羡团圆，素影伴佳人，终朝夕。是什么意思

似雪齐纨，初裁就、一轮明月。

堪爱处，合欢新样，笑遮双靥。

遣兴试描秦女凤，添愁扑散庄生蝶。

羡团圆，素影伴佳人，终朝夕。

湘枕畔，纱橱侧。

纤手玩，香难歇。

想班姬幽怨，倩伊曾说。

漫恃君恩怀袖里，每嗟秋至春风发。

最伤情、时节易炎凉，轻抛撇。

满江红 咏扇

作者: 蔡婉罗 〔清代〕

原文展示:

似雪齐纨，初裁就一轮明月。堪爱处，合欢新样，笑遮双靥。遣兴试描秦女凤，添愁扑散庄生蝶。羡团圆，素影伴佳人，终朝夕。湘枕畔，纱橱侧。纤手玩，香难歇。想班姬幽怨，倩伊曾说。漫恃君恩怀袖里，每嗟秋至春风发。最伤情时节易炎凉，轻抛撇。

白话文翻译:

这把扇子如同白雪般的丝绸，刚裁成时就像一轮明月。最可爱的是那合欢的新样式，笑意掩映着她的双颊。兴致勃勃地试着描绘着秦女的凤求凰，增添了愁绪，仿佛庄生的蝴蝶也被驱散了。羡慕那团圆的时刻，素雅的扇影伴着佳人，朝夕相伴。在湘枕边，纱橱旁，纤细的手指玩弄着扇子，香气难以散去。想起班姬的幽怨，她曾经说过的话。可不要过于依赖君恩藏于袖中，常叹息着秋天来临春风已逝。最伤感的时节容易让人感到炎凉，轻易就抛弃了那份情感。

注释:

• 齐纨: 指白色丝绸，象征着洁白和清纯。
• 合欢: 合欢花，象征着爱情和团圆。
• 秦女: 指古代秦代的女子，常象征美丽。
• 庄生蝶: 出自《庄子》，象征梦和真实之间的迷惑。
• 班姬: 班昭，汉代女诗人，常被提及的才女，象征着才情与情感。

诗词背景:

作者介绍: 蔡婉罗，清代女诗人，生于书香世家，才情出众，擅长词赋，作品多描绘女性情感和生活，语言优美细腻。

创作背景: 本诗写于清代，反映了当时社会对女性的关注与感情的细腻。扇子作为女性日常生活中的重要物品，承载着情感的寄托和生活的气息。

诗歌鉴赏：

这首《满江红 咏扇》运用细腻的笔触描绘了一把扇子的美丽与情感，象征着女性的柔情与无奈。开篇以“似雪齐纨”形容扇子的材质，立即营造出一种清新的意境，仿佛将读者带入了一个温婉的春日。诗中通过对扇子的描绘，表达了对爱情与团圆的向往，以及对时光流逝的无奈。尤其是“羡团圆，素影伴佳人，终朝夕”，这一句将扇子与佳人紧密相连，展现出一种恬静而深邃的美感。

诗的后半部分，逐渐转向对人生短暂与情感脆弱的感慨。班姬的幽怨与对君恩的寄托，折射出女性在爱情面前的脆弱与无奈。结尾的“最伤情时节易炎凉，轻抛撇”，则是对感情的无常与生离死别的深情叹息，令人感同身受。

诗词解析:

逐句解析:

• “似雪齐纨，初裁就一轮明月。”：开篇即以清丽的意象吸引读者，扇子如雪般洁白，象征纯洁。
• “堪爱处，合欢新样，笑遮双靥。”：强调扇子的美丽与佳人的笑容，传达出一种轻松愉悦的情感。
• “遣兴试描秦女凤，添愁扑散庄生蝶。”：描绘出扇子上可能的图案，既有美丽的意象，也流露出愁苦的情感。
• “羡团圆，素影伴佳人，终朝夕。”：表达对团圆美好时光的向往与珍惜。
• “湘枕畔，纱橱侧。纤手玩，香难歇。”：细腻的描绘佳人闲适的生活，扇子散发出的香气象征温柔的情感。
• “想班姬幽怨，倩伊曾说。”：提及班姬，表达对古代才女的感慨与思考。
• “漫恃君恩怀袖里，每嗟秋至春风发。”：道出爱情中的依赖与失落，感叹时光流逝。
• “最伤情时节易炎凉，轻抛撇。”：结尾总结人生的无常，情感的易逝。

修辞手法:

• 比喻: “似雪齐纨”把扇子比作雪，强调洁白。
• 拟人: “香难歇”，赋予扇子以情感，增强了诗歌的表现力。
• 对仗: 诗中多处运用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过一把扇子，表达了女性的情感世界与对爱情的向往，同时隐含对时间流逝与情感脆弱的感慨，展现了深厚的情感内涵。

意象分析:

• 扇子: 代表女性的柔情与生活的细腻。
• 明月: 象征美好时光与团圆。
• 班姬: 代表才女与情感的深刻。
• 春秋: 象征时间流逝与生命的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“似雪齐纨”形容的是什么？

   • A. 一把扇子
   • B. 一轮明月
   • C. 一位佳人
   • D. 一朵花

2. “羡团圆”表达了怎样的情感？

   • A. 对孤独的叹息
   • B. 对团聚的向往
   • C. 对离别的痛苦
   • D. 对生活的无奈

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 徐志摩《再别康桥》

诗词对比:

• 蔡婉罗与李清照的作品都展现了女性细腻的情感与对生活的感悟，但蔡的作品更注重物象的描绘，而李则多用回忆与感伤。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代女性文学研究》