何年此招提，近在芝掌侧。是什么意思

何年此招提，近在芝掌侧。

巉岩耸苍空，云雾蒙绝壁。

相传千岁僧，于此寄畴昔。

提携酌春酒，况乃社日逼。

俛仰天地间，一笑讵非得。

原文展示:

游宝掌山寺
作者: 方樗 〔宋代〕

何年此招提，近在芝掌侧。
巉岩耸苍空，云雾蒙绝壁。
相传千岁僧，于此寄畴昔。
提携酌春酒，况乃社日逼。
俛仰天地间，一笑讵非得。

白话文翻译：

这座寺庙是什么时候建造的呢？它靠近芝掌山的旁边。
高耸的岩石直入苍穹，云雾缭绕着陡峭的悬崖。
据说这里曾经有位高僧在此安身，回忆往昔。
他提着酒壶，正好在春天的节日里畅饮。
在天地之间俯首仰望，微笑着似乎得到了什么。

注释:

• 招提：古代寺庙的称呼，指的是佛教寺院。
• 巉岩：险峻的岩石。
• 苍空：指的是高远的天空。
• 社日：指的是春天的社日，古代祭地的日子。
• 俛仰：俯视和仰望。

典故解析:

“千岁僧”指的是长寿的僧人，可能是指佛教中修行成道的人物，反映了修行与时间的关系。

诗词背景:

作者介绍:

方樗是宋代的诗人，风格清新脱俗，常以自然景色和个人情感相结合，表达对生活的感悟。

创作背景:

此诗创作于游览宝掌山寺时，表达了对自然和佛教文化的思考，显示出诗人对历史的追忆和对人生的哲思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对宝掌山寺的描绘，展现了一个宁静而充满哲理的场景。诗人通过“巉岩耸苍空”和“云雾蒙绝壁”的描写，勾画出了一幅雄伟的自然画卷，突显出山寺的壮丽与奇特。同时，诗中提到的“千岁僧”则让人感受到一种时光的流逝与生命的延续，仿佛在提醒我们珍惜眼前的生活。诗人提到在社日时饮春酒，营造了一种宁静而欢快的氛围，使人感受到人与自然、人与传统节日之间的和谐共处。结尾处“俛仰天地间，一笑讵非得”更是升华了全诗的主题，表达了对人生哲理的深刻思考：在面对浩瀚天地时，或许一笑便是最大的获得。这首诗不仅是对游览的记录，更是一种内心的独白，展现出诗人对生活的热爱和对自然的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 何年此招提：疑问句，询问这座寺庙的建立时间。
2. 近在芝掌侧：强调寺庙地理位置的优越，靠近芝掌山。
3. 巉岩耸苍空：描绘山石的高耸，增强了自然的壮丽感。
4. 云雾蒙绝壁：形象地描绘出山寺被云雾环绕的神秘感。
5. 相传千岁僧，于此寄畴昔：引入历史人物，增加了文化厚度。
6. 提携酌春酒，况乃社日逼：表现了节日的气氛和欢快的心情。
7. 俛仰天地间，一笑讵非得：表达了对宇宙的思索与内心的淡然。

修辞手法:

• 对仗：如“俛仰天地间”与“提携酌春酒”形成对称，增强韵律感。
• 比喻：将自然景色与个人感受结合，形成生动的意象。

主题思想:

全诗体现了对自然的敬畏和对人生的思考，通过游览山寺的经历，反映出人与自然、人与历史之间的深刻联系。

意象分析:

意象词汇:

• 山寺：象征着宁静和信仰的归宿。
• 云雾：代表着神秘与超脱的境界。
• 春酒：象征着生命的欢庆和时光的流逝。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“千岁僧”是指什么？ A. 一位年轻的僧人
   B. 一位长寿的僧人
   C. 一位武僧
   D. 一位普通的僧人

2. “巉岩耸苍空”的意思是？ A. 高耸的岩石
   B. 低矮的山丘
   C. 平坦的地面
   D. 陡峭的河岸

3. 诗人提到的“社日”是指？ A. 夏天的节日
   B. 春天的节日
   C. 秋天的节日
   D. 冬天的节日

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》by 王之涣
• 《山中问答》by 陶渊明

诗词对比:

《游宝掌山寺》与王之涣的《登高》都描绘了自然景色，但方樗更注重历史与哲理的结合，而王之涣则更强调自然的壮丽与孤独的情感。

参考资料:

• 《宋代诗人方樗研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》