这段话出自唐代李商隐《戏题友人壁》
花径逶迤柳巷深，小阑亭午啭春禽。
相如解作长门赋，却用文君取酒金。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:29:39原文展示:
花径逶迤柳巷深，小阑亭午啭春禽。
相如解作长门赋，却用文君取酒金。
白话文翻译：
花径蜿蜒曲折，柳树掩映的小巷深邃，
在小亭子里，正值午后，春鸟在欢快地鸣叫。
相如写过《长门赋》，而我却用文君的故事来举杯邀酒。
注释:
字词注释:
- 逶迤：形容曲折延伸的样子。
- 阑：指小亭子。
- 啭：鸟鸣叫的声音。
- 相如：指司马相如，西汉诗人，以《长门赋》著称。
- 文君：指卓文君，是司马相如的妻子，有“取酒金”的典故。
典故解析:
- 长门赋：司马相如的著名作品，描写了对爱人思念的情感。
- 取酒金：取自《汉书》，相传卓文君为求爱而卖酒，表现了爱情的坚定与执着。
诗词背景:
作者介绍: 李商隐（812年－858年），字义山，号玉溪生，唐代诗人，以其深邃的情感与精致的艺术风格闻名。生于动荡的时代，他的诗歌常表现出对人生的感慨与对理想的追求。
创作背景: 《戏题友人壁》写于李商隐与友人相聚时，表达了他对友谊与爱情的感悟。诗中所提及的相如与文君的故事，使得整首诗在友谊与爱情之间形成了微妙的联系。
诗歌鉴赏：
李商隐的《戏题友人壁》展示了他独特的艺术风格，融汇了自然景观与情感表达。开篇描绘了春天的景象，花径与柳巷的结合，营造出一种柔美与恬静的氛围，仿佛将读者带入了一个生机盎然的世界。小亭子里的春禽欢叫，增添了生动的气息，使得整个场景充满了春意。
随后，诗人提及相如与文君的典故，将个人情感与历史故事交织在一起，形成了深邃的文化内涵。相如的长门赋与文君的故事，象征着对爱情的追求与对友谊的珍视。诗中用“却用文君取酒金”这一句，既表现了诗人对于饮酒作乐的洒脱态度，也隐含了对友人真挚情谊的珍惜，体现了李商隐对生活的深刻感悟。
这首诗通过自然景观与典故结合，展现出李商隐细腻的情感与高超的艺术魅力。整体上，诗歌流露出一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往，充分体现了李商隐诗歌的特点。
诗词解析:
逐句解析:
- 花径逶迤柳巷深：描绘了环境的优美，花和柳交相辉映，营造出一种春意盎然的气氛。
- 小阑亭午啭春禽：小亭子在午后的阳光下，鸟儿在欢快地鸣叫，增添了生动的气息。
- 相如解作长门赋：提到司马相如的长门赋，暗示着对爱情的思考与追求。
- 却用文君取酒金：借用文君的故事，表现了对友谊的珍视以及生活的乐观态度。
修辞手法:
- 比喻与拟人：通过自然意象的描绘，赋予其生动的情感，使景物与情感交融。
- 对仗：全诗在结构上对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想: 整首诗探讨了友谊与爱情的深刻内涵，表达了李商隐对生活的感悟与对美好情感的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 花径：象征着美好与生机。
- 柳巷：代表着温柔与柔情。
- 小阑亭：象征着宁静与惬意。
- 春禽：代表着生命的活力与欢乐。
- 相如与文君：象征着忠贞不渝的爱情。
互动学习:
诗词测试:
-
《戏题友人壁》的作者是？ A) 王维
B) 李商隐
C) 杜甫
D) 白居易 -
诗中提到的“长门赋”是谁写的？ A) 李白
B) 司马相如
C) 曹操
D) 陶渊明 -
“花径逶迤”中的“逶迤”意思是？ A) 笔直
B) 曲折
C) 开阔
D) 荒凉
答案:
- B) 李商隐
- B) 司马相如
- B) 曲折
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比: 比较李商隐的《戏题友人壁》与杜甫的《春望》，两者都描绘了春天的景象，但李商隐更侧重于个人情感的表达，而杜甫则更多地表现了对国家命运的忧虑。通过这种比较，可以更好地理解唐代诗人的不同风格及其情感表达。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《李商隐诗文选》