这段话出自宋代秦观《鬼门关》
身在鬼门关外天，命轻人鲊瓮头船。
北人恸哭南人笑，日落荒村闻杜鹃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:09:30原文展示:
鬼门关
秦观 〔宋代〕
身在鬼门关外天，
命轻人鲊瓮头船。
北人恸哭南人笑，
日落荒村闻杜鹃。
白话文翻译：
身处鬼门关外的天空，
生命就像轻盈的鲊鱼一样在瓮头船上漂泊。
北方人悲声恸哭，南方人却笑声阵阵，
夕阳西下，荒村里传来杜鹃的啼鸣。
注释:
- 鬼门关：指阴间的门，古代认为是生死的分界。
- 命轻：生命轻如鸿毛，形容生命脆弱。
- 鲊：即鲊鱼，指一种鱼，轻而易漂。
- 瓮头船：瓮头船是一种小船，形状如瓮，适合在水上漂行。
- 北人恸哭南人笑：北方人因战乱或其他原因而悲伤，南方人则可能因安逸而欢乐。
- 杜鹃：杜鹃鸟，常被视为悲伤的象征。
典故解析:
鬼门关是中国古代神话中关于生死的分界线，通常被认为是进入阴间的门户。此诗中提到的“北人恸哭南人笑”反映了社会动荡与人们命运的巨大差异，南北方的文化差异也在此体现。
诗词背景:
作者介绍：秦观（1049-1100），字少游，号淮海，宋代著名词人，擅长词作。秦观的词风清逸、婉约，常表现出对人生无常的感慨。
创作背景：诗成于动荡的北宋时期，社会动乱使得人们的命运变得极为脆弱，诗人通过对比南北人各自的情感表达了对生死与命运无常的思考。
诗歌鉴赏：
《鬼门关》通过对鬼门关的描绘，展现了生死之间的微妙关系，诗人身在鬼门关外，似乎在思考生命的意义与价值。诗的开头便用“身在鬼门关外天”引出主题，表达了诗人对生死界限的困惑与思索。接着，诗中提到“命轻人鲊瓮头船”，用鲊鱼的轻盈比喻人的生命，表现了生命的脆弱与无常。北方人痛哭，南方人欢笑，诗人与社会的冷暖感受形成鲜明对比，展现了人生的悲欢离合。最后一句“日落荒村闻杜鹃”，夕阳西下，荒村中传来的杜鹃啼鸣，更加渲染了诗中死寂、悲凉的氛围，暗喻着对生命的无奈与哀叹。整首诗情感真挚，意象深远，展现了诗人对生命与命运的深刻思考。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “身在鬼门关外天”：身处生死边界的天空，暗示生命的脆弱。
- “命轻人鲊瓮头船”：比喻人命如鲊鱼般轻，漂泊不定。
- “北人恸哭南人笑”：表现社会对比，北方人的悲痛与南方人的欢愉。
- “日落荒村闻杜鹃”：以杜鹃的啼鸣象征哀伤，增强了诗的悲情。
-
修辞手法：
- 对比：北南人情感的对比，反映社会的不同状态。
- 比喻：用“鲊”比喻脆弱的生命，增强诗意。
-
主题思想：诗描绘了生死无常、人生悲欢离合的主题，表达了对生命脆弱的深刻感悟。
意象分析：
- 鬼门关：象征生死分界，深具文化内涵。
- 鲊：象征轻盈与脆弱，传达生命的无常。
- 杜鹃：常象征悲伤，增添了诗的情感深度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“命轻人鲊瓮头船”中的“鲊”指什么？
- A. 一种轻盈的物品
- B. 一种鱼
- C. 一种船
-
诗中“北人恸哭南人笑”反映了什么？
- A. 人们对生活的不同态度
- B. 地域文化差异
- C. 以上都是
-
“日落荒村闻杜鹃”中的杜鹃通常象征什么？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 希望
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白与秦观：李白的豪放与秦观的婉约形成鲜明对比，李白在《将进酒》中表现出对人生的乐观态度，而秦观则在《鬼门关》中展现了对生命无常的深刻思考。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《秦观诗词研究》
展开阅读全文 ∨