白鹤云间翔舞，绿龟叶上游戏。是什么意思

几见芙蓉并蒂，忽生三秀灵芝。

千年老树出孙枝。

岩桂秋来满地。

白鹤云间翔舞，绿龟叶上游戏。

齐眉偕老更何疑。

个里自非尘世。

原文展示:

几见芙蓉并蒂，忽生三秀灵芝。
千年老树出孙枝。岩桂秋来满地。
白鹤云间翔舞，绿龟叶上游戏。
齐眉偕老更何疑。个里自非尘世。

白话文翻译：

我几次看到并蒂的芙蓉花，忽然又发现了三种美丽的灵芝。
千年的老树上长出了新的枝条，岩石上的桂花在秋天时满地飘落。
白鹤在云间翱翔舞蹈，绿龟在叶上嬉戏玩耍。
夫妻齐眉共老，又有什么可怀疑的呢？这两人本就超凡脱俗，不属于尘世的烦恼。

注释:

字词注释:

• 芙蓉：即荷花，象征美丽与纯洁。
• 并蒂：指两朵花长在同一根茎上，象征团圆和美好。
• 灵芝：一种名贵的药材，象征长寿和吉祥。
• 齐眉：指夫妻彼此尊重，和谐共处。
• 尘世：指世俗生活，常有纷扰与烦恼。

典故解析:

• 白鹤与绿龟：在古代文化中，白鹤象征着高洁与长寿，绿龟则象征着长寿与智慧。二者皆为长寿的代表，寓意夫妻长久而和谐的生活。

诗词背景:

作者介绍:
向子諲（约1080-1130），南宋诗人，因其作品多描写自然景物及人生哲理而受到赞誉，风格清新、自然。

创作背景:
这首词作于老妻生日之际，旨在用自然景物来表达对妻子的深厚感情，同时寄托了对长久和谐美满生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首词以细腻的笔触描绘了自然景物，展现出诗人对生活的热爱与对伴侣的深情。开篇提到“几见芙蓉并蒂”，将美丽的自然景象与人世间的爱情相结合，象征着夫妻间的和谐美满。接着，诗人用“千年老树出孙枝”描绘了生命的延续与繁衍，传递出岁月的积淀和家庭的温暖。

词中描绘的白鹤和绿龟象征着长寿与欢乐，表达了对未来生活的美好期待。最后一句“个里自非尘世”则进一步强调了夫妻间的深厚感情超越了世俗的琐碎，展现了一种理想的爱情境界。

整首词通过对自然的描写，渗透出对生活的哲思与对伴侣的珍视，展现出向子諲细腻的情感和独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

• 几见芙蓉并蒂：几次看到并蒂的荷花，象征夫妻的和谐美好。
• 忽生三秀灵芝：突然发现了三种灵芝，暗示长寿与吉祥的象征。
• 千年老树出孙枝：老树长出新的枝条，象征着家族的延续与繁荣。
• 岩桂秋来满地：岩石上的桂花在秋季飘落，寓意着时间的流逝和季节的变换。
• 白鹤云间翔舞：白鹤在云中飞舞，象征自由与高洁。
• 绿龟叶上游戏：绿龟在叶上嬉戏，展现了和谐与快乐的生活。
• 齐眉偕老更何疑：夫妻齐眉共老，彰显了彼此之间的尊重与信任。
• 个里自非尘世：强调夫妻的感情超越了世俗，达到了一种理想的境界。

修辞手法:

• 比喻：将夫妻的情感比作自然的和谐美景。
• 对仗：诗句结构工整，展现了对称与和谐。
• 拟人：赋予自然物象以人的情感，增加了诗的生动性。

主题思想:
这首词表达了对伴侣的深情与珍惜，强调了夫妻间的和谐与长久的幸福生活，体现出对理想爱情的追求与向往。

意象分析:

意象词汇:

• 芙蓉：象征爱情的美好与纯洁。
• 灵芝：象征长寿与健康。
• 老树：象征岁月的积淀与家庭的延续。
• 白鹤：象征高洁与长寿的追求。
• 绿龟：象征智慧与和谐的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. “几见芙蓉并蒂”中的“并蒂”指的是什么？ A. 两朵花
   B. 三种灵芝
   C. 一棵树

2. 诗中提到的象征长寿的动物是？ A. 白鹤
   B. 绿龟
   C. 龟兔

3. 诗的最后一句强调了什么？ A. 夫妻的和谐美满
   B. 尘世的烦恼
   C. 时间的流逝

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》白居易：同样展现了爱情的深厚与长久。

诗词对比:

• 向子諲的《西江月》与李白的《庐山谣》，两者都表达了对自然的热爱，但前者更侧重于家庭与爱情的和谐，后者则倾向于表达对自由与豪情的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《向子諲诗词研究》