飞檐转春风，绮窗琐云雾。是什么意思

西北有高楼，氛氲临大路。

飞檐转春风，绮窗琐云雾。

皎服者谁子，倾城北容与。

娟娟长眉青，不受脂泽污。

娉婷惜不嫁，恐为荡子悮。

写心泛清瑟，独不怨迟暮。

原文展示:

西北有高楼，氛氲临大路。
飞檐转春风，绮窗琐云雾。
皎服者谁子，倾城北容与。
娟娟长眉青，不受脂泽污。
娉婷惜不嫁，恐为荡子悮。
写心泛清瑟，独不怨迟暮。

白话文翻译：

西北方有座高楼，轻烟缭绕着大路。
飞檐在春风中摇曳，华丽的窗户隐没在云雾中。
那身披皎洁衣衫的女子，究竟是何人？她的容貌倾国倾城。
她那清秀的长眉如青色的柳叶，不沾脂粉的污垢。
她婀娜多姿，却惜别不嫁，恐怕被那些浪荡子所困扰。
我用心抚琴，泛起清幽的音韵，独自不怨时光的流逝。

注释:

• 氛氲：指云雾缭绕的样子。
• 飞檐：屋檐高高翘起，形状如飞。
• 皎服：指洁白的衣服。
• 倾城：形容女子容貌极美。
• 娉婷：形容女子姿态柔美。
• 荡子：指放荡不羁的男子。
• 清瑟：清幽的琴声。

诗词背景:

作者介绍：

冯时行是宋代的一位著名词人，以其词风清丽、情感细腻而著称。他的作品多描写女性的美丽与情感，融合了个人的情感与自然景色。

创作背景：

此诗创作于北宋时期，社会环境相对安定，士人文化繁荣。冯时行通过描写高楼中的女子，表达对美好爱情的向往与对浮世繁华的思考。

诗歌鉴赏：

《西北有高楼》通过描绘一座高楼和楼中女子的美丽，展现了冯时行对女性的赞美与对爱情的思考。诗的开头以“西北有高楼”引入，勾勒出一幅幽静的画面，伴随着轻烟和春风，给人一种宁静而又柔和的感觉。随着诗句的深入，作者将视线聚焦于高楼中的女子，称其“皎服者谁子”，表现出对她的好奇与赞美。

女子的描写无疑是诗中的高潮，她“倾城北容与”，不仅美丽动人，更有种清新脱俗的气质。诗人用“长眉青，不受脂泽污”来强调她的自然之美，表达了对纯真和真实情感的向往。最后两句，诗人透过自己的感受，表达了对于时光流逝的淡然，虽然不怨“迟暮”，却让人感受到一种无奈和淡淡的忧伤。

整首诗在描绘美丽的同时，流露出诗人对理想爱情的追求与对现实的无奈，情感深邃而细腻，展现了冯时行深厚的艺术修养与细腻的情感世界。

诗词解析：

逐句解析：

1. “西北有高楼” - 描述一处高楼，设定了诗的空间背景。
2. “氛氲临大路” - 高楼周围被云雾环绕，营造出一种朦胧的美感。
3. “飞檐转春风” - 描写高楼的飞檐在春风中摇曳，增添了生动感。
4. “绮窗琐云雾” - 华丽的窗户被云雾掩映，表现出梦幻般的氛围。
5. “皎服者谁子” - 引入女子，表现出诗人的好奇。
6. “倾城北容与” - 赞美女子的美丽，强调她的绝世容颜。
7. “娟娟长眉青” - 描绘女子的眉目，突出其清新气质。
8. “不受脂泽污” - 指出她的自然之美，未曾染上世俗的污垢。
9. “娉婷惜不嫁” - 表达她的矜持与对爱情的珍惜。
10. “恐为荡子悮” - 她可能害怕被放荡子所伤。
11. “写心泛清瑟” - 诗人用心抚琴，表达内心情感。
12. “独不怨迟暮” - 表达对时间流逝的淡然态度。

修辞手法：

• 比喻：将女子的眉目比作“青”，突出其清新美丽。
• 对仗：诗中多处运用对仗，如“飞檐转春风”和“绮窗琐云雾”形成和谐的音韵美。
• 拟人：通过“写心泛清瑟”，赋予心灵以音乐的生命。

主题思想：

整首诗表现了诗人对美好爱情的渴望与对现实的反思，透过女子的美丽，折射出理想与现实的冲突。诗人虽对时光流逝感到无奈，但依然珍视内心的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 高楼：象征着理想与追求的高远。
• 春风：代表着温暖与生机，暗示着爱情的美好。
• 皎服：象征着纯洁与高尚的品质。
• 脂泽：代表着世俗的浮华，强调了自然之美的珍贵。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的高楼位于哪个方向？

   • A. 东南
   • B. 西北
   • C. 南方
   • D. 北方

2. “皎服者谁子”中的“皎服”指的是什么？

   • A. 黑色的衣服
   • B. 华丽的衣服
   • C. 白色的衣服
   • D. 破旧的衣服

3. 诗中女子的姿态被形容为：

   • A. 矮小
   • B. 娉婷
   • C. 粗犷
   • D. 扭曲

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

冯时行的《西北有高楼》与李清照的《如梦令》在主题上都有对美好爱情的向往，但冯时行更侧重于对理想爱情的描绘，而李清照则更强调个人情感的细腻与忧伤。两者在情感的表达上各有千秋，值得深入比较与探讨。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《唐宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》