这段话出自宋代周紫芝《西江月·发白犹敧旅枕》
发白犹敧旅枕，溪深未挂烟莎。
往来苕霅意如何。
应有轻鸥笑我。
细算年来活计，只消一个渔舟。
金鱼无分不须求。
只乞鲈鱼换酒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:07:29原文展示:
西江月·发白犹敧旅枕
发白犹敧旅枕，溪深未挂烟莎。
往来苕霅意如何。应有轻鸥笑我。
细算年来活计，只消一个渔舟。
金鱼无分不须求。只乞鲈鱼换酒。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人旅途中的心境。虽然头发已白，仍然倚靠在旅途的枕上，溪水深处未曾浮现烟雾和芦苇。往来在这片水域的心情如何呢？或许轻盈的鸥鸟在笑我。细细算来，生活的生计，只需要一只渔舟。金鱼无缘无故也不必去争求，唯愿能够用鲈鱼来换取酒。
注释：
- 发白：头发变白，暗示年纪渐长。
- 犹敧：仍然倚靠，指诗人虽年长，仍有旅途中的放松。
- 旅枕：旅途中的枕头，象征流浪生活。
- 溪深：溪水深邃，暗示环境的静谧。
- 未挂烟莎：没有烟雾和芦苇，形象化描绘出清晨或傍晚的自然之景。
- 苕霅：指的是一种水草，寓意生机。
- 轻鸥：轻盈的海鸥，象征自由与洒脱。
- 金鱼：比喻无缘无故的事物。
- 鲈鱼：一种淡水鱼，象征生活的简单和满足。
诗词背景：
作者介绍：周紫芝，宋代诗人，以清新自然的风格著称。他的作品常常描绘山水景色，表达对自然的热爱以及对生活的思考。
创作背景：这首诗写于诗人旅行期间，反映了他对生活的感悟和对简单、宁静生活的向往。在社会动荡的背景下，诗人寻求一种内心的平和。
诗歌鉴赏：
这首《西江月·发白犹敧旅枕》透过简洁的语言，展现了诗人对人生的思考与对自然的亲近。诗的开头以“发白犹敧旅枕”开篇，直接引出诗人年事已高但依然在旅途中休憩的状态，仿佛在诉说着岁月的无情与人生的流转。接着，诗人通过“溪深未挂烟莎”描绘出一种静谧的自然景象，带给人一种宁静的心境。
“往来苕霅意如何，应有轻鸥笑我”，诗人在此反思自己在这片水域的心情，似乎轻鸥的笑声在提醒他对生活的态度。紧接着，诗人用“细算年来活计，只消一个渔舟”来表达对生活的满足与简单的追求，渔舟象征着简单而自在的生活方式。最后两句“金鱼无分不须求，只乞鲈鱼换酒”更突显了诗人对物质的淡泊，愿意以简单的鲈鱼来交换片刻的欢愉，反映出一种对生活的豁达与洒脱。
整首诗在清新的意境中，蕴含着诗人对人生的深刻理解与对简单生活的珍视。通过自然景象的描绘和内心感受的流露，展现了诗人超然的生活态度与哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- “发白犹敧旅枕”：暗示诗人虽老但心态依然平和，旅途中的身心放松。
- “溪深未挂烟莎”：描绘出一幅清幽的自然景象，给人以宁静的感受。
- “往来苕霅意如何”：诗人思考自己在这片水域的情感，带有一种探寻和疑问的色彩。
- “应有轻鸥笑我”：轻鸥的嘲笑，象征着他人对自己的生活态度的看法。
- “细算年来活计，只消一个渔舟”：追求简单生活的哲学，体现出对物质的淡薄。
- “金鱼无分不须求”：比喻对无缘之物的无所谓。
- “只乞鲈鱼换酒”：愿意以简单的食物换取生活中的乐趣，体现出一种随和的态度。
修辞手法：
- 比喻：例如“金鱼”象征无缘之物，暗示对生活的淡泊。
- 拟人：轻鸥的笑声，赋予自然界以人的情感，增强作品的感染力。
- 对仗：整首诗在意象和结构上都具有对称之美，形成和谐的韵律感。
主题思想：整首诗歌体现出诗人对自然的热爱和对生活的豁达态度，强调生活的简单与宁静，表达了一种超然物外的生活哲学。
意象分析：
意象词汇：
- 旅枕：象征着流浪与放松，代表诗人对生活的态度。
- 溪水：代表自然的宁静，给人以心灵的安慰。
- 轻鸥：象征自由与洒脱，反映诗人对生活态度的思考。
- 渔舟：象征简单的生活方式，代表自给自足的理想。
- 鲈鱼：象征生活中简单的快乐与满足。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“轻鸥”象征什么？
A. 自由与洒脱
B. 世俗的烦恼
C. 物质的追求
答案：A -
诗人对生活的态度是怎样的？
A. 贪求物质
B. 超然物外
C. 忧愁重重
答案：B -
“细算年来活计”中“活计”指的是什么？
A. 生活方式
B. 经济状况
C. 职业选择
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《渔舟唱晚》：描绘渔民生活，表达对自然的热爱。
- 《春江花月夜》：展现自然美景与人生哲理的结合。
诗词对比：
- 李白的《将进酒》与周紫芝的《西江月》：两者都表达了对生活的态度，李白偏向豪放与纵情，而周紫芝则更趋向宁静与淡泊，展现出不同的生活哲学。
参考资料：
- 《宋代诗词选》：关于宋代诗人的作品及其风格。
- 《中国古代诗词研究》：对古典诗词的分析与解读。
以上为《西江月·发白犹敧旅枕》的详细分析与解读，希望能够帮助您更好地理解这首诗的意境与情感。