这段话出自宋代汪远猷《题昭明庙》
生为明哲没为神，一点英灵着处新。
秋浦溪山最留意，法华禅定是前身。
九州托庇阴功大，六字加封宠渥频。
更有使君书事实，幽沉从此愈昭伸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:03:28原文展示:
题昭明庙
作者: 汪远猷 〔宋代〕
生为明哲没为神，一点英灵着处新。
秋浦溪山最留意，法华禅定是前身。
九州托庇阴功大，六字加封宠渥频。
更有使君书事实，幽沉从此愈昭伸。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对昭明庙的敬仰之情。诗中提到，生前是明智的贤人，死后成为神灵，英灵依然在此焕发新生。秋浦的溪山最为引人注目，法华的禅定是他精神的源头。九州大地仰赖他的阴德，六字真言不断受到宠爱和庇护。更有使君的书信记录了他的事迹，从此他的声名愈加显赫。
注释:
字词注释:
- 明哲：聪明而明理的人。
- 英灵：英俊的灵魂或精神。
- 秋浦溪山：指秋浦地区的溪流和山峦，代表自然景观。
- 法华禅定：与佛教相关，指一种境界或修行状态。
- 九州：古代指中国的广阔土地。
- 阴功：隐秘的功德或影响。
- 六字：可能指佛教中的“南无阿弥陀佛”的六字真言。
- 使君：指地方官员，通常是指对诗人有恩的人。
典故解析:
- 法华：指《法华经》，是佛教经典之一，强调法华的教义和修行的重要性。
- 九州：古代汉族对自己家国的称谓，象征着国家的整体。
诗词背景:
作者介绍: 汪远猷，字仲明，号澹庵，宋代诗人，以诗风清新、意境深远著称。其作品多涉及自然景观与哲理思考。
创作背景: 这首诗写于昭明庙，庙宇是纪念古代贤人而建，表达了对逝去贤者的怀念及对其德行的推崇。此时社会动荡，诗人通过此诗寄托对理想人格的追求与向往。
诗歌鉴赏：
《题昭明庙》是一首深具哲理和情感的诗作，汪远猷通过描绘昭明庙的景象，表达了他对贤者的敬仰与思考。诗中前两句“生为明哲没为神，一点英灵着处新”，揭示了生死之间的哲学关系，强调了贤者在世时的智慧与死后转化为神的伟大。接下来的“秋浦溪山最留意，法华禅定是前身”则将自然景观与佛理相结合，显示出诗人对灵性与自然的深刻理解。后四句则描绘了贤者对国家的庇护及后人的尊崇，表达了历史上贤者的伟大影响力。整首诗既有哲思，又充满了对自然的热爱，以及对历史人物的怀念，构成了一个富有层次的艺术作品。
诗词解析:
逐句解析:
- 生为明哲没为神：生前是聪明贤人，死后成为神灵，体现了对贤者的崇敬。
- 一点英灵着处新：英灵在此焕发新生，暗示其精神永存。
- 秋浦溪山最留意：秋浦的自然风光令人印象深刻，可能是隐喻贤者的品德。
- 法华禅定是前身：将贤者与佛教的修行相联系，表明其精神的高尚。
- 九州托庇阴功大：全国人民都仰赖其阴德，显示其伟大的影响力。
- 六字加封宠渥频：指受到佛教的庇护和恩宠。
- 更有使君书事实：地方官的书信记录了他的事迹。
- 幽沉从此愈昭伸：从此他的名声愈加显赫，意在表达对贤者的传承与发扬。
修辞手法:
- 比喻：将贤者比作神灵，强化其影响力。
- 对仗：如“生为明哲”与“没为神”，增强了诗的韵律感。
- 象征：秋浦溪山象征自然的纯净与贤者的高尚。
主题思想: 这首诗通过对昭明庙的描写，表达了对历史贤者的追思与崇敬，反映了诗人对理想人格的向往，以及对自然与人文精神的结合。
意象分析:
意象词汇:
- 英灵：象征智慧与精神的永恒。
- 秋浦溪山：象征自然的美好与和谐。
- 法华：象征佛教的修行与觉悟。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“九州”指的是哪个国家？
- A. 日本
- B. 中国
- C. 韩国
- D. 越南
-
“生为明哲没为神”表达了怎样的情感？
- A. 对生命的无奈
- B. 对贤者的崇敬
- C. 对自然的热爱
- D. 对历史的遗憾
-
诗中提到的“六字”指的是？
- A. 六个字的诗句
- B. 佛教的真言
- C. 六个历史人物
- D. 六种修行法
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 - 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比:
- 《登高》与《题昭明庙》都表现了对历史人物的追思，但前者更多地关注个人的身世与国家的兴亡，而后者则更侧重于贤者的精神影响力。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词概论》
- 《汪远猷诗集》