这段话出自近代庞俊《减字木兰花》
汉家陵阙，惟有秦时馀片月。
泪尽关山，留得凄凉宝剑篇。
前身青兕，问讯廉颇今老矣。
旧句摩挲，家祭何时告两河。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:59:01原文展示:
减字木兰花
汉家陵阙，惟有秦时馀片月。
泪尽关山，留得凄凉宝剑篇。
前身青兕，问讯廉颇今老矣。
旧句摩挲，家祭何时告两河。
白话文翻译：
这首诗描绘了汉朝的宫阙遗址，只有秦朝时留下的一片明月在空中闪烁。泪水已流尽，关山阻隔，只剩下那悲凉的宝剑篇章。曾经的青兕（青色的兕（即兕虎）），如今却在问询廉颇的老去。旧日的诗句在指尖轻轻摩挲，不禁让人感叹：何时才能在家祭中告知两河的亲人呢？
注释:
字词注释：
- 汉家陵阙：指汉朝的皇宫和陵墓，象征着汉朝的兴衰。
- 秦时馀片月：秦朝留下的仅存的明月，暗示历史的变迁与遗憾。
- 泪尽关山：泪水已流尽，关山阻隔，表达了离愁别绪。
- 青兕：传说中的青色兕虎，象征着勇猛和英雄。
- 廉颇今老矣：廉颇是战国时期著名将领，暗指英雄老去的无奈。
- 家祭：家族祭祀，指对逝者的怀念与祭奠。
- 两河：指黄河和长江，象征着中华大地。
典故解析：
- 廉颇：战国时期的赵国名将，以勇猛著称，后因年老而感慨万千，暗示英雄迟暮。
- 青兕：在古代传说中指代勇猛的动物，象征着力量与荣耀。
诗词背景:
作者介绍： 庞俊，近代诗人，生平不详，但其作品常以抒情见长，尤其擅长用古典意象表达情感，具有深厚的文化底蕴。
创作背景： 此诗写作于近代，社会动荡不安，诗人借古代英雄与历史的回顾，表达对过往的怀念与对未来的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》通过对历史遗迹的描绘，抒发了诗人对时光流逝、英雄老去的沉重感慨。开篇提到“汉家陵阙”，直接点明了历史的厚重感，随即通过“惟有秦时馀片月”来展现历史的孤独与无奈。月亮象征着光明与希望，但在此处却显得那么微弱，仿佛在无情地提醒人们过去的辉煌已不再。
接着“泪尽关山”一句，进一步传达出一种隔绝与无奈的情感。诗人不仅是在追忆古代的英雄，还在感慨离散的亲情与友情。在“前身青兕，问讯廉颇今老矣”中，青兕与廉颇的对比，勾勒出一幅英雄迟暮的画面，令人感慨万千。
最后的“旧句摩挲，家祭何时告两河”则是对未来的迷茫与惋惜。家祭不仅是对逝者的怀念，也是对家庭团聚的渴望。诗人在这一句中，似乎在表达自己对家乡和亲人的深深思念与期盼。
诗词解析:
逐句解析：
- “汉家陵阙，惟有秦时馀片月”：通过描写汉朝的陵阙和秦朝的明月，暗示历史的变迁与遗失的辉煌。
- “泪尽关山，留得凄凉宝剑篇”：泪水已流尽，关山阻隔，留下的是悲凉的记忆与英雄的故事。
- “前身青兕，问讯廉颇今老矣”：古代的强者如今已老去，英雄的光辉被时间磨灭。
- “旧句摩挲，家祭何时告两河”：旧日的诗句在指尖流转，表明对故乡和亲人的思念。
修辞手法：
- 比喻：用“青兕”比喻曾经的勇猛与英雄气概。
- 拟人：将“旧句摩挲”赋予人的动作，增强了情感的共鸣。
- 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了音乐感。
主题思想： 全诗通过对历史的回顾与个人情感的抒发，表达了对过去的怀念、对英雄的敬仰以及对未来的无奈与期待。诗人借古抒怀，情感深沉而厚重，展现了对时光流逝的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 陵阙：象征着历史和权力的消逝。
- 明月：象征着思念、光明与希望。
- 泪水：象征着离愁别绪与无奈。
- 宝剑篇：象征着英雄的壮丽与过往的辉煌。
- 家祭：象征着对亲人的怀念与家庭的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“青兕”象征什么？ A. 勇猛的动物
B. 诗人的家乡
C. 逝去的亲人
D. 过去的辉煌 -
“泪尽关山”中的“关山”指的是什么？ A. 亲情的阻隔
B. 自然的障碍
C. 历史的遗迹
D. 英雄的壮丽 -
诗中提到的“家祭”主要表达了什么情感？ A. 对家乡的思念
B. 对亲人的怀念
C. 对历史的敬仰
D. 对未来的期待
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》—李白
- 《江城子·密州出猎》—苏轼
诗词对比：
- 《静夜思》与本诗都表达了对故乡的思念，但前者更侧重于个体的情感，而本诗则融入了历史的沉重感。
- 《江城子·密州出猎》则展现了豪情壮志，反映了作者对勇敢与荣耀的追求，与本诗的感慨形成鲜明对比。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古诗文观止》
这些书籍中包含了丰富的古诗词作品，能够帮助读者更深入地理解古典诗词的魅力与内涵。