这段话出自宋代陈普《孟子·天爵》
天爵在人非我有，重轻取予系於人。
要知良贵人难夺，德义尊荣本自身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:30:48原文展示:
天爵在人非我有，
重轻取予系於人。
要知良贵人难夺，
德义尊荣本自身。
白话文翻译：
这首诗的意思是：天赋的地位并不是我所独有的，轻重的得失都是与他人相关的。要明白，真正的高贵与尊贵是难以被他人夺走的，德行与义理的尊荣本来就存在于自身之中。
注释:
- 天爵：指天赋的地位或荣誉。
- 重轻：指地位的高低、荣誉的轻重。
- 良贵：形容高尚、珍贵的人。
- 德义：指道德和义理。
- 尊荣：尊贵的荣誉。
典故解析:
这首诗提到的“德义尊荣”，与儒家思想密切相关，强调个人的道德修养和内在品质，源自《孟子》的教导，强调内在品德的重要性，认为真正的尊贵来自于品德，而非外在的地位或财富。
诗词背景:
作者介绍：陈普，宋代诗人，生平不详，以其清新脱俗的诗风著称，擅长表达对人性与道德的思考。
创作背景：这首诗可能写于社会动荡或个人遭遇挫折之时，诗人借此表达对内在品德的重视，反映了对外在地位和荣誉的轻视，强调自我的价值和道德修养。
诗歌鉴赏：
这首诗表达了对个人内在品质的重视，诗人通过"天爵"和"重轻取予"的对比，揭示了社会地位与个人价值之间的关系。诗中强调，外在的荣誉和地位是相对的，真正的尊贵在于个人的德行与义理。这种思想反映了儒家文化的核心理念：德行是人最大的财富，外在的地位和荣誉不能真正定义一个人的价值。诗人在字里行间流露出一种淡泊名利的态度，强调内心的充实与自我价值的实现。因此，这首诗不仅是对个人道德修养的赞美，也是一种对社会风气的反思，鼓励人们关注自我内在，追求真正的尊荣与价值。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “天爵在人非我有”：天赋的地位并非我所独占，暗示地位的相对性。
- “重轻取予系於人”：地位的高低、荣誉的得失与他人有关，强调外在名利的变幻无常。
- “要知良贵人难夺”：真正的高贵与珍贵是难以被他人夺走的，强调个人的内在价值。
- “德义尊荣本自身”：道德与义理的尊荣源自自身，说明人应以品德为重。
-
修辞手法：
- 对仗：如“重轻取予”，“德义尊荣”，形成鲜明的对比，增强了诗的节奏感。
- 比喻：将地位比作“爵”，暗示其非自我所能控制，突出主题。
-
主题思想：强调内在德行的重要性，反映了对外在荣誉和地位的淡泊态度，倡导追求内在的真实价值。
意象分析:
- 天爵：象征外在的地位和荣誉，体现社会对个人的评价。
- 德义：象征内在的道德品质，代表真正的尊贵和价值。
- 尊荣：象征个人的社会地位和他人对自己的看法。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“天爵”指的是什么？ A. 个人的财富
B. 天赋的地位
C. 社会的评价
答案：B -
诗人认为，真正的高贵来自于哪里？ A. 外在的荣誉
B. 个人的德行
C. 他人的认可
答案：B -
“重轻取予系於人”这句的意思是？ A. 地位的高低与个人无关
B. 地位的得失与他人有关
C. 地位只与自己有关
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《论语》中的相关篇章，探讨德行与社会地位的关系。
诗词对比：
- 比较陈普的这首诗与李白的《将进酒》，两者都在强调个人价值，但李白更关注于豪放与纵情，而陈普则更注重内在修养与德行的价值。
参考资料：
- 《宋代诗人陈普研究》
- 《儒家思想与个人价值的关系》