这段话出自宋代辛弃疾《点绛唇（留博山寺，闻光风主人微恙而归，时春涨断桥）》
隐隐轻雷，雨声不受春回护。
落梅如许。
吹尽墙边去。
春水无情，碍断溪南路。
凭谁诉。
寄声传语。
没个人知处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:32:15原文展示:
点绛唇（留博山寺，闻光风主人微恙而归，时春涨断桥）
隐隐轻雷，雨声不受春回护。
落梅如许，吹尽墙边去。
春水无情，碍断溪南路。
凭谁诉，寄声传语。
没个人知处。
白话文翻译：
隐约听到轻雷的响声，雨水无法保护春天的归来。落梅的花瓣如同那样，已被风吹散在墙边。春水无情，阻碍了通向溪南的道路。谁能诉说这些情感呢？只能寄托声音和信息，但没有人知道我此刻的心情。
注释:
字词注释：
- 隐隐：形容声音微弱，听起来不太清楚。
- 轻雷：指微弱的雷声。
- 春回护：春天的回归和保护。
- 落梅：指梅花的花瓣掉落。
- 无情：指春水的冷酷无情。
- 凭谁诉：指向谁倾诉。
- 寄声传语：传达声音和言语。
典故解析： 该诗中提到的“梅”象征着坚韧和孤独，梅花的凋零暗示着时光的流逝和生命的无常。诗中隐含了作者对春天的期待与失落的复杂情感。
诗词背景:
作者介绍： 辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名词人，生于1170年，卒于1230年。他的词风豪放，常以个人情感与国家命运交织，反映出时代的动荡与个人的无奈。
创作背景： 此诗创作于辛弃疾晚年，正值南宋时期，他身处战乱与动荡的社会环境中，个人的情感与历史的悲剧交织在一起，表现出对春天的渴望和对生活现状的无奈。
诗歌鉴赏：
《点绛唇》是一首充满春意的词作，然而在细腻的描写中却流露出一种淡淡的忧伤。开篇的“隐隐轻雷”与“雨声”给人以春天即将来临的感觉，但随之而来的却是“雨声不受春回护”，似乎暗示着春天气息的无奈与脆弱。落梅的描写，既是对春天美好瞬间的怀念，也是对逝去时光的感慨。诗中“春水无情”的意象，更是加深了作者对人生无常的思考。
整首词以细腻的笔触，勾勒出一幅春日图景，然而在诗人的心中，却充满了孤独与无奈。最后几句“凭谁诉，寄声传语”，表现出一种无处倾诉的孤独感，这种情感在辛弃疾的作品中常常出现，形成了他独特的艺术风格。整首词在优雅的语言中，透出浓浓的感伤与哲思，既是对春天的赞美，也是对人生无常的沉思，给人以深刻的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- “隐隐轻雷，雨声不受春回护”：轻微的雷声在耳边响起，伴随着春雨，但雨却无法保护春天的到来，暗示着春天的脆弱。
- “落梅如许，吹尽墙边去”：梅花的花瓣随风飘散，象征着美好的事物一去不复返。
- “春水无情，碍断溪南路”：春水泛滥，无情地阻断了通向溪南的道路，表现了春天的无情与现实的无奈。
- “凭谁诉，寄声传语”：表达了无处倾诉的孤独感，似乎连声音与传递的信息都无法被理解，增添了诗的悲凉。
修辞手法：
- 比喻：将春水比作无情的存在，突显了自然的冷酷。
- 拟人：赋予春水无情的特性，使情感更加生动。
- 对仗：如“隐隐轻雷，雨声不受”展现了诗词的音韵美。
主题思想： 整首诗以春天为背景，通过描写春水、梅花等意象，表现了作者内心的孤独与失落，反映出对美好时光的渴望与对人生无常的感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 轻雷：象征着希望与变化的前兆。
- 落梅：象征着美好与短暂。
- 春水：象征着生命的流逝与无情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“隐隐轻雷”是为了表现什么情感？
- A. 期待春天的到来
- B. 对雷雨的恐惧
- C. 对夏天的怀念
- D. 对秋天的思索
-
“春水无情”中的“无情”指的是什么？
- A. 春天的美好
- B. 自然的冷酷
- C. 诗人的孤独
- D. 朋友的离去
-
诗中“凭谁诉”的意思是？
- A. 向谁倾诉
- B. 向谁求助
- C. 向谁学习
- D. 向谁问路
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 辛弃疾与李清照的词作常常呈现出对春天的描写，但辛弃疾的作品更侧重于个人情感与历史的结合，而李清照则更多表现出女性的细腻与柔情。两者在情感表达上各具特色，形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《辛弃疾词集》
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词选》