• 琴声：寓意内心的情感波动。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“乱絮飘晴雪”中的“乱絮”指的是什么？ A. 花瓣
   B. 柳絮
   C. 雪花

2. “新愁减带围”中的“新愁”表示什么？ A. 对过去的怀念
   B. 新的忧虑
   C. 对春天的期待

3. 诗人最担心什么将要发生？ A. 花开
   B. 风雨卷春归
   C. 人群聚会

答案：1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《浣溪沙》：李清照的作品，充满对往昔的怀念。
• 《春望》：杜甫的作品，表达对春天的感慨和忧愁。

诗词对比

• 《春江花月夜》（张若虚）与《南歌子 其六》都表现了对春天的描绘，但前者更强调自然的美，而后者则侧重于个人情感的抒发。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《诗词鉴赏与分析》