这段话出自宋代刘克庄《又即事二首》
放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。
西畴会有两歧麦，东府底须三寸酣。
芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。
采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 01:30:40原文展示
放逐谁曾为解骖，自治芜秽垦山南。
西畴会有两歧麦，东府底须三寸酣。
芋美尤于饥后觉，榄甜少待味回参。
采薇散发无穷乐，寄语痴人勿豢酣。
白话文翻译
这首诗的意思是：被放逐的人，谁曾经为我解开马具？我在这里自给自足，耕种这片杂草丛生的山南。西边的田地会有分岔的麦子，东边的庄稼需要三寸的水分才能生长。吃到美味的芋头，尤其是在饥饿之后才会体会到它的美好；橄榄的甜味，等到味道回升时才能感受到。采薇散发的气息让我感受到无尽的快乐，寄语那些痴迷的人，不要沉迷于酒色。
注释
- 放逐：被流放，离开故土。
- 解骖：解开马的具带，指代放马。
- 自治：自给自足，自己管理生活。
- 芜秽：杂草丛生，环境不佳的地方。
- 歧麦：分岔的麦子，指西边的田地。
- 三寸酣：比喻水分，东边的庄稼需要的水。
- 尤于饥后觉：特别是在饥饿之后才能体会到的美味。
- 榄甜：橄榄的甜味。
- 采薇：指采摘薇菜，象征闲适的生活。
诗词背景
作者介绍
刘克庄，字梦阮，号石隐，宋代著名诗人。他的诗风豪放，擅长描写自然景物和人情世态。他曾经历多次政治波折，常常在流亡中写诗，以表达个人的情感和对时代的思考。
创作背景
这首诗写于他被放逐的时期，反映了他在逆境中自给自足、乐观向上的生活态度和对美好事物的感悟。
诗歌鉴赏
《又即事二首》是一首表达诗人流亡生活中自给自足及对自然的热爱之作。诗中，刘克庄通过描绘自然景色与田园生活，展示了他与自然的深厚联系以及内心的宁静。在放逐的困境中，诗人并没有表现出悲观，而是通过对生活中点滴乐趣的发现，展现出一种积极向上的人生态度。
诗的开头以“放逐”二字切入，紧接着对自己耕作的环境进行描述，体现了诗人虽身处逆境，依然能够自得其乐。他的田地虽然杂草丛生，但他却在其中找到了生活的意义。西边的麦子和东边的庄稼，暗示着诗人对生计的关注以及对丰收的期待。
接下来的几句，诗人通过对美食的描绘，表现了他对生活细节的珍惜与感悟。美味的芋头和橄榄甜味的体验，都是他在艰难生活中所得到的快乐。最后一句“寄语痴人勿豢酣”，更是传达出一种对沉迷于酒色生活的批判，提醒人们要珍惜生活中的真实乐趣。
整首诗语言简练而富有哲理，展现了诗人高尚的情操和乐观的生活态度，值得反复品味。
诗词解析
逐句解析
- 放逐谁曾为解骖：表达了作者被放逐的孤独感。
- 自治芜秽垦山南：强调自给自足的能力。
- 西畴会有两歧麦：描绘田野的丰收景象。
- 东府底须三寸酣：水分的重要性，暗示生活的艰辛。
- 芋美尤于饥后觉：美味的体验与生活的艰辛形成对比。
- 榄甜少待味回参：橄榄的甜味需要时间去体会。
- 采薇散发无穷乐：象征宁静与快乐的生活状态。
- 寄语痴人勿豢酣：告诫人们珍惜生活中的真实快乐。
修辞手法
- 对仗：如“西畴会有两歧麦，东府底须三寸酣”，对比鲜明。
- 比喻与象征：通过美食象征生活的乐趣与艰辛。
主题思想
诗的主题在于强调在逆境中保持乐观，珍惜生活的细节和简单的快乐，表现出一种积极向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 放逐：象征孤独与无奈。
- 芋头与榄：象征生活中的美好与快乐。
- 采薇：象征自然的宁静与生活的乐趣。
互动学习
诗词测试
-
刘克庄的生活经历对他的创作有什么影响？ a) 使他更加悲观
b) 使他能够自给自足
c) 使他放弃了写作 -
诗中提到的“芋美”体现了什么？ a) 对美食的追求
b) 对生活的厌倦
c) 对财富的渴望 -
诗的最后一句“寄语痴人勿豢酣”传达了什么思想？ a) 享乐主义
b) 生活的真实乐趣
c) 对酒色的沉迷
答案
- b) 使他能够自给自足
- a) 对美食的追求
- b) 生活的真实乐趣
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
刘克庄的《又即事二首》与李白的《将进酒》皆展现了对生活的热爱与珍惜，但李白更注重豪放与酗酒的快意，而刘克庄则体现出在逆境中的自得与淡泊。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词精华》
- 相关论文与评论文章。