紫烟缥缈处，只许卧层云。是什么意思

奇势环吴楚，崔嵬迥不群。

峰从天上现，泉借日边曛。

翠色浓堪摘，岚光秀可分。

紫烟缥缈处，只许卧层云。

望庐山

作者: 胡慎容 〔清代〕

原文展示:

奇势环吴楚，崔嵬迥不群。
峰从天上现，泉借日边曛。
翠色浓堪摘，岚光秀可分。
紫烟缥缈处，只许卧层云。

白话文翻译：

这首诗描绘了庐山的奇丽景色，环绕着吴楚的壮观山势，巍峨高耸，独具一格。山峰好似从天上显现，泉水借着日光显得朦胧。山中的翠色浓郁得仿佛可以摘取，而光辉的云雾美丽得如同可以分享。在那缥缈的紫烟之处，唯有云层可以安卧。

注释:

• 奇势：指奇特的山势。
• 崔嵬：形容高峻的样子。
• 峰：山峰。
• 借：借助。
• 曛：指光线微弱，模糊的样子。
• 岚光：指山中的雾气和光辉。
• 缥缈：形容轻薄、飘渺的样子。

诗词背景:

作者介绍: 胡慎容，清代诗人，其作品多描绘自然风景，擅长山水诗，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗创作于清代，时代背景下，诗人受到山水美的影响，表达对自然的赞美以及对庐山壮丽景色的向往。

诗歌鉴赏：

《望庐山》是一首描绘庐山自然景观的诗作，诗中融入了诗人对自然的热爱，并通过细腻的描写展现出庐山的奇特与壮丽。诗的结构紧凑，意象丰富，体现了清代山水诗的典雅与深邃。开头两句通过“环吴楚”与“崔嵬”生动地勾画出山的雄伟，展现了庐山的独特地位。后两句则通过对“峰”和“泉”的描写，突显了自然景观的灵动与美丽，诗人在描述中使用了生动的比喻与细腻的观察，使得整个画面充满了动感与色彩。整首诗情景交融，既有对自然的观察，也有对人生的思考，传达出一种对自由与宁静的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “奇势环吴楚”：庐山的奇特景势环绕着吴地和楚地。
2. “崔嵬迥不群”：山峰高耸，独具一格，不与众山相同。
3. “峰从天上现”：山峰仿佛从天上显现，给人一种超凡脱俗的感觉。
4. “泉借日边曛”：泉水在阳光照射下显得朦胧而美丽。
5. “翠色浓堪摘”：山中的翠绿显得如此浓郁，仿佛可以采摘。
6. “岚光秀可分”：山中的云雾和光辉显得如此秀美，仿佛可以分享。
7. “紫烟缥缈处”：描绘了缥缈的紫色烟雾，呈现出朦胧的美。
8. “只许卧层云”：在这美丽的场景中，唯有云层可以安静地卧着。

修辞手法:

• 比喻：将庐山比喻为高耸入云，展示其雄伟。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，比如“岚光秀可分”表现出景色的美丽和分享的愿望。
• 对仗：诗中用词讲究对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对庐山美景的描绘，表达了诗人对自然的崇敬与向往，体现了人与自然和谐共存的理想。

意象分析:

意象词汇:

• 奇势：象征自然的神奇和壮丽。
• 崔嵬：象征山的高耸和雄伟。
• 翠色：象征生机与美好。
• 岚光：象征神秘与优雅。
• 紫烟：象征虚幻与梦幻。

互动学习:

诗词测试:

1. 《望庐山》的作者是谁？
   • A. 李白
   • B. 胡慎容
   • C. 杜甫
2. 诗中“峰从天上现”的意思是什么？
   • A. 山峰很高
   • B. 山峰仿佛从天上显现
   • C. 山峰在云雾中
3. 诗中描绘了哪个地方的景色？
   • A. 泰山
   • B. 庐山
   • C. 黄山

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《望岳》——杜甫
• 《庐山谣》——李白

诗词对比:

• 杜甫的《望岳》与胡慎容的《望庐山》：两者均描绘了山的壮丽，但杜甫更注重表达个人的理想与抱负，而胡慎容则通过细腻的描写传达对自然的赞美。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《山水诗研究》

通过以上内容，希望能加深对《望庐山》的理解与欣赏。