这段话出自宋代张孝祥《西江月·阻风山峰下》
满载一船秋色，平铺十里湖光。
波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。
明日风回更好，今宵露宿何妨？
水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:09:39原文展示:
西江月·阻风山峰下
满载一船秋色，平铺十里湖光。
波神留我看斜阳，放起鳞鳞细浪。
明日风回更好，今宵露宿何妨？
水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上。
白话文翻译：
这首词描绘了一幅秋天的美丽风景，诗人乘船在湖上，湖面如同铺开了十里的光辉，波光闪烁，夕阳照耀着湖面。诗人期待明日的风会更好，而今天夜晚在湖边露宿也无妨。仿佛在水晶宫中听到霓裳羽衣的乐曲，心中不由得想起岳阳楼的壮阔景象。
注释:
- 满载一船秋色：船上满载着秋天的美丽景色。
- 平铺十里湖光：湖面光辉如同被铺开的一样，形容湖面开阔。
- 波神：指波浪之神，拟人化地表达水波的灵动。
- 鳞鳞细浪：形容细小而清晰的波浪。
- 水晶宫：传说中的宫殿，象征着美好的境地。
- 霓裳：指霓裳羽衣，出自唐代李白的《霓裳羽衣曲》。
- 岳阳楼：指岳阳楼，位于湖南岳阳，是历史文化名楼，象征壮丽景观。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥，字公权，号云泉，南宋时期的诗人、词人，以其豪放的词风和深刻的思想闻名。 创作背景：这首词创作于南宋时期，社会动荡，诗人以自然景色寄托个人情感，表达对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首词展现了诗人对秋天湖光山色的深刻感受，情景交融，构建出一幅和谐而美丽的画面。诗中通过“满载一船秋色”勾勒出自然的丰盈与诗人的心境，表达了对自然的热爱。接下来的“波神留我看斜阳”则通过拟人化的手法，增添了诗的灵动性，展现出诗人与自然的亲密关系。
“明日风回更好，今宵露宿何妨”表达了诗人乐观洒脱的态度，尽管露宿却不觉得麻烦，反而期待明日更好的风景，传达了人与自然和谐共生的情感。最后一句“水晶宫里奏霓裳，准拟岳阳楼上”更是将个人情感与历史文化相结合，寓意着诗人对美好生活的向往和对人文景观的追慕，展现了诗人情感的丰富性和深邃性。
诗词解析:
逐句解析：
- 满载一船秋色：开头即以“船”与“秋色”引入，暗示诗人独自游荡于美丽的秋景中。
- 平铺十里湖光：描绘湖面如镜，光影斑斓，展现出宁静的秋日。
- 波神留我看斜阳：以“波神”拟人，表现诗人与自然的亲密接触。
- 放起鳞鳞细浪：自然景象生动，细浪轻轻荡漾，给人以柔和的感受。
- 明日风回更好：展现诗人对未来的期待，乐观而豁达。
- 今宵露宿何妨：表达不惧露宿的洒脱态度。
- 水晶宫里奏霓裳：联想高雅音乐，象征着美好和希望。
- 准拟岳阳楼上：将个人情感与历史文化相结合，深化了意境。
修辞手法：
- 拟人：如“波神留我”，生动形象。
- 对仗：如“满载一船秋色，平铺十里湖光”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：如“水晶宫”，象征美好而理想的空间。
主题思想： 整首词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的热爱、对美好事物的向往及乐观的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 秋色：象征丰收与成熟，蕴含着时光流逝的感慨。
- 湖光：象征宁静与广阔，传达出一种闲适的生活态度。
- 波浪：象征变幻与动态，体现了自然的美丽与生命的活力。
- 霓裳：象征高雅与美好，寄托了诗人对理想生活的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
这首词的作者是？
- A. 李白
- B. 张孝祥
- C. 杜甫
-
“满载一船秋色”中“秋色”主要指的是？
- A. 秋天的景色
- B. 秋天的收获
- C. 秋天的气温
-
诗中提到的“岳阳楼”象征什么？
- A. 自然的壮丽
- B. 历史的沉淀
- C. 生活的理想
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《望岳》
诗词对比： 比较张孝祥的《西江月·阻风山峰下》和李白的《庐山谣》，两者皆以自然景色为题材，张孝祥更侧重于个人情感的表达，而李白则强调自然的雄伟与壮观。两者相辅相成，共同展现了中国古代诗词的丰富内涵。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《李白全集》
- 《杜甫诗集》