这段话出自元代刘基《卜算子 咏雨》
搣搣度莲池，漠漠昏松陇。
却过西园拂紫尘，柳媚花矜宠。
泥润燕衣沾，粉腻蜂须重。
极目沧江不见人，波浪兼天涌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:32:59原文展示:
卜算子 咏雨
作者: 刘基 〔元代〕
搣搣度莲池，漠漠昏松陇。
却过西园拂紫尘，柳媚花矜宠。
泥润燕衣沾，粉腻蜂须重。
极目沧江不见人，波浪兼天涌。
白话文翻译：
这首诗描绘了细雨中的景色。轻轻地走过莲花池，朦胧的松林在黄昏中显得模糊。走过西园，轻拂着紫色的尘土，柳条娇媚，花朵显得格外娇宠。泥土湿润，燕子的衣服沾湿了，蜂蜜的细腻也显得沉重。远望沧江，视线所及却没有人影，波浪翻滚，仿佛与天空融为一体。
注释：
- 搣搣：轻轻的样子，形容走路的轻盈。
- 莲池：生长莲花的池塘。
- 漠漠：形容朦胧、模糊的样子。
- 松陇：松树生长的山坡。
- 紫尘：泛指西园中的尘土或花瓣。
- 柳媚：柳树的柔美和妩媚。
- 花矜宠：花朵显得特别娇贵。
- 泥润：泥土因雨水而变得湿润。
- 燕衣：燕子的羽毛或衣服。
- 粉腻：形容蜂蜜的细腻和甜腻。
- 极目：目光所及的地方。
诗词背景：
作者介绍：
刘基（1311-1375），字伯温，号太和，元代著名的文学家、政治家。他是元末明初的杰出诗人，作品多以自然景物、人生哲理为主题，风格清新脱俗，情感丰富。
创作背景：
此诗创作于元代晚期，正值元朝末年社会动荡，刘基在政治上颇有建树，对国家与民众关怀备至。他在诗中常常以自然景物寄托自己的情感和思考，反映出时代的忧虑与对美好自然的向往。
诗歌鉴赏：
《卜算子 咏雨》通过细腻的笔触描绘了雨中景致，展现了诗人对自然的热爱与对世事的感慨。首句“搣搣度莲池”便带给人一种轻盈的感觉，仿佛诗人正轻快地穿行在雨中的莲池旁。接下来的“漠漠昏松陇”写出了雨中松林的朦胧景象，营造出一种神秘而静谧的氛围。
诗中“却过西园拂紫尘”一句，展现了诗人走过西园的情景，轻拂着紫色的尘土，暗含着对过去美好时光的怀念。“柳媚花矜宠”则通过对柳树和花朵的描绘，传达出一种温柔的情感，体现了雨中植物的生机与娇媚。
后两句描绘了雨后湿润的环境：“泥润燕衣沾，粉腻蜂须重”，展现了雨水带来的变化，强调了自然界的细腻与生动。而最后一句“极目沧江不见人，波浪兼天涌”则通过远眺沧江，感受到一种寂寥与孤独，仿佛人烟稀少，波浪与天空交融，象征着诗人对人生的思索与感慨。
整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了雨中的美丽与诗人内心的情感，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
逐句解析：
- 搣搣度莲池：轻盈走过莲池，给人以轻快的感觉。
- 漠漠昏松陇：描绘出黄昏中模糊的松林，营造神秘氛围。
- 却过西园拂紫尘：走过西园，轻拂着尘土，暗含怀旧情感。
- 柳媚花矜宠：柳树娇美，花朵显得娇贵，展现自然的生机。
- 泥润燕衣沾：雨后泥土湿润，燕子的衣服沾湿，细腻动人。
- 粉腻蜂须重：形容蜂蜜的细腻与沉重，增强自然气息。
- 极目沧江不见人：远望沧江，视线所及无人的孤寂。
- 波浪兼天涌：波浪与天空融为一体，象征着诗人的孤独与思考。
修辞手法：
- 比喻：将雨水和自然景物比作诗人的情感寄托。
- 拟人：柳媚、花矜宠，赋予植物以人的情感。
- 对仗：如“泥润燕衣沾，粉腻蜂须重”，增强诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过雨中的自然景象，表达了诗人对生命、孤独与美的思考，展现了深厚的情感与哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 莲池：象征纯洁、美好。
- 松陇：代表坚韧与高洁。
- 西园：寄托着对往昔的怀念。
- 燕衣：象征自由与灵动。
- 沧江：代表浩瀚与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“搣搣”意指：
- A. 笑声
- B. 轻盈
- C. 悲伤
- D. 迷茫
-
“柳媚花矜宠”中的“矜”可以理解为：
- A. 繁茂
- B. 娇贵
- C. 落寞
- D. 难忘
-
最后一句“波浪兼天涌”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春雨》：陆游的诗作，描写春雨带来的生机。
- 《夜雨寄北》：李商隐的作品，表达对友人的思念与情感。
诗词对比：
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，同样描绘自然景色，但更侧重于人情与月夜的结合。
- 《静夜思》：李白的名作，表达了对故乡的思念，与刘基的孤独思考形成鲜明对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代文学研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词品读与解读》