花叶暗时人已去，夕阳光满旧栏干。是什么意思

春风吹枕小屏寒，客舍无聊梦不安。

花叶暗时人已去，夕阳光满旧栏干。

原文展示:

绝句
作者: 释法平 〔宋代〕

春风吹枕小屏寒，
客舍无聊梦不安。
花叶暗时人已去，
夕阳光满旧栏干。

白话文翻译：

春风轻轻吹拂着枕边的寒气，
在客舍中我感到无聊，梦境也不安稳。
花叶在渐渐暗淡的时光中，我的朋友已然离去，
夕阳的光辉洒满了旧日的栏杆。

注释:

字词注释：

1. 春风：春天的风，象征温暖与生机。
2. 吹枕：风吹动枕头，暗示寒冷和不安。
3. 客舍：客人的住处，表示漂泊无依。
4. 无聊：没有趣味，心情烦闷。
5. 梦不安：梦境不安宁，暗示内心的焦虑。
6. 花叶暗时：花叶在光线渐暗时，象征时光流逝。
7. 人已去：朋友或亲人已离去，表示孤独与失落。
8. 夕阳光满：夕阳的光辉洒满，象征时间的流逝与回忆的美好。
9. 旧栏干：曾经的栏杆，代表过往的怀念和不再的时光。

典故解析： 本诗虽然没有直接引用典故，但“春风”“夕阳”等意象常出现在古诗中，象征着生命的轮回与孤独的情感。

诗词背景:

作者介绍： 释法平，宋代僧人，以诗词见称，作品常表现出对自然的感悟和对人生的思考。他的诗风清新自然，情感真挚。

创作背景： 本诗创作于一个春日的黄昏，诗人身处客舍，感受到春风的温暖与内心的孤独，表达了对时光流逝和朋友离去的惆怅之情。

诗歌鉴赏：

这首绝句通过描绘春风、花叶和夕阳，展现了诗人内心的孤独与对过往的回忆。诗的开头用“春风吹枕”引入，春风象征着温暖与新生，但与“寒”字结合，暗示了诗人内心的不安与孤独。接着，诗人通过“客舍无聊梦不安”表达了在异乡的无奈与烦闷，反映了漂泊生活的孤独感。

“花叶暗时人已去”一句，描绘了花叶逐渐暗淡的时光，暗示着生命的流逝和朋友的离去，增添了诗的悲凉情绪。最后一句“夕阳光满旧栏干”则以夕阳的光辉作为结尾，既是对过往美好时光的怀念，也让人感受到时间无情的流逝，留下了对旧时光的缅怀。

整首诗语言简练，意象丰富，情感深邃，充分展示了诗人对人生的思考和对自然的敏感，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 春风吹枕小屏寒：春风轻拂，带来寒意，营造了一个清冷的氛围。
2. 客舍无聊梦不安：在客舍中，心情烦闷，梦境也无法安宁。
3. 花叶暗时人已去：花叶在昏暗的时光中，人已离去，反映了孤独。
4. 夕阳光满旧栏干：夕阳洒满栏杆，映衬了对过去的怀念。

修辞手法：

• 比喻：春风、夕阳等自然现象比喻内心的感受。
• 拟人：梦不安，赋予梦境情感。
• 对仗：如“客舍无聊”与“梦不安”，形成和谐的音韵效果。

主题思想： 整首诗表达了对时光流逝的感慨、对孤独生活的无奈以及对过往美好回忆的怀念，展现出诗人内心深沉的情感。

意象分析:

意象词汇：

1. 春风：象征希望与新生，但在此却带来寒意。
2. 梦：代表内心深处的渴望与不安。
3. 花叶：象征美好与生命的短暂。
4. 夕阳：象征时间的流逝与对往昔的追忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“春风”与“寒”相结合，表现了什么情感？

   • A. 温暖
   • B. 孤独
   • C. 快乐

2. “客舍无聊”中的“无聊”指的是什么？

   • A. 有趣
   • B. 无趣
   • C. 忙碌

3. 诗的最后一句中提到的“旧栏干”象征着什么？

   • A. 新的开始
   • B. 过往的怀念
   • C. 未来的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比： 与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，释法平的《绝句》同样表达了对朋友离去的惆怅，但释法平更侧重于自然景象与内心情感的结合，而杜甫则更加直接地表达了对亲情的思念。

参考资料:

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐宋诗词的艺术魅力》