紫宸清禁功难泯，绿野春林兴有馀。是什么意思

一山遥接袅溪水，甲第宏开相府居。

燕贺亲朋来落落，翚飞夏屋见渠渠。

紫宸清禁功难泯，绿野春林兴有馀。

轮奂敢陈张老颂，梁间更看有悬车。

原文展示:

一山遥接袅溪水，
甲第宏开相府居。
燕贺亲朋来落落，
翚飞夏屋见渠渠。
紫宸清禁功难泯，
绿野春林兴有馀。
轮奂敢陈张老颂，
梁间更看有悬车。

白话文翻译：

远处的一座山与袅袅的溪水相接，宏伟的府邸敞开着门迎接客人。燕子飞来，亲朋好友欢聚一堂，夏日的屋檐下透出清凉的水影。紫禁城的清雅和禁忌之地的功业难以磨灭，春天的绿野和林木依然生机勃勃。轮奂（指华美的装饰）怎敢陈列张老的颂歌，梁间更可看到悬挂的车子。

注释:

• 袅溪水：袅袅的溪水，形容水流轻柔、细腻。
• 甲第：指的是豪华的府邸或宫殿。
• 燕贺：意指燕子飞来，象征着喜庆与吉祥。
• 翚飞：翚（huī）是指鸟类飞翔的样子。
• 紫宸：古代指皇帝的居所，即紫禁城。
• 清禁：指清雅而又庄严的禁地。
• 轮奂：古代指精美的装饰或陈列。
• 张老：指张骞，古代著名的探险家，代表着开拓与奉献。

诗词背景:

作者介绍:

方樗，宋代诗人，生平事迹不甚详尽，但其诗风以清新自然著称，常描写山水和人情，具有较强的生活气息。

创作背景:

此诗创作于吴学士新府落成之际，作者借此机会表达对新居落成的祝贺，同时也反映出当时社会对于文化和居住环境的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘吴学士新府的落成，展现了作者对于美好生活的向往与祝贺。诗中前四句主要描绘新府的自然环境与热闹的场景，后四句则转向对历史与文化的追思。起初的“山”和“溪水”构成了一幅和谐的自然画面，显示出新居的环境优雅，适合居住。接着，燕子飞来，亲朋好友的聚会让新居充满了生机与欢乐。

在后半部分，诗人引入了紫禁城的意象以及春林的景象，传达出文化传承的重要性。这里暗含着对历史的思考，认为即使是新居的落成，也不能抹去历史的痕迹和文化的积淀。“轮奂敢陈张老颂”一句，表现了诗人对前辈文化的敬仰与对新生活的期待。

整首诗在结构上层次分明，情感真挚，体现了诗人对生活的热爱以及对文化历史的尊重，给人以深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一山遥接袅溪水：远山与溪水相连，描绘出宁静的自然。
2. 甲第宏开相府居：华丽的府邸敞开，展现出热情好客的气氛。
3. 燕贺亲朋来落落：燕子飞来恭贺，亲友云集，场面热闹。
4. 翚飞夏屋见渠渠：夏日的屋檐下，水波荡漾，清凉可见。
5. 紫宸清禁功难泯：紫禁城的清雅，历史的成就难以消去。
6. 绿野春林兴有馀：春天的绿野与林木，生机盎然。
7. 轮奂敢陈张老颂：精美的装饰怎敢与古代的赞美相比。
8. 梁间更看有悬车：梁间高悬的车子，象征着生活的富足。

修辞手法：

• 对仗：如“山”和“溪水”，“甲第”和“相府居”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：山水、燕子、紫禁城等意象，富有文化内涵，营造出一种和谐的氛围。
• 比喻：将新居比作盛大的庆典，生动形象地传达了欢乐的气氛。

主题思想：

整首诗通过描绘新居的美景和热闹的场面，表达了对新生活的美好祝愿，同时也对历史文化的感慨与尊重，体现了诗人对生活的热爱与对传统的传承。

意象分析:

• 山：象征坚韧与安定。
• 溪水：象征流动与生机。
• 燕子：象征喜庆与吉祥。
• 紫禁城：象征权力与历史。
• 绿野春林：象征生机与希望。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“袅溪水”指的是什么？

   • A. 河流
   • B. 小溪
   • C. 大海
   • D. 湖泊

2. “甲第宏开”中的“甲第”是指什么？

   • A. 学校
   • B. 宫殿
   • C. 农田
   • D. 商铺

3. 诗中提到的“紫宸清禁”是指哪里？

   • A. 皇宫
   • B. 寺庙
   • C. 花园
   • D. 市集

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》（王维）
• 《题都城南庄》（崔护）

诗词对比:

• 王维《山中问答》：同样描绘自然与人情，但更侧重于人与自然的和谐关系。
• 崔护《题都城南庄》：通过描写庭院和周围环境，表达对过往的怀念与生活的感慨。

参考资料:

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的系统整理与分析。
• 《中国古典诗词鉴赏》：对古典诗词的风格与特点进行深入剖析。