这段话出自唐代窦牟《早赴临台立马待漏口号寄弟群》
上陌行初尽，严城立未开。
人疑早朝去，客是远方来。
伏奏徒将命，周行自引才。
可怜霄汉曙，鸳鹭正徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:07:41原文展示
上陌行初尽，严城立未开。
人疑早朝去，客是远方来。
伏奏徒将命，周行自引才。
可怜霄汉曙，鸳鹭正徘徊。
白话文翻译
这首诗描写了清晨出行的情景。行人刚刚走到大路的尽头，城门还未打开，旁人误以为他是早朝去官府，实际上他是远道而来的客人。虽然他急于向上级报告，但周围的环境却显得十分宁静和悠闲。可怜的是，晨曦中的天空，鸳鸯与白鹭正在徘徊，显得格外美丽。
注释
- 上陌：指的是道路或大路。
- 严城：指严密的城池，表示城门。
- 疑：猜测、怀疑。
- 徒将命：白白地奉命，指的是没有实质性的事情。
- 周行：四处游走，指的是在周围活动。
- 霄汉：天空，指晨曦时分。
- 鸳鹭：鸳鸯和白鹭，常象征美好的自然景象。
诗词背景
作者介绍：窦牟，唐代诗人，历任地方官职，作品多描写山水风光和人情世态，以清新自然的风格见长。
创作背景：此诗创作于作者出行之际，可能反映了他在朝廷任职的心情与环境的对比，表达了对自然美的向往和对官场生活的感慨。
诗歌鉴赏
《早赴临台立马待漏口号寄弟群》以清晨出行的景象为背景，勾勒出一种宁静而又略带孤独的氛围。首联“上陌行初尽，严城立未开”，开篇即描绘出行人刚刚走到道路尽头，城门尚未开放的情景，暗示着一种等待与无奈。随着诗句的推进，作者通过“人疑早朝去，客是远方来”的描写，表现出他与周围人群的隔阂，显得格外孤独。接着“伏奏徒将命，周行自引才”则揭示了作者内心的急迫与无奈，他渴望向上级报告，但周围的环境却让他感到孤立无援。
最后两句“可怜霄汉曙，鸳鹭正徘徊”，通过描写清晨的美丽景象，形成一种强烈的对比，既展示了自然的优美，也突显了诗人内心的孤寂和思索。这首诗在意象上运用“鸳鹭”象征着自然的和谐美丽，而“晨曦”则暗示着新的希望。整首诗不仅表达了对自然的赞美，也隐含了对人际关系的思考与对人生的感慨。
诗词解析
逐句解析
- 上陌行初尽：行人刚刚走到大路的尽头。
- 严城立未开：严密的城池，城门尚未打开。
- 人疑早朝去：旁人误以为他是去朝廷上班。
- 客是远方来：其实他是从远方而来的客人。
- 伏奏徒将命：他急于向上级报告，但无实际内容。
- 周行自引才：在周围游走，自己也在思考。
- 可怜霄汉曙：可怜的是天边的晨曦。
- 鸳鹭正徘徊：鸳鸯和白鹭在水边徘徊。
修辞手法
- 比喻：将晨曦比作希望。
- 拟人：鸳鹭“徘徊”，赋予了生物以人类的行为。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘清晨出行的景象，表现了诗人对自然美的向往与对官场生活的反思，表达了孤独与思考的情感基调。
意象分析
- 晨曦：象征新的开始与希望。
- 鸳鹭：象征自然的和谐美丽，同时也暗示着诗人对美好生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中“上陌行初尽”意为： A. 行人走到大路尽头
B. 行人走出城池
C. 行人走向远方
答案：A -
“可怜霄汉曙”中“可怜”的意思是： A. 可惜
B. 心疼
C. 感叹
答案：C -
诗中主要描绘的时间是： A. 傍晚
B. 清晨
C. 正午
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《早发白帝城》
诗词对比
- 窦牟的《早赴临台立马待漏口号寄弟群》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对自然美景的赞美，但窦牟的作品更注重内心的孤独感，而王之涣则表现出积极向上的情感。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》