这段话出自宋代杨万里《雨后至溪上三首 其三》
拟借丹青画作图，退休老子作渔夫。
凤凰池上虽荣贵，何似清闲看浴凫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:23:32原文展示:
拟借丹青画作图，退休老子作渔夫。
凤凰池上虽荣贵，何似清闲看浴凫。
白话文翻译：
我想用丹青（绘画）来描绘这幅图景，像个退休的老人一样悠闲地做渔夫。
虽然凤凰池上生活富贵，但比起在这里悠闲地观看鸭子洗澡，实在是没法比。
注释:
字词注释：
- 拟借：想要借助，借用。
- 丹青：指绘画，尤其是中国传统的彩画。
- 老子：指年长的人，这里特指退休的老人。
- 渔夫：捕鱼的人，象征着一种闲适的生活。
- 凤凰池：象征富贵的地方，传说中的凤凰栖息之地。
- 浴凫：指水鸟（如鸭子）在水中洗澡。
典故解析：
- 凤凰池：在中国文化中，凤凰常被视为吉祥的象征，凤凰池因此成为富贵、荣华之地的代名词。
- 老子：在古代，隐士或退休的老人常被视为过着理想生活的人，代表了一种超然的生活态度。
诗词背景:
作者介绍： 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他的诗风清新、自然，擅长描绘自然景物和抒发个人情感，是“江西诗派”的代表之一。
创作背景： 本诗创作于南宋时期，社会动荡、政治腐败的背景下，诗人通过描绘理想的隐逸生活，表达了对清闲自在生活的向往，反映了其厌倦世俗的情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以轻松的语调，传达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗繁华的淡漠。诗中“拟借丹青画作图”的自我设想，意味着诗人对美好生活的追求与想象，仿佛将自己的心境化为画卷，展现出一种理想化的生活场景。接着提到“退休老子作渔夫”，构建了一个退休后的悠闲形象，强调了生活的简单与自在。
在“凤凰池上虽荣贵”一句中，诗人用凤凰池的荣华富贵与自己所向往的闲适生活进行对比，显示出他对物质生活的厌倦与对清淡生活的向往。最后一句“何似清闲看浴凫”，以生动的意象展现了一种宁静的生活状态，强调了观看浴凫的乐趣与价值，反映了诗人内心的平和与满足。
整首诗通过清新的意象和轻快的节奏，表达了诗人对理想生活的追求以及对世俗繁华的反思，展现了其独特的诗歌风格和人生哲学。
诗词解析:
逐句解析：
- 拟借丹青画作图：诗人想用绘画的方式来描绘美好的生活画面。
- 退休老子作渔夫：想象自己像一个退休的老人，过着简单悠闲的渔夫生活。
- 凤凰池上虽荣贵：虽然在富贵的凤凰池上生活。
- 何似清闲看浴凫：但这比不上悠闲地观看水鸟洗澡的乐趣。
修辞手法：
- 比喻：将生活比喻成画作，强调理想的生活状态。
- 对比：通过对比凤凰池的荣华与渔夫的闲适，突出诗人对清闲生活的向往。
主题思想： 诗歌的中心思想在于追求一种简单、自然、悠闲的生活，反映了诗人对物质繁华的厌倦与对精神自由的向往。
意象分析:
意象词汇：
- 丹青：象征艺术与理想生活。
- 渔夫：代表闲适与自由。
- 凤凰池：象征繁华与富贵。
- 浴凫：象征自然与宁静。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中“拟借丹青”指的是： A. 画画
B. 写诗
C. 钓鱼
D. 读书 -
判断题：诗人认为凤凰池的生活比不上清闲的渔夫生活。
A. 对
B. 错 -
填空题：诗中提到的“老子”指的是__。
答案：
- A
- A
- 退休的老人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《渔舟唱晚》张志和
诗词对比： 在同样表达对清闲生活向往的作品中，李白的《静夜思》通过夜景抒发对故乡的思念，而杨万里的诗则更多地描绘了对闲适生活的渴望。两者都展示了诗人对生活的深刻思考，但表现手法和情感基调各有不同。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《杨万里诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》