归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。是什么意思

今君更乐皆农务，信有雨来晴便晴。

宁似倦游伤逼仄，不堪终日屡昏明。

归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。

元是江湖竿钓伴，可须钓叟自为名。

原文展示

莫万安以甘雨应候用社日韵作诗见贻次韵

今君更乐皆农务，信有雨来晴便晴。 宁似倦游伤逼仄，不堪终日屡昏明。 归舟净绿不可唾，旧舍小滩浑欲平。 元是江湖竿钓伴，可须钓叟自为名。

白话文翻译

现在你更加快乐地从事农务，确实有雨来时天就晴。 宁愿像疲倦的旅行者伤感于狭窄的空间，不堪忍受一天中多次的昏暗与明亮。 归来的船只干净得绿色不容唾弃，旧居的小滩几乎要被水淹没。 原本就是江湖上的钓鱼伙伴，何须钓叟自己命名。

注释

• 逼仄：狭窄。
• 昏明：指天色的变化，昏暗与明亮。
• 净绿不可唾：形容船只非常干净，绿色鲜明到不容许有任何污渍。
• 浑欲平：几乎要被水淹没。
• 竿钓伴：指一起钓鱼的朋友。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143年—1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。南宋中期诗人，与刘过、姜夔等人交往密切，诗风清新自然，多写田园生活和自然景色。

创作背景： 这首诗是赵蕃回应莫万安的诗作。莫万安在社日（古代祭祀土地神的日子）以甘雨应候为题作诗，赵蕃以此韵作诗回应，表达了对农务生活的喜爱和对自然变化的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过对农务生活的描绘和对自然变化的感慨，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然美的欣赏。诗中“今君更乐皆农务”一句，直接表达了对农务生活的快乐态度。“信有雨来晴便晴”则体现了对自然规律的顺应和欣赏。后两句通过对归舟和小滩的描写，进一步强化了对自然美的感受。最后两句则通过钓鱼的比喻，表达了对简单生活的向往和对友情的珍视。

诗词解析

逐句解析：

1. 今君更乐皆农务：直接表达了对农务生活的快乐态度。
2. 信有雨来晴便晴：体现了对自然规律的顺应和欣赏。
3. 宁似倦游伤逼仄：通过对比，表达了对狭窄空间的厌倦。
4. 不堪终日屡昏明：表达了对天色频繁变化的无奈。
5. 归舟净绿不可唾：通过对船只的描写，展现了自然美的感受。
6. 旧舍小滩浑欲平：通过对小滩的描写，表达了自然变化的影响。
7. 元是江湖竿钓伴：通过钓鱼的比喻，表达了对简单生活的向往。
8. 可须钓叟自为名：强调了对友情的珍视。

修辞手法：

• 对比：通过“宁似倦游伤逼仄”与“不堪终日屡昏明”的对比，强化了对自然变化的感受。
• 比喻：通过“归舟净绿不可唾”和“旧舍小滩浑欲平”的比喻，形象地描绘了自然景色。

主题思想： 诗歌通过对农务生活和自然变化的描绘，表达了对田园生活的热爱和对自然美的欣赏，以及对简单生活的向往和对友情的珍视。

意象分析

意象词汇：

• 农务：代表田园生活。
• 雨来晴便晴：代表自然规律。
• 倦游伤逼仄：代表对狭窄空间的厌倦。
• 归舟净绿不可唾：代表自然美的感受。
• 旧舍小滩浑欲平：代表自然变化的影响。
• 江湖竿钓伴：代表简单生活和友情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“今君更乐皆农务”表达了什么情感？ A. 对农务生活的厌倦 B. 对农务生活的快乐 C. 对自然变化的无奈 D. 对狭窄空间的厌倦

2. “信有雨来晴便晴”体现了什么？ A. 对自然规律的顺应 B. 对自然变化的无奈 C. 对狭窄空间的厌倦 D. 对农务生活的快乐

3. “归舟净绿不可唾”中的“净绿”形容了什么？ A. 船只的干净 B. 天空的明亮 C. 土地的肥沃 D. 水流的清澈

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》：表达了对田园生活的向往。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对自然美的欣赏。

诗词对比：

• 与陶渊明的《归园田居》相比，赵蕃的诗更加注重对自然变化的感受和对友情的珍视。
• 与王维的《山居秋暝》相比，赵蕃的诗更加注重对农务生活的描绘和对自然美的感受。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：了解陶渊明的田园诗。
• 《王维诗选》：了解王维的自然诗。