这段话出自宋代杨万里《晚过黄洲铺二绝 其二》
仆夫已倦路犹赊，脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪，千枫拥出一桐花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:02:02原文展示:
仆夫已倦路犹赊，
脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪，
千枫拥出一桐花。
白话文翻译：
我家的仆人已经疲惫不堪，路途依然漫长；
脚下的路走得辛苦，但眼前的景色却十分美丽。
在那绿意盎然的草地上，似乎有一团雪花般的白色；
在千树红枫的簇拥之下，开出了一朵桐花。
注释:
- 仆夫：这里指的是仆人或随行的人。
- 犹赊：依旧漫长，仍未结束。
- 殊劳：特别辛苦。
- 佳：美好。
- 绿锦：形容草木绿意盎然，像锦缎一样美丽。
- 半团雪：比喻白色的花朵。
- 千枫：形容很多枫树。
- 桐花：桐树的花，代表春天的生命力。
典故解析：
本诗中并没有特别明显的典故，但可以理解为对自然景色的描绘，以及诗人对旅途的感受。
诗词背景:
作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以其清新自然的风格而闻名。他的诗歌多描写山水、田园生活，充满对自然的热爱和对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于南宋时期，诗人在旅途中的所见所感，对于疲惫的旅途与美丽的自然景色形成了鲜明对比，表达了一种对生活的热爱和对自然美的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简练的语言和生动的意象，勾勒出一种旅途的疲惫与自然景色的美丽之间的对比。开篇即点出仆人的疲惫，暗示了旅途的辛苦，而接下来的句子则转而描绘眼前的美景，显示出诗人对自然的独特感受力。尤其是“绿锦堆中半团雪”，不仅生动地表现出春天草地上白花的美丽，更是通过“半团雪”这一形象，传达出一种清新脱俗的感觉。最后一句写到“千枫拥出一桐花”，在浓重的红色枫叶中，一朵清丽的桐花显得格外引人注目，象征着生命的希望与美好。整首诗在对比中展现出诗人对自然的细腻观察与深刻感悟，传递出一种积极向上的生活态度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 仆夫已倦路犹赊：仆人已经疲惫，但路途仍然漫长，暗示着旅途的艰辛。
- 脚底殊劳眼底佳：脚下的路走得辛苦，然而眼前的景色却那么美丽，形成鲜明对比。
- 绿锦堆中半团雪：草地如绿锦般美丽，上面点缀着白色的花朵，生动形象。
- 千枫拥出一桐花：枫树如千军万马般拥挤，一朵桐花在其中显得格外突出，象征着生命的希望。
-
修辞手法：
- 比喻：将草地比作“绿锦”，形象生动。
- 对比：旅途的疲惫与自然的美丽形成强烈对比。
- 拟人：枫树群像是拥抱着桐花，赋予了自然以生命。
-
主题思想：整首诗表达了在艰难旅途中的乐观情绪，强调即使在困境中也能发现生活的美好。
意象分析:
- 仆夫：象征着旅途的艰辛。
- 绿锦：代表自然的繁荣与生机。
- 半团雪：象征洁白无瑕、美好的事物。
- 千枫：代表生命的丰富与多样。
- 桐花：象征希望与春天的美好。
互动学习:
诗词测试：
-
杨万里是哪一时期的诗人？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中“仆夫已倦路犹赊”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 疲惫与无奈
- C. 兴奋
- D. 平静
-
“绿锦堆中半团雪”中的“半团雪”比喻了什么？
- A. 雪花
- B. 白色花朵
- C. 水
- D. 石头
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山中与裴秀才迪书》
诗词对比： 可以将杨万里的《晚过黄洲铺二绝 其二》与王维的《鹿柴》进行对比。两者皆描绘自然之美，但杨万里更侧重于旅途中的美好发现，王维则强调自然的宁静与内心的平和。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《杨万里诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》