漳浦病来情转薄，赤城吟苦意何如。是什么意思

湖水平来见鲤鱼，偶因烹处得琼琚。

披寻藻思千重后，

吟想冰光万里馀。

漳浦病来情转薄，赤城吟苦意何如。

锦衣公子怜君在，十载兵戈从板舆。

原文展示:

寄杨秘书
作者: 罗隐 〔唐代〕
湖水平来见鲤鱼，偶因烹处得琼琚。
披寻藻思千重后，吟想冰光万里馀。
漳浦病来情转薄，赤城吟苦意何如。
锦衣公子怜君在，十载兵戈从板舆。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人在湖边偶见鲤鱼的情景，想起了因烹饪而得到的美玉。经过千重思索，吟唱间似乎看到了万里冰光。漳浦的病痛让我的情感愈加淡薄，而在赤城吟唱时的苦涩心情又如何呢？锦衣公子怜惜你在身边，十年来的兵戈从未使你远离。

注释:

• 琼琚: 珍珠、美玉的意思。
• 藻思: 这里的“藻”指水草，结合上下文可理解为寻思或思绪。
• 漳浦: 今福建省漳州市，古时为诗人游历之地。
• 赤城: 指赤城山，作为创作背景。
• 锦衣公子: 代表身世显赫的青年。

诗词背景:

作者介绍: 罗隐，字梦阮，号子美，唐代诗人，以诗歌和文章见长。其诗风清新自然，兼具古典韵味与个人情感。

创作背景: 这首诗系唐代时，诗人因病而思乡，表达了对友人杨秘书的思念与关心，映射出当时战乱频繁的社会背景。

诗歌鉴赏：

《寄杨秘书》是一首通过自然景象与个人情感交融的作品。诗中以湖面鲤鱼的出现为引子，勾起了诗人内心深处的思绪。鲤鱼象征着生机与希望，而琼琚则代表着珍贵的情感，诗人通过这一对比，显示了内心的矛盾与感慨。

诗的中间部分，诗人将情感与自然景象结合，寻藻思后吟唱冰光，给人以清冷而又深邃的感觉。这里的“冰光”象征着纯洁与远方的理想，反映了诗人对理想与现实的对比。在后半部分，诗人提及“漳浦病来情转薄”，反映出自己的身心疲惫与失落，愈加深刻了对友人的思念。

整首诗在情感的起伏中展现了友情的珍贵，尤其是对“锦衣公子”的提及，表现出对朋友境遇的关怀，也流露出对社会动荡的无奈与感叹。通过细腻的笔触与深刻的情感，罗隐成功地传达了诗人内心的挣扎与对友情的珍视。

诗词解析：

逐句解析:

• 湖水平来见鲤鱼: 描绘湖面平静，偶然看到鲤鱼，象征生命的活力。
• 偶因烹处得琼琚: 魚被烹饪后获得美玉，暗喻经历与收获。
• 披寻藻思千重后: 在经过多次思索后，诗人探讨内心的情感。
• 吟想冰光万里馀: 诗人吟唱间想象出辽阔的冰光，象征理想与远方。
• 漳浦病来情转薄: 身体疾病使情感逐渐淡薄，反映心理状态的变化。
• 赤城吟苦意何如: 在赤城吟唱时的苦涩情感，表达对友人的思念。
• 锦衣公子怜君在: 说明身世显赫的朋友对他的关心。
• 十载兵戈从板舆: 形象化地表现出十年间的战乱与不得安宁。

修辞手法:

• 比喻: 鲤鱼比作生机，琼琚比作珍贵情感。
• 对仗: 句子间工整对仗，增强了音乐性与韵律感。

主题思想: 这首诗表达了对友人的思念与关注，同时反映了个人在动荡社会中的无奈与感慨。情感丰富而细腻，展现了友谊的珍贵。

意象分析：

意象词汇:

• 湖水: 象征宁静与生命的源泉。
• 鲤鱼: 代表生机与希望。
• 琼琚: 代表珍贵的情感与回忆。
• 冰光: 象征理想与纯洁。
• 锦衣公子: 体现出社会地位与友情的关切。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“琼琚”指的是什么？ A. 珍珠
   B. 美玉
   C. 水草
   D. 鱼

2. “漳浦病来情转薄”中“情转薄”意指什么？ A. 感情加深
   B. 感情淡薄
   C. 感情复杂
   D. 感情愉悦

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:
对比罗隐的《寄杨秘书》和王之涣的《登鹳雀楼》，两者都表现了对自然景色的描绘，但罗隐更强调个人情感的细腻，而王之涣则表现出壮阔的气势与对理想的追求。

参考资料:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《唐代诗人罗隐研究》