这段话出自明代周是修《紫骝马》
紫骝马，黄金鞯，一新剪拂当晴天。
蹄轻耳峻筋骨坚，性烈不受庸人牵。
山西主将功名老，时时骑出长安道。
长安三月春风寒，无限落花点芳草。
遥遥数里闻号鸣，走过一歘疑流星。
汗生黑晕搏云湿，举国驽骀空震惊。
归来四海知声价，甘将伏枥都城下。
回看厌旦可不惭，苦月寒霜自终夜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:08:30原文展示
紫骝马，黄金鞯，一新剪拂当晴天。
蹄轻耳峻筋骨坚，性烈不受庸人牵。
山西主将功名老，时时骑出长安道。
长安三月春风寒，无限落花点芳草。
遥遥数里闻号鸣，走过一歘疑流星。
汗生黑晕搏云湿，举国驽骀空震惊。
归来四海知声价，甘将伏枥都城下。
回看厌旦可不惭，苦月寒霜自终夜。
白话文翻译
这首诗描绘了一匹紫色骝马，配有黄金鞯，骑着它在晴朗的天里，马鬃被风吹拂得如新剪般飘逸。马蹄轻盈，耳朵高耸，筋骨强健，性情猛烈，不愿被庸碌之人牵引。山西的将领们声名显赫，常常骑马走出长安的道路。长安的三月春风依旧寒冷，花瓣飘落，点缀着芳草。远远听见马蹄声，马儿奔跑过来仿佛流星划过。汗水浸湿了马身，令人震惊的是全国的劣马都为之失色。归来后四海皆知我的声名，愿意在都城下伏马而休息。回首往事，虽经历艰辛，但我毫无惭愧，纵使月冷霜寒，也要坚守到天明。
注释
- 紫骝马：紫色的骏马，象征着优雅和力量。
- 黄金鞯：用黄金制作的马鞍，象征着尊贵和奢华。
- 耳峻：耳朵高耸，形容马的状态。
- 庸人：平庸之人，指那些没有才能的人。
- 山西主将：指的是山西的军事将领，表现出他们的功名和地位。
- 长安：古代中国的都城，象征着繁华和权力。
- 落花：指春天花瓣的凋落，象征着时光的流逝和无常。
- 号鸣：马的嘶鸣声，表现出马的奔腾和力量。
- 伏枥：指马在休息，寓意归来后的稳重与安逸。
诗词背景
作者介绍
周是修，明代诗人，以其豪放的个性和深厚的文学造诣而闻名。他的诗歌常以壮丽的自然景观和历史人物为题材，表达对英雄主义的赞美和对人生哲理的思考。
创作背景
《紫骝马》创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过马的形象表达了对英雄气概和壮丽人生的向往，同时也反映了士人对于名利和理想的追求。
诗歌鉴赏
《紫骝马》是一首充满豪情的诗歌，通过对一匹骏马的描绘，表达了诗人内心的豪壮与不屈。开篇即以“紫骝马，黄金鞯”引入，色彩鲜明，令人产生强烈的视觉冲击。接着，诗人对马的形态与气质进行了细致的描绘，展现了马的轻盈与力量，暗喻诗人自身的志向与追求。
“山西主将功名老”的描写，反映了那些历经世事的将领，骑马走出长安，象征着他们对功名的执着追求与不懈奋斗。而“长安三月春风寒”则用冷峻的自然景象，与前文的豪情形成鲜明对比，表现出士人的孤独与无奈。
诗的后半部分，“遥遥数里闻号鸣”描绘出骏马奔腾而来的壮观场面，仿佛流星划过，给人一种瞬间即逝的美感。最后几句，诗人表达了对名声的渴望与归来的自豪，尽管经历了无数艰辛，却始终心无愧怍，展现了其坚定的理想和不屈的精神。
诗词解析
逐句解析
- 紫骝马，黄金鞯：强调骏马的华贵，象征着高贵的身份。
- 一新剪拂当晴天：描绘马鬃在阳光下飘扬的美丽场面。
- 蹄轻耳峻筋骨坚：突出马的轻盈和强健，象征着力量与灵动。
- 性烈不受庸人牵：表现马的独立与不屈，暗示了诗人对自由的追求。
- 长安三月春风寒：对比春天的美好与寒冷，体现人生的无常与孤独。
修辞手法
- 比喻：将马与英雄、理想联系在一起。
- 拟人：赋予马以情感，使其成为诗人的代言。
- 对仗：如“汗生黑晕搏云湿”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗歌集中体现了对英雄气概的赞美，对自由与理想的追求，以及对人生经历的深刻反思，表现出诗人对现实的不屈与对未来的希冀。
意象分析
意象词汇
- 紫骝马：象征着英雄与力量，代表追求理想的精神。
- 黄金鞯：象征着荣华富贵，体现对名利的向往。
- 长安：象征着权力与繁华，反映出士人对功名的追求。
互动学习
诗词测试
-
紫骝马的颜色是什么？
- A. 黑色
- B. 白色
- C. 紫色
- D. 红色
-
诗中提到的“长安”主要象征什么？
- A. 乡村
- B. 繁华与权力
- C. 战场
- D. 自然风光
-
诗人对马的描绘表达了什么情感？
- A. 自豪与渴望
- B. 悲伤与失落
- C. 平淡与无奈
- D. 无聊与空虚
答案
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
诗词对比
与李白的《将进酒》相比，周是修的《紫骝马》更注重对马的细致描绘和豪情的表达，而李白则通过酒来抒发对人生的感慨与豪放。两者都体现了对理想与自由的追求，但表现手法和情感基调有所不同。
参考资料
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《古诗词研究与解析》