若不秉持僧行苦，将何报答佛恩深。是什么意思

百千万劫菩提种，八十三年功德林。

若不秉持僧行苦，将何报答佛恩深。

慈悲不瞬诸天眼，清净无尘几地心。

每岁八关蒙九授，慇勤一戒重千金。

原文展示:

赠僧五首 钵塔院如大师
白居易

百千万劫菩提种，
八十三年功德林。
若不秉持僧行苦，
将何报答佛恩深。
慈悲不瞬诸天眼，
清净无尘几地心。
每岁八关蒙九授，
慇勤一戒重千金。

白话文翻译：

这首诗表达了对僧人修行的深切敬意。菩提树的种子经历了无数劫数，才能结出功德的果实。若不认真持守僧人的清苦生活，如何能报答佛陀的深恩厚德？慈悲之心如同天神的眼睛，清净的内心没有尘埃。每年参加八关斋戒，受到九次授戒，恭敬严守戒律如同千金般重要。

注释:

• 菩提种：指菩提树的种子，象征着修行的开始与佛教的启蒙。
• 功德林：指修行所积累的功德，形容其丰厚如森林。
• 僧行苦：指僧人修行的艰苦生活。
• 佛恩深：指佛陀的恩惠深厚。
• 慈悲不瞬：形容慈悲心的恒久不变。
• 八关：指佛教的戒律，信徒在特定日子里遵循的八条规戒。
• 九授：指受戒的次数，表示修行的认真。

典故解析:

• 菩提：源自《楞伽经》，意指觉悟和智慧。
• 八关斋戒：佛教中的一种修行方式，旨在帮助信徒保持身心的清净，避免欲望。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以平易近人的语言和深刻的思想著称，作品广泛，涵盖诗、词、文，尤以诗歌见长。

创作背景：该诗作于白居易晚年，常年在佛教寺庙中与僧人交往，观察到僧人的修行生活，因而写下此诗，以表达对僧人修行的赞美和对佛教的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对僧人修行的描绘，展现了白居易对佛教的深刻理解与敬仰。诗中首先提到“百千万劫菩提种”，强调了修行的艰难与漫长，暗示了每一个成就背后都需付出无尽的努力。接着，通过“若不秉持僧行苦”来警示，若不认真对待修行，便无法回报佛陀的深恩，表达了修行者应有的责任感。

“慈悲不瞬诸天眼”一句，传达出慈悲是恒久不变的至高品质，而“清净无尘几地心”则强调了内心的纯净与宁静。最后，提到“每岁八关蒙九授”，体现了僧人对戒律的重视，说明只有严守戒律，才能获取真正的智慧与内心的平和。

整首诗通过细腻的描绘与深邃的哲理，展现了白居易对佛教思想的理解与体悟，反映了他对人生、信仰与修行的深刻思考。诗人以简练而富有哲理的语言，使得这首诗不仅是对僧人的赠诗，更是对每一个人修行生活的深刻启示。

诗词解析:

逐句解析：

1. 百千万劫菩提种：修行人的努力与时间是无数劫数积累的。
2. 八十三年功德林：表明作者对僧人修行成果的高度认可与赞美。
3. 若不秉持僧行苦：警示修行者应认真对待修行生活。
4. 将何报答佛恩深：强调感恩的重要性。
5. 慈悲不瞬诸天眼：慈悲心是永恒的，形象地表达了慈悲的崇高。
6. 清净无尘几地心：指内心的清净与宁静。
7. 每岁八关蒙九授：强调修行者对戒律的重视。
8. 慇勤一戒重千金：戒律的重要性，体现了修行的价值。

修辞手法：运用了对仗、比喻等手法，增强了诗的艺术表现力。比如“慈悲不瞬”与“清净无尘”形成对比，突显了内心修行的重要性。

主题思想：整首诗表达了对修行生活的尊重与对佛教思想的赞美，强调修行者应当以感恩之心来面对自己的修行与生活。

意象分析:

意象词汇：

• 菩提：象征觉悟与智慧，强调修行的目标。
• 功德林：象征积累的善行与德行，体现修行的丰硕成果。
• 八关：象征佛教戒律，强调纪律与自律的重要性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“百千万劫”指的是： A. 许多年的辛苦
   B. 众多的菩提树
   C. 修行的漫长过程

2. “每岁八关蒙九授”中的“八关”指的是： A. 八种戒律
   B. 八个国家
   C. 八个节日

3. 本诗的主题是什么？ A. 佛教的历史
   B. 对僧人修行的赞美
   C. 自然风光

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《早发白帝城》李白
• 《无题》李商隐

诗词对比：
可以将白居易的作品与唐代其他诗人的佛教诗作进行比较，如王维的《相思》或李白的有关佛教的诗作，探讨不同诗人在表达佛教思想时的艺术风格与情感基调。白居易的诗更为直接和生活化，而王维则常用自然意象来表达内心的宁静。