这段话出自近代赵尊岳《鹧鸪天 凌寒晓发湖上》
已分临歧去住难。
辟尘犹学旧青山。
多情早被花骢笑，孤负妍春侧侧寒。
梅乍暖，菊犹残。
袖痕霜影在阑干。
梦余乞与婵娟月，著我吟边一展颜。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 01:55:19原文展示:
鹧鸪天 凌寒晓发湖上
作者: 赵尊岳 〔近代〕
已分临歧去住难。
辟尘犹学旧青山。
多情早被花骢笑，
孤负妍春侧侧寒。
梅乍暖，菊犹残。
袖痕霜影在阑干。
梦余乞与婵娟月，
著我吟边一展颜。
白话文翻译：
这首词表达了离别的难舍与对春天美好时光的惋惜。告别之际，难以分开，依旧想起青山的宁静。多情之人早已被花马所戏笑，似乎辜负了春天的美丽。梅花刚刚温暖，菊花仍旧残存，袖子上的霜痕映在栏杆上。梦中的余情，恳求明月与我共吟，愿为它展颜欢笑。
注释:
- 临歧：指临近歧路，表示分别的时刻。
- 辟尘：辟去尘世，意指追求清静脱俗。
- 花骢：指花马，象征多情的事物。
- 妍春：美丽的春天。
- 侧侧寒：形容寒冷的状态。
- 婵娟：指月亮，常用来象征美好与思念。
典故解析：
婵娟月常出现在古诗词中，象征着美好与思念，常与离别、孤独的情感相结合。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳，近代词人，生活于清末民初，作品多描绘个人情感与自然景观，风格清新而富有情韵。
创作背景：此词写于春寒之际，表现了作者对春天的期待与对离别的无奈，反映了当时社会动荡与个人情感的交织。
诗歌鉴赏：
这首《鹧鸪天》在情感上表现出一种深深的惆怅与不舍，离别的痛苦与对春天的眷恋交织在一起。开头的“已分临歧去住难”即刻抓住了读者的心，表达了告别时的复杂情感。接着，诗人以“辟尘犹学旧青山”将个人情感与自然景观结合，青山象征着宁静与永恒，与离别的悲伤形成鲜明对比。
在描写多情与花骢的笑声时，诗人通过“孤负妍春”表达了对美好时光的悔恨，这样的情感在每个读者心中引起共鸣。后面的“梅乍暖，菊犹残”则展示了春天的过渡，梅花的温暖与菊花的残留让人感受到时间的无情。
最后两句“梦余乞与婵娟月，著我吟边一展颜”更是将全诗推向高潮，恳求明月相伴，展现了诗人对美好情感的渴望与追求。整首词将离别之痛与春天的美丽巧妙结合，展现了诗人细腻而复杂的情感世界。
诗词解析:
逐句解析：
- “已分临歧去住难” - 表达离别时的不舍与苦楚。
- “辟尘犹学旧青山” - 向往宁静的生活，怀念旧日时光。
- “多情早被花骢笑” - 多情的人被春花与骏马的欢笑所打动。
- “孤负妍春侧侧寒” - 对春天美丽时光的辜负，感受到寒冷的孤独。
- “梅乍暖，菊犹残” - 描绘春天的初暖与残留的花朵。
- “袖痕霜影在阑干” - 袖子上的霜痕映照在栏杆上，暗示寒冷的情景。
- “梦余乞与婵娟月” - 在梦中渴望与月亮相伴。
- “著我吟边一展颜” - 希望能在吟唱中展现笑颜，渴求美好。
修辞手法：
- 对仗：如“梅乍暖，菊犹残”，通过对比增强意境。
- 拟人：花骢被拟人化，增加了情感的丰富性。
- 比喻：将明月比作婵娟，渴求其陪伴。
主题思想： 整首诗表达了对离别的痛苦与对春天的怀念，体现了诗人对美好情感的渴望与追求，同时也反映了人生的无常与时间的流逝。
意象分析:
意象词汇：
- 梅：象征坚韧与希望，预示着春的到来。
- 菊：常代表孤独与凋零，暗示时间的无情。
- 月：象征美好与思念，常与离愁相结合。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“花骢”指代什么？
a) 马
b) 花
c) 车 -
“已分临歧去住难”表达了什么情感？
a) 喜悦
b) 不舍
c) 平静 -
“梅乍暖，菊犹残”中的“残”有什么含义？
a) 破碎
b) 结束
c) 存在
答案：
- a) 马
- b) 不舍
- c) 存在
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫
- 《离骚》：屈原
诗词对比：
《春望》与《鹧鸪天》均表达了对春天的期待与对离别的惋惜，前者更多地表现了对国家的忧虑，而后者则侧重于个人情感的抒发。
参考资料:
- 《中国古典诗词选》
- 《近现代诗词研究》
- 《诗词鉴赏指南》
以上内容为对赵尊岳《鹧鸪天 凌寒晓发湖上》的详细解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗词。