花日金相照，条风翠竞翻。是什么意思

花日金相照，条风翠竞翻。

谁言羞晚艳，自喜胜孤根。

客土深培力，家人一溉恩。

秋香真好在，未易负清樽。

原文展示

九日过后漫题堂前双菊
花日金相照，条风翠竞翻。
谁言羞晚艳，自喜胜孤根。
客土深培力，家人一溉恩。
秋香真好在，未易负清樽。

白话文翻译

九月九日过后，我随意在堂前的双菊上题诗。阳光照耀着花朵，微风摇动着翠绿的枝条。谁说菊花晚开的艳丽会感到羞愧呢？我反而庆幸自己能胜过那孤零零的根。身处他乡，深深感受到培养的力量，家人给予的滋润恩情。秋天的香气真好，怎能辜负这清酒的杯樽呢？

注释

• 花日：指阳光明媚的日子。
• 条风：指微风，带来清新。
• 羞晚艳：指晚开的花感到羞愧于艳丽的花朵。
• 孤根：孤独的根，暗指独处的人或事物。
• 客土：他乡，外地。
• 培力：培养的力量，这里指照顾和支持。
• 清樽：清酒的杯子。

典故解析

“九日”指的是重阳节，农历九月九日，古代人们在这一天登高赏菊，象征长寿和吉祥。菊花在中国文化中象征着高洁和坚韧。

诗词背景

作者介绍

强至，宋代诗人，生平事迹不详，但其诗作常流露对自然和人生的感悟，风格清新自然。

创作背景

此诗创作于九月九日重阳节之后，诗人在家中闲暇时，面对双菊，抒发对生命的感悟和对家人恩情的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗以双菊为线索，表现了诗人对生命的感悟和对人情的珍视。开头两句描绘了温暖阳光和轻柔微风，营造出一种宁静而美好的秋日氛围。接着，诗人通过菊花的比喻，表达了对晚开花朵的自豪感，体现了他对自我价值的认同和对孤独的超越。诗中提到的“客土深培力，家人一溉恩”，展现了诗人在外地生活的辛苦和对家人关爱的感激之情，体现了人与人之间深厚的情感纽带。最后一句“秋香真好在，未易负清樽”，则表达了诗人对美好时光的珍惜，以及对生活的热爱和享受。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人在自然与人情中的思考与感悟，给人以温暖与启发。

诗词解析

逐句解析

1. 花日金相照：阳光洒在花上，金色的光辉照耀着。
2. 条风翠竞翻：翠绿的枝条在微风中摇曳，似乎在竞相争艳。
3. 谁言羞晚艳：谁说晚开的花会感到羞愧呢？
4. 自喜胜孤根：我反而为自己能胜过孤独的根而感到高兴。
5. 客土深培力：在外地生活，深切感受到培养的力量。
6. 家人一溉恩：家人的滋润和恩情让我感到温暖。
7. 秋香真好在：秋天的香气是如此美好。
8. 未易负清樽：怎能辜负这清酒的美好时光呢？

修辞手法

• 比喻：将菊花比作高洁的人格，表现出诗人对品格的追求。
• 拟人：描绘花朵和风的动作，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“客土深培力，家人一溉恩”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对生命的乐观态度，对家庭恩情的感激，以及对美好时光的珍惜，展现了人与自然、人与人之间深厚的情感联系。

意象分析

意象词汇

• 菊花：象征坚韧与高洁，代表着诗人对生活的态度。
• 秋香：秋天的气息，象征成熟与丰收，体现自然的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“九日”指的是哪个节日？

   • A. 中秋节
   • B. 重阳节
   • C. 春节
   • D. 端午节

2. 诗人对晚开的菊花持什么态度？

   • A. 羞愧
   • B. 自豪
   • C. 忽视
   • D. 反感

答案

1. B. 重阳节
2. B. 自豪

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明的《饮酒》：同样表达对自然和生活的热爱。
• 李白的《将进酒》：表现对美好时光的珍惜与享受。

诗词对比

• 强至的《九日过后漫题堂前双菊》和陶渊明的《饮酒》都表达了对自然的热爱，但前者更多地强调了家庭的温暖与人情的珍视，而后者则更倾向于对个人隐逸生活的向往。两者各有特色，展现了不同的生活态度与审美情趣。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经》与《楚辞》相关研究资料