这段话出自宋代张矩《沁园春 其二》
小蛮才把鸳衾折。
妆就梳横月。
探梅不似旧年心。
却爱窗前纸帐、十分清。
朔风吹起寒云动。
午寝都无梦。
黄昏更被竹枝声。
唤起醒醒相对、一灯青。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 18:30:24原文展示:
小蛮才把鸳衾折。妆就梳横月。
探梅不似旧年心。却爱窗前纸帐十分清。
朔风吹起寒云动。午寝都无梦。
黄昏更被竹枝声。唤起醒醒相对一灯青。
白话文翻译：
小蛮把鸳鸯被子折叠得整齐。妆容已经打扮得如同横月般美丽。
探梅的心情已不如往年那样热切，而如今却更喜欢窗前那张清澈的纸帐。
北风吹起，寒云飘动，午睡时竟然没有梦境。
黄昏时分，竹枝的声音唤醒了我，让我和你对坐在一盏青灯下。
注释:
- 小蛮：指年轻的女子或侍女。
- 鸳衾：鸳鸯被，象征情侣之间的亲密。
- 妆就：化妆打扮。
- 探梅：指赏梅，象征对春天的期待。
- 纸帐：用纸制成的帐篷或帘子，营造清幽的氛围。
- 朔风：北风，象征寒冷的冬季。
- 竹枝声：竹子摇动时发出的声音，带有自然的韵律。
典故解析:
此诗虽没有直接引用经典典故，但提及的“探梅”可与古代文人对梅花的欣赏结合，梅花常常象征着坚韧与清雅，符合诗人的情感基调。在古代，梅花是冬末春初的代表花朵，常用来表达对春天的期盼与渴望。
诗词背景:
作者介绍：张矩是宋代的诗人，以细腻的情感和清新的意象著称。他的作品常常体现出对自然和生活的深刻观察，尤其擅长描绘女性的柔美与内心世界。
创作背景：此诗作于宋代，时代背景下，文人雅士追求闲适的生活，热爱自然与情感的表达。诗中描写的小蛮和自然景象，反映了诗人对生活细节的关注与对春天的向往。
诗歌鉴赏：
《沁园春 其二》通过细腻的描写和情感的流露，将诗人内心的孤独与对美好生活的渴望生动展现。诗的开头以“小蛮”的形象引入，给人一种温柔而亲切的感觉。她的妆容和整理鸳鸯被的动作，隐含着温暖与爱情的气息，似乎在暗示一种情感的牵绊与依赖。然而，随着诗的深入，诗人却表现出对往日情怀的淡漠和对现实的清醒，尤其在“探梅不似旧年心”的句子中，流露出一种对过去美好时光的怀念与无奈。
接下来的描写中，北风和寒云的意象则展现出一种冷清的氛围，诗人对自然变化的敏感反映了他内心的孤独与思索。最后的黄昏竹枝声，刻画了一种宁静的生活场景，却也让人感受到一种孤独的呼唤，仿佛在期待着某种情感的回应。整首诗在细致的描写中体现了细腻的情感变化，既有对美好生活的憧憬，也有对时光流逝的感慨，展现了诗人对生活的深刻思考与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- “小蛮才把鸳衾折。”：开头以“小蛮”作为主角，描绘她折叠鸳鸯被的温柔动作，暗示着爱情的亲密。
- “妆就梳横月。”：小蛮的妆容如同横放的月亮，形象生动，表现出她的美丽和才华。
- “探梅不似旧年心。”：表达了对往年心情的失落，暗示爱情或美好时光的变化。
- “却爱窗前纸帐十分清。”：转而对现状的喜爱，窗前的纸帐清新、明亮，象征着内心的宁静。
- “朔风吹起寒云动。”：北风的寒冷与云的飘动，反映了外界环境的冷清和内心的孤独。
- “午寝都无梦。”：午睡时没有梦境，暗示内心的空虚与无所寄托。
- “黄昏更被竹枝声。”：黄昏时竹子的摇动声，带来一种自然的韵律，成为诗人内心的共鸣。
- “唤起醒醒相对一灯青。”：最后一句描绘黄昏下的灯光，呼唤着彼此的对视，象征着一种情感的期待与美好。
修辞手法：
- 比喻：将小蛮的妆容比作横月，生动形象。
- 拟人：竹枝声如同在唤醒诗人，赋予自然生命。
- 对仗：整首诗在句式上讲究对称，增强了音乐感。
主题思想：全诗围绕爱情、孤独与对美好生活的渴望展开，体现了诗人对内心情感的深刻反思与对外部世界的敏锐观察。
意象分析：
意象词汇：
- 小蛮：象征青春与柔美，代表诗人的情感寄托。
- 鸳衾：象征爱情与亲密关系。
- 梅：象征坚韧与希望，反映了诗人对春天的期待。
- 纸帐：代表宁静与清新，反映出诗人的内心世界。
- 竹枝声：自然的声音，唤起情感的共鸣，象征生命的韵律。
互动学习：
诗词测试：
-
“小蛮”在诗中象征什么？
- A. 孤独
- B. 青春与柔美
- C. 冷漠
-
诗中提到的“探梅”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对现实的无奈
-
“朔风吹起寒云动”中的“寒云”象征什么？
- A. 春天的到来
- B. 内心的孤独
- C. 美好的时光
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 张矩与李清照的作品均展现出对情感的细腻描写，但张矩更侧重于自然与个人内心的对话，而李清照则常常抒发对离别的无奈与思念。两者在情感表达上各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗词的比较研究》