这段话出自明代陈侯周《登白岳》
白岳峰头翠色环，倚天楼阁有无间。
岩泉作雨寒潭静，古树眠云石洞閒。
贝阙晚烟浮远黛，玉炉朝霭绕前山。
天门咫尺苍茫外，谁得清风纵往还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 10:21:18原文展示:
白岳峰头翠色环，
倚天楼阁有无间。
岩泉作雨寒潭静，
古树眠云石洞閒。
贝阙晚烟浮远黛，
玉炉朝霭绕前山。
天门咫尺苍茫外，
谁得清风纵往还。
白话文翻译：
白岳的山峰如翠色的环绕，
楼阁高耸入天，似乎没有间隙。
岩石间泉水如雨，寒潭静谧而清幽，
古树安静地卧在云雾中，石洞内闲适无比。
贝阙在傍晚的烟雾中，远远浮现出黛色，
玉炉的晨雾环绕在前面的山峦。
天门就在咫尺之间，苍茫的世界之外，
谁能得到那清风，自由往返于此？
注释:
字词注释:
- 白岳：指白岳山，象征高峻。
- 翠色环：形容山峰呈现出翠绿的环绕景象。
- 倚天：高耸入天。
- 岩泉作雨：岩石间的泉水如同细雨。
- 贝阙：指贝壳形的建筑物或景象。
- 玉炉：比喻清晨的雾气。
- 天门：自然形成的门状地形，象征通往更高境界的入口。
典故解析:
“天门”在古代文学中常用来指代通往仙境或理想境地的入口，象征着人们对自然的向往与追求。
诗词背景:
作者介绍:
陈侯周，明代诗人，生平不详，作品多表达对自然的热爱与人文情怀。
创作背景:
此诗作于登临白岳之际，诗人通过描写白岳的自然美景，寄托了对宁静生活的向往及对自由的渴望。
诗歌鉴赏：
《登白岳》是一首描绘自然景观的诗作，以白岳的壮丽风光为背景，展现了诗人对自然的热爱与哲理思考。诗的开头通过“白岳峰头翠色环”勾勒出山的高耸与翠绿，展示出一幅生动的自然画卷。接着，诗人描绘了山间的宁静与清幽，岩泉如雨，古树卧云，营造出一种超然的意境，令人心旷神怡。
在后半部分，诗人用“贝阙晚烟”和“玉炉朝霭”描绘了傍晚和清晨的景象，展现出白岳在不同光影下的多样之美。最后两句“天门咫尺苍茫外，谁得清风纵往还”，引发了对自由与人生的思考，表达了人们对理想境界的向往与追求，似乎在询问，究竟谁能够自由地往返于这片宁静而广阔的天地之间。
整首诗在意象的运用上极为丰富，既有山水的壮丽，又有情感的深邃，体现了诗人对自然的崇敬与内心的平和。通过细腻的描绘，诗人不仅展现了自然的美，更传达了对生活的哲学思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “白岳峰头翠色环”：描绘白岳的巍峨与秀美，峰顶如翠色环绕，展现自然的壮丽。
- “倚天楼阁有无间”：描绘高耸入云的楼阁，象征雄伟与壮观。
- “岩泉作雨寒潭静”：描绘岩石间流淌的泉水，似雨般细腻，冷静的潭水反映出宁静的氛围。
- “古树眠云石洞閒”：古老的树木安静地与云雾相伴，石洞内闲适的生活，营造出一种和谐的自然景象。
- “贝阙晚烟浮远黛”：傍晚的烟雾中，贝壳状的景象若隐若现，创造出神秘的视觉效果。
- “玉炉朝霭绕前山”：早晨的雾气环绕着前面的山，展现出清新自然的气息。
- “天门咫尺苍茫外”：天门近在咫尺，但外面的世界却是苍茫无边，暗指理想与现实的距离。
- “谁得清风纵往还”：询问谁能够自由地往返于这片宁静的天地，表达对自由的渴望。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象与人文情感结合，如“岩泉作雨”形象生动。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感，如“贝阙晚烟”和“玉炉朝霭”互为呼应。
- 拟人：古树“眠云”增强了画面的生动感，让自然更具情感。
主题思想:
整首诗通过描绘白岳的自然景观，表达了诗人对自由、宁静生活的向往和对人生哲理的思考，展现了人与自然的和谐关系。
意象分析:
意象词汇:
- 白岳：象征高洁与理想境界。
- 岩泉：象征生命的源泉与静谧的思考。
- 古树：象征坚韧与岁月的沉淀。
- 贝阙：象征梦幻与神秘。
- 天门：象征通向理想和自由的入口。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的“白岳”象征什么？
a) 现实的困境
b) 理想的境界
c) 繁忙的生活 -
“贝阙晚烟”中的“贝阙”是指什么？
a) 一种动物
b) 一种建筑物
c) 一种植物 -
诗的主题思想主要是什么？
a) 对历史的追溯
b) 对自由与宁静生活的向往
c) 对战争的思考
答案:
- b
- b
- b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样是描写自然景观，表达了壮丽与雄心。
- 李白《庐山谣》：表达了对山水的热爱与对自由的渴望。
诗词对比:
- 可对比陈侯周的《登白岳》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景观，但王维更侧重于内心的宁静与哲理思考，体现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人陈侯周研究》
- 《山水诗论》