当时廊庙去，此地也成空。是什么意思

当时廊庙去，此地也成空。

草木多年换，儿孙近代穷。

无言伤末俗，久立慕高风。

梅福神仟者，新知是妇翁。

原文展示

题钓台
作者: 徐照 〔宋代〕
当时廊庙去，此地也成空。
草木多年换，儿孙近代穷。
无言伤末俗，久立慕高风。
梅福神仟者，新知是妇翁。

白话文翻译

这地方曾经是权力中心，如今却变得空荡荡的。
草木经过多年更替，儿孙如今却生活贫困。
无言之中感伤世俗的现状，久久伫立仰慕高风亮节。
梅福神的千年传说，如今的新知却是个老妇翁。

注释

1. 廊庙：指古代的官府和庙宇，象征权力和地位。
2. 草木多年换：草木生长变化，象征时光流逝与世事变迁。
3. 儿孙近代穷：意指后代生活困顿，反映家庭衰败。
4. 无言伤末俗：对世俗的伤感无以言表。
5. 高风：指高尚的品德和风范。
6. 梅福神仟者：梅福神是中国民间信仰中的神祇，象征幸福和长寿。
7. 妇翁：指年老的妇人，可能是对新朋友的尊称。

典故解析

• 梅福神：梅福神是道教信仰中的一位神祇，常常与福气和长寿有关，诗中提到的“梅福神仟者”意在表达对美好生活的向往。
• 高风亮节：出自《论语》，意指高尚的品德和人格，常用于赞美那些有理想、有追求的人。

诗词背景

作者介绍：
徐照，字子仪，号晓岚，宋朝诗人，以清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察闻名。他的诗作大多反映对社会和人生的思考，作品风格多样，既有豪放之气，又不乏细腻之美。

创作背景：
《题钓台》作于徐照游览钓台时，表达了对时光流逝和世事变迁的感慨。此时正值南宋时期，社会动荡不安，诗人通过对自然和人生的观察，反映了自身的孤独与对理想的追求。

诗歌鉴赏

《题钓台》是一首充满感慨的诗作，诗人通过对环境的描写，反映了个人与社会的关系，以及对理想的追求和现实的无奈。开头两句，诗人用“廊庙去”和“此地也成空”对比了昔日的繁华与今日的凋零，表现出一种失落感。接着，诗人提到“草木多年换，儿孙近代穷”，不仅是对自然更替的感叹，更是对家道中落的悲伤。

后两句则转向内心的思考，诗人无言以对，更加强了对世俗的批判和对高尚品德的向往。这里的“高风”不仅是对理想的追求，也暗示了对社会风气的渴望改变。最后提到的“梅福神仟者”，似乎暗示了一种对美好未来的向往，尽管现实不如意，但仍然心存希望。

整首诗在情感表达上层次丰富，既有对往昔的追忆，也有对现状的反思，更有对未来的期待，展现了诗人深邃的思考和高尚的情操。

诗词解析

逐句解析：

1. 当时廊庙去，此地也成空：指曾经的权力中心已不复存在，反映出时光的无情与变化。
2. 草木多年换，儿孙近代穷：自然的更替与人世的艰辛形成鲜明对比，展现了人情冷暖。
3. 无言伤末俗，久立慕高风：对世俗的无奈与对理想的追求交织，表现出诗人的内心矛盾。
4. 梅福神仟者，新知是妇翁：通过对神话的提及，隐喻对美好生活的向往和对人生智慧的尊重。

修辞手法：

• 对仗：如“草木多年换，儿孙近代穷”，形成了对称的语言美。
• 隐喻：用梅福神隐喻对幸福生活的追求。

主题思想：
整首诗通过对昔日繁华与现实困顿的对比，探讨了人生的无常与理想的追求，表达了对高尚品德的向往和对社会风气的反思。

意象分析

意象词汇：

1. 廊庙：象征权力与地位的消逝。
2. 草木：代表自然的变化与时间的流逝。
3. 高风：象征高尚的品德与理想。
4. 梅福神：象征幸福与长寿的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“廊庙”象征什么？ A. 自然景观
   B. 权力与地位
   C. 个人情感

2. 诗人对世俗的态度是： A. 满意
   B. 无奈与伤感
   C. 轻视

3. “梅福神仟者”中提到的“新知”指的是什么？ A. 朋友的相聚
   B. 对理想的追求
   C. 年老的妇人

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》——杜甫
• 《静夜思》——李白

诗词对比：
与杜甫的《登高》相比，徐照的《题钓台》更为细腻，杜甫的诗歌直接表达对国事的忧虑，而徐照则是通过个人的感悟反映对社会的思考。

参考资料

1. 《宋诗选》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《中国古代诗词概论》