这段话出自宋代张孝祥《减字木兰花（梅）》
吹香嚼蕊。
独立东风里。
玉冻云娇天似水。
羞杀夭桃秾李。
如今见说阑干。
不禁月冷霜寒。
垅上驿程人远，楼头戍角声干。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:23:43原文展示:
减字木兰花（梅）
作者: 张孝祥 〔宋代〕
吹香嚼蕊。独立东风里。
玉冻云娇天似水。羞杀夭桃秾李。
如今见说阑干。不禁月冷霜寒。
垅上驿程人远，楼头戍角声干。
白话文翻译：
这首诗描绘了梅花的美丽与孤傲。梅花散发着香气，花蕊似乎可以细嚼品味。它在东风中独自挺立，宛如玉般冰冻的云彩娇媚，像水一样清澈，令人感到羞愧的桃花和李花在它面前显得那么逊色。如今在栏杆旁看到梅花，不禁感受到寒冷的月光和霜气。远处，驿站的路途漫长，楼头的哨声显得格外干涩。
注释：
- 吹香嚼蕊：形容梅花香气扑鼻，花蕊娇嫩可口。
- 东风：春天的风，象征着春天的到来。
- 玉冻云娇：形容梅花的洁白如玉，娇媚似云。
- 羞杀：形容其他花卉（桃花、李花）在梅花面前显得羞愧。
- 阑干：栏杆，通常指阳台或窗台。
- 月冷霜寒：形容夜晚的寒冷与寂寥。
- 驿程人远：驿站的路途遥远，暗示离别之情。
- 戍角声干：戍楼的号角声显得干涩，传达出一种孤寂感。
诗词背景：
作者介绍：张孝祥，字君实，号青山，宋代词人，以其清新脱俗的词风而著称。他的作品多描写自然景色和人生感悟，常蕴含深厚的情感。
创作背景：这首《减字木兰花（梅）》创作于宋代，梅花作为中国传统文化中的象征，常与坚韧和高洁的品格相联系。诗人在梅花盛开的时节，感受到自然的美与人情的冷暖，表达了对孤独与离别的思考。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花（梅）》是一首充满情感与意象的词作，展示了梅花的独特魅力与诗人的内心世界。开篇“吹香嚼蕊”便将梅花的芬芳与细腻展现得淋漓尽致，仿佛让人感受到那种香气的浓郁与花蕊的娇嫩。接下来的“独立东风里”则突出了梅花的孤独与坚韧，东风虽然带来了春意，却未能掩盖梅花的傲立与自我。
“玉冻云娇天似水”一句，运用了比喻的修辞手法，将梅花的美丽与天上的云彩相提并论，进一步强调了梅花的清丽脱俗。而“羞杀夭桃秾李”则通过对比其他花卉的娇艳，表现出梅花的高洁，使得其在百花中独树一帜。
后半部分中，诗人感受到“月冷霜寒”，不仅映射了季节的寒冷，更象征着内心的孤寂与惆怅。“垅上驿程人远”让读者感受到一种离愁别绪，诗人在自然美景中不禁思索人世间的离别与孤独。最后一句“楼头戍角声干”，则在寂静中增添了一丝悲凉，表现了诗人内心深处的感伤。
整首词通过对梅花的描绘，传达了诗人对美好事物的向往与对人生无常的思考，构成了一幅孤独而清丽的画面。
诗词解析：
逐句解析：
- 吹香嚼蕊：梅花的香气扑鼻，仿佛花蕊都可以细细品尝，表现出梅花的鲜美与风雅。
- 独立东风里：梅花在春风中独自傲立，展示出其坚韧不拔的气质。
- 玉冻云娇天似水：将梅花比作玉与云，传达出其清丽与娇美。
- 羞杀夭桃秾李：梅花的美丽让其他花卉感到自愧不如，表达出梅花的孤高。
- 如今见说阑干：在栏杆旁看到梅花，暗示了身边的景象与内心的情感。
- 不禁月冷霜寒：感受到的寒冷，象征着内心的孤寂与惆怅。
- 垅上驿程人远：远行的旅途，暗示着离别的伤感。
- 楼头戍角声干：戍楼的号角声显得干涩，营造出一种孤独的氛围。
修辞手法：
- 比喻：如“玉冻云娇”，将梅花比作美玉，增强其形象。
- 对仗：如“月冷霜寒”，上下句对称，增强了词的韵律感。
- 拟人：通过“羞杀”来赋予花卉以情感，增强了诗的表现力。
主题思想：整首诗以梅花为主线，表达了诗人对美的追求与对孤独的深刻体验，反映出一种清冷而高洁的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁，代表了不畏严寒的品格。
- 东风：春的象征，带来温暖与生机。
- 月冷霜寒：象征孤寂与寒冷，隐喻人生的冷酷与无常。
- 驿程：象征离别与漫长的旅途，暗示人生的孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“吹香嚼蕊”意指：
- A. 梅花的香气
- B. 梅花的颜色
- C. 梅花的形状
答案：A
-
“羞杀夭桃秾李”中的“羞”字主要表达：
- A. 自卑
- B. 羞愧
- C. 高兴
答案：B
-
诗人感受到的“月冷霜寒”主要传达了：
- A. 春天的温暖
- B. 孤寂的情感
- C. 欢乐的心情
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比： 与张孝祥的《减字木兰花（梅）》相比，李清照的作品多描绘女性情感与自然的结合，展现出女性的细腻与脆弱，而张孝祥则更加强调梅花的坚韧与孤高。两者在表现情感与自然之间的关系上各有千秋，反映出不同的时代背景与文化气质。
参考资料：
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古诗词选读》
- 《中国古典文学史》