这段话出自宋代杨无咎《滴滴金 其二》
相逢未尽论心素。
早容易、背人去。
忆得歌翻断肠句。
更惺惺言语。
萋萋芳草迷南浦。
正风吹、打船雨。
静听愁声夜无眠，到水村何处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:54:19原文展示
滴滴金 其二
相逢未尽论心素。早容易背人去。
忆得歌翻断肠句。更惺惺言语。
萋萋芳草迷南浦。正风吹打船雨。
静听愁声夜无眠，到水村何处。
白话文翻译
全诗翻译：
我们相见时未尽情谈，心中情感难以言表，转眼间便已各奔东西。
回忆起那断肠的歌声，心中更感惺惺相惜的话语。
南边的草色萋萋，让我在迷惘中徘徊，正值风雨交加的时节。
静静地听着愁苦的声音，夜深人静我难以入眠，不知该到哪个水乡去。
注释
- 相逢未尽：相遇时还未谈尽心中所想。
- 心素：指心中所想的情感，未能表达。
- 背人去：形容容易与人分别。
- 歌翻断肠句：指歌声中有让人断肠的句子，表达深切的情感。
- 萋萋芳草：形容草木茂盛的样子，常用于描绘自然美。
- 南浦：南方的水边，常用来指代水乡。
- 静听愁声夜无眠：静静地倾听愁苦的声音，夜里无法入睡。
诗词背景
作者介绍：
杨无咎，宋代诗人，生平不详，作品多涉及情感与自然，风格细腻，擅长描绘心中的愁苦与思念。
创作背景：
此诗创作于个人经历的深刻反思之时，表达了对往昔相识的回忆与依恋，反映了当时诗人内心的孤寂与愁苦。
诗歌鉴赏
《滴滴金 其二》展现了诗人对逝去时光的深情回望，以及相遇后的无奈与思念。整首诗通过细腻的情感描写和自然意象的结合，展现了一种淡淡的忧伤和对美好回忆的珍视。开篇以“相逢未尽论心素”引入，简洁却充满情感，表明相遇的短暂和心中未尽的情感。接着，诗人回忆起那“断肠句”的歌声，表达了对往事的追思与惋惜。
中间部分“萋萋芳草迷南浦”，以自然景象映衬内心的迷茫，草色的茂盛与人事的无常形成鲜明对比，进一步加深了诗人的孤独感。最后的“静听愁声夜无眠”更是将情感推向高潮，夜深人静，愁苦的声音似乎更加清晰，令人心痛。结尾提到“水村何处”，更是将读者带入一种无奈的寻觅，象征着对归属感的渴望与失落。
诗词解析
逐句解析：
- 相逢未尽论心素：表达了相遇时的心意未能尽诉，暗示了内心的深情与无奈。
- 早容易背人去：说明人与人之间的情感是脆弱的，容易在时间中消逝。
- 忆得歌翻断肠句：回忆起往昔的歌曲，触动心弦，令人心痛。
- 更惺惺言语：表达了对彼此情感的理解和共鸣。
- 萋萋芳草迷南浦：描绘了南方美丽的自然景象，象征着诗人对美好记忆的迷恋。
- 正风吹打船雨：自然环境的变化映衬了诗人的内心波动。
- 静听愁声夜无眠：表现了夜晚的孤独与愁苦，难以入眠。
- 到水村何处：结尾表达了对归宿的渴望与迷茫。
修辞手法：
- 比喻：将相遇比作短暂的交流，强调情感的脆弱。
- 拟人：让草木与自然景象具有情感，反映诗人内心的孤独。
- 对仗：在句式上形成对称，增强诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗以思念与孤独为主题，表现了人与人之间情感的脆弱与深刻，展现了对过往美好时光的怀念，以及对未来归宿的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 芳草：象征着青春与美好，暗示回忆中的美好时光。
- 船雨：象征着旅途中的艰难与不安，反映了诗人内心的动荡。
- 水村：象征着归属与安宁，代表着诗人对未来的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“相逢未尽论心素”是什么意思？
A. 彼此未能尽诉心意
B. 心中无所顾忌
C. 早已忘却 -
诗中提到的“萋萋芳草”表现了什么情感？
A. 喜悦
B. 迷茫
C. 悲伤 -
“到水村何处”中水村的象征意义是什么？
A. 失去的爱
B. 归属感与安宁
C. 过去的回忆
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》 by杜甫：同样表现了思念与孤独。
- 《静夜思》 by李白：表达了对故乡的思念。
诗词对比：
- 杨无咎的《滴滴金 其二》与李白的《静夜思》均表现了对亲人和故乡的思念，但前者更侧重于人与人之间的情感交流，后者则突出个人的孤独与对故乡的深切怀念。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与古诗词鉴赏》