这段话出自当代蔡淑萍《采桑子 己巳除夕》
寒波凝碧轻舟小，何处人间？
如画湖山，思绪悠悠话少年。
天涯同是飘零惯，往事如烟。
指点前川，水复山重一洞天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:23:19原文展示
寒波凝碧轻舟小，何处人间？如画湖山，思绪悠悠话少年。天涯同是飘零惯，往事如烟。指点前川，水复山重一洞天。
白话文翻译
在寒冷的波涛中，碧水轻轻荡漾，船只显得那么小，世间的何处呢？如同画卷般的湖山，让人思绪飞扬，谈及往昔的少年时光。无论天涯海角，总是习惯了漂泊，往事如烟，难以捉摸。指着前方的河流，水面与山峦交叠，似乎又是一个新天地。
注释
- 寒波：寒冷的波涛。
- 凝碧：清澈而碧绿的水面。
- 轻舟：小船，形容轻巧。
- 人间：世间、凡间。
- 如画湖山：形象地描绘了湖光山色如同画卷一般。
- 思绪悠悠：思绪悠远，感慨万千。
- 飘零惯：习惯了漂泊和飘零的生活。
- 往事如烟：往事如同烟雾，难以追忆，略显虚幻。
- 指点前川：指着前方的河流，象征着未来的方向。
- 水复山重：水与山相叠，形成重重叠叠的景象。
- 一洞天：形容一个新天地，充满希望与生机。
诗词背景
作者介绍
蔡淑萍，生于20世纪，现为当代诗人，其作品常以细腻的情感和丰富的自然描写著称。她的诗歌常常融入个人的生活体验与对自然的观察，展现出一种淡淡的忧伤与思考。
创作背景
《采桑子 己巳除夕》创作于除夕之际，恰逢辞旧迎新之时，诗人借景抒情，寄托了对往昔的追忆与对未来的期许。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘自然景色与个人情感的交融，展现了诗人对时光流逝的感慨与对人生无常的思考。开头的“寒波凝碧轻舟小”便设定了一个清冷而宁静的氛围，仿佛在静静地回忆着过去的点滴。接着“何处人间”的提问，更是将读者的思绪引向广阔的空间，带有一种无奈的孤独感。
“如画湖山，思绪悠悠话少年”中，诗人通过景物的描绘，唤起了对少年时光的怀念，表现了对美好往昔的眷恋。诗中“天涯同是飘零惯，往事如烟”一句，更是将个人的经历与普遍的生命体验相结合，表达了人们对岁月流逝的共同感受。
最后的“指点前川，水复山重一洞天”则展现了一种超越现实的希望，似乎在暗示尽管生活中有许多的遗憾，但未来依然充满可能和美好。这种似乎带有哲理的思考，使整首诗在情感上更为深刻，令人回味。
诗词解析
逐句解析
- 寒波凝碧轻舟小：描写寒冷的波涛与碧水，渲染出一种冷清的氛围，小舟则暗示了渺小与孤独。
- 何处人间？：质疑世间何处，表达对归属感的迷茫。
- 如画湖山，思绪悠悠话少年：通过湖山的美景，唤起对少年时光的回忆。
- 天涯同是飘零惯：强调所有人都习惯了漂泊与孤独。
- 往事如烟：往事难以捉摸，像烟雾一样飘散。
- 指点前川：指向未来，暗示希望和新的可能。
- 水复山重一洞天：水与山的重叠，象征着一个新的天地，充满希望。
修辞手法
- 比喻：将往事比作烟，表现其虚幻与难以追忆。
- 拟人：使自然景物具有人类的情感，增加亲近感。
- 对仗：语言工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想
整首诗表达了对过去的怀念与对未来的希冀，反映了人生的无常与漂泊的主题，展现了诗人内心深处的情感世界。
意象分析
意象词汇
- 寒波：象征孤独与冷清的环境。
- 湖山：自然美景，代表青春与美好回忆。
- 轻舟：象征人生的渺小与漂泊。
- 往事：代表过去的记忆，含有怀旧之情。
互动学习
诗词测试
-
“何处人间？”这句的意思是什么？
- A. 询问具体地点
- B. 表达迷茫与孤独
- C. 喜欢旅行
- D. 对人间的赞美
-
诗中“往事如烟”表达了什么情感？
- A. 对往事的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对生活的无奈
- D. 对自然的感慨
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比
- 《青玉案·东风夜放花千树》：同样描绘自然与人生的关系，表现对美好时光的向往。
- 《离骚》屈原：经典的怀旧与对理想的追求，展现了更为深沉的情感。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《现代诗歌鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨