更阑烛短未能回。是什么意思

腊后春前暖律催。

日和风软欲开梅。

公方结客寻佳景，我亦忘形趁酒杯。

添歌管，续尊罍。

更阑烛短未能回。

清欢莫待相期约，乘兴来时便可来。

原文展示:

腊后春前暖律催。
日和风软欲开梅。
公方结客寻佳景，我亦忘形趁酒杯。
添歌管，续尊罍。
更阑烛短未能回。
清欢莫待相期约，乘兴来时便可来。

白话文翻译：

腊月过后，春天来临，温暖的律令催促着万物复苏。
阳光和煦，微风轻柔，梅花即将绽放。
朋友们正聚在一起，寻求美好的景致，我也沉醉于酒杯之间，忘却了形体。
添上歌声，续上酒罐。
夜已深，蜡烛已经短小，却还未能离去。
美好的欢乐无需等待约定，兴致来了就随时可以来。

注释:

• 腊后：指农历腊月结束后。
• 暖律催：温暖的天气来临，催促万物生长的节令。
• 公方结客：朋友们在一起聚会，寻求美好的景色。
• 忘形：忘却了自己的形体，形容沉醉于当下的欢乐。
• 尊罍：古代酒器，表示饮酒。

典故解析：

• 诗中提到的“梅”象征着坚韧和高洁，常用于表达诗人的情操。
• “清欢”可视为对简单快乐生活的追求，体现了诗人对生活的热爱。

诗词背景:

作者介绍：

范纯仁，字子固，号云山，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗词多表现自然景色和人情世态，风格清新自然。

创作背景：

此诗写于腊月与春天交替之际，正是万物复苏的时节，诗人借此表达对春天的期待和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天（和持国）》是一首描绘春天景象和人际交往的词作。诗人在腊月结束、春天来临之际，感受到温暖的气息，阳光和煦、微风轻柔，梅花即将绽放，象征着新生和希望。这种生机勃勃的意象，正是诗人内心的渴望与期待。

诗中提到的“公方结客寻佳景”让人感受到人际交往的温暖与亲切。在这样的美好时光里，诗人沉浸于饮酒作乐中，忘却了形体的束缚，表现出一种洒脱、不羁的生活态度。夜色渐深，烛光微弱，诗人却不愿意回去，显示出对当下欢乐时光的珍惜。

最后一句“清欢莫待相期约，乘兴来时便可来”，更是点明了诗人对生活的态度：快乐的时光无需等待约定，只要心中有兴致，随时可以享受生活的美好。这种洒脱的生活理念，在当今社会中依然具有积极的启示意义。

诗词解析:

逐句解析：

1. 腊后春前暖律催：春天的温暖气息在腊月后悄然来临。
2. 日和风软欲开梅：阳光温和，微风轻柔，梅花即将绽放。
3. 公方结客寻佳景：朋友们正在聚会，寻求美好的景致。
4. 我亦忘形趁酒杯：我也沉醉于酒杯之间，忘记了自己。
5. 添歌管，续尊罍：继续增添歌声，续上酒罐。
6. 更阑烛短未能回：夜已深，蜡烛短小，依然不愿离去。
7. 清欢莫待相期约：美好的欢乐无需等待约定。
8. 乘兴来时便可来：心中有兴致，随时都可以来享受。

修辞手法：

• 对仗：如“日和风软”与“更阑烛短”形成对比。
• 拟人：将春天的温暖、梅花的绽放拟人化，生动形象。
• 排比：诗中多次用“添”、“续”排比，增强节奏感。

主题思想：

整首诗歌表达了诗人对春天的热爱和对生活的积极态度，强调享受当下的快乐，体现了一种洒脱、自由的生活哲学。

意象分析:

意象词汇：

• 梅：象征高洁、坚韧，春的使者。
• 酒杯：代表欢聚与享乐，体现人际关系的温暖。
• 烛光：象征时间的流逝与夜晚的氛围，增加诗的情感层次。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的梅花象征什么？ A. 哀伤
   B. 高洁
   C. 复杂

2. “清欢莫待相期约”表达了什么思想？ A. 期待约定
   B. 享受当下
   C. 忘记快乐

答案：

1. B. 高洁
2. B. 享受当下

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：同样表达了对自然与欢聚的热爱。
• 李白《将进酒》：体现了饮酒作乐的豪情。

诗词对比：

• 比较范纯仁与李白的饮酒诗，两者都表现了对生活的热爱，但范纯仁更显温和细腻，李白则豪放奔放。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》